[新聞] 天然氣公主返基輔 民眾歡呼
標題:天然氣公主返基輔 民眾歡呼
新聞來源: (須有正確連結)
（中央社基輔22日綜合外電報導）
烏克蘭反對派鬥士尤莉雅．提摩申科（Yulia Tymoshenko）今天獲釋，在濕冷天氣中
坐著輪椅向基輔獨立廣場的抗議民眾發表演說，現場民眾高喊「尤莉雅」、「尤莉雅」，
氣氛熱烈。
法新社報導，2004年親民主運動「橙色革命」（Orange Revolution）的英雄「天然
氣公主」提摩申科突然現身講壇。頂著招牌辮子頭的她由於背傷坐在輪椅上，看來疲憊不
堪，臉上滿是坐牢2年半留下的滄桑。她身穿黑色夾克，綁著象徵烏克蘭藍黃國旗的緞帶
。
抗議人士馬特維朱克（Tetiana Matvychuk）說：「她就像美國總統小羅斯福，但她
是擊不倒的。」
提摩申科在死對頭亞努科維奇（Viktor Yanukovych）當上總統後，就因為爭議性的
「濫權」罪名在2011年被判7年徒刑。她今天現身獨立廣場簡直算是大驚奇，短短幾小時
前，她還在東部工業城市哈爾科夫（Kharkiv）的醫院戒護就醫。
基輔本週的暴力衝突造成近100人身亡，也為烏克蘭帶來許多改變，今天國會表決通
過罷免亞努科維奇、釋放提摩申科，事態發展有了關鍵轉折。
幾小時後，53歲的提摩申科搭車離開醫院，直奔基輔獨立廣場。
抗議領袖耶森尤克（Arseniy Yatsenyuk）握著提摩申科的手，陪她登上舞台，提摩
申科在大批記者包圍下來到講壇。
她以顫抖的聲音告訴5萬民眾：「你們是英雄，你們是烏克蘭的佼佼者。」提摩申科
2004-2005年「橙色革命」期間，曾在獨立廣場發表慷慨激昂的演說。
「我認不得基輔了，街上有燃燒的汽車、路障、鮮花，但這是另一個烏克蘭，自由人
的烏克蘭。」她禁不住落下淚水。
部分民眾安靜地站在由鋪路石砌成的牆旁邊。這座牆前堆滿鮮花、十字架和忽明忽滅
的蠟燭，用以悼念2天前遭鎮暴警察射殺的義士。
她說：「只要你們還沒達成所有願望，就不能離開廣場。」
「你們為了自由奮鬥，將使其他前蘇聯共和國實現民主。」
示威民眾指控亞努科維奇試圖讓烏克蘭疏遠西方國家、投入俄羅斯懷抱，因而發動大
規模抗議，過去3個月以獨立廣場為主要基地，試圖推翻政府。
58歲的魯巴瑞茲（Vasily Lyubarets）特地從美國鹽湖城（Salt Lake City）趕回祖
國，見證亞努科維奇統治的末日。
他說，「當時鹽湖城的朋友們都笑我」，認為這不可能發生。
「我好為烏克蘭人民驕傲。烏克蘭的菁英也一直在我們身邊，他們犧牲很大。」（譯
者：中央社樂羽嘉）1030223
http://www.cna.com.tw/news/aopl/201402230097-1.aspx
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.248.76.209
推
02/23 17:19, , 1F
02/23 17:19, 1F
→
02/23 17:27, , 2F
02/23 17:27, 2F
推
02/23 18:01, , 3F
02/23 18:01, 3F
推
02/24 16:45, , 4F
02/24 16:45, 4F
推
02/24 16:48, , 5F
02/24 16:48, 5F
推
02/24 19:05, , 6F
02/24 19:05, 6F