[新聞] 日法將達成共識推動核電出口
日法將達成共識推動核電出口 2013-06-06/朝日新聞 倉重奈苗
安倍晉三首相將於6月7日與到訪日本的法國總統奧朗德舉行首腦會談，共同協商推進
核電廠出口。經歷過福島核電廠事故的日本將與核電大國法國在應對核電廠事故方面加
強合作。
另外，為了加強安全保障方面的合作，日法兩國正積極協商設立新的外交及防衛部門
部長級會議。因中國積極推進海洋戰略等因素，一些懸而未決的問題需要日法兩國共同
協調解決。
中國積極開展活動的南海和印度洋海域是日法兩國重要的貿易航線，南太平洋上還有
新喀里多尼亞等法國領土。因此如何應對中國是擺在日法兩國面前的共同課題。
除此之外，法國企業向中國出口的艦載直升機設備，被裝載在多次侵入尖閣諸島（中
國稱釣魚島）周邊領海的中國海監船上。日本還希望借助部長級會議，爭取讓法國對東
南局勢加深理解。
http://asahichinese.com/article/news/AJ201306060047
──────────────────────────────────────
安倍政府增長戰略明確打出「利用核電」方針 2013-06-05/日本共同社
共同社6月5日電 日本安倍晉三政府匯總的經濟增長戰略中提出「靈活運用原子能發
電」，明確寫入「政府將團結一致盡最大努力」重啟核電廠。表現出支持包括核電在內
的基建出口的姿態，實際上是在福島核事故的原因尚未查明、核電政策的未來方向亦未
確定的情況下就明確打出「利用核電」的方針。
東日本大地震後大部分核電廠停運，電費持續上漲。重視電力供給及電費穩定的經濟
界希望儘快重啟核電廠的呼聲很高，安倍政府在增長戰略中寫入「尊重（日本原子能）
規制委的判斷，推進重啟」，呼應了經濟界的期待。
此外，增長戰略中不僅是目前的重啟，還透露出將來也依賴核電的姿態。去年的眾院
選舉競選綱領中曾提出減小對核電的依賴，但政府有意在將於年內出臺的能源基本計劃
中將核電定位為中長期亦必要的發電方式。
以新興市場國家為主，對發電廠及高鐵等的基建需求迅速增長，爭奪訂單的競爭也日
益激烈。增長戰略稱爭取到2020年獲得約30萬億日元的基建訂單，制定方針將「各國對
日本的技術寄予很高期待」的核電作為基建出口的王牌之一予以全力支持。
然而圍繞福島核事故，除了事故原因尚未查明之外，如何處理事故後被高濃度放射性
物質污染的「核廢料」等核電政策的重要課題也尚未解決。此外，核電廠周圍許多地方
政府在核事故後對重啟持慎重態度。在此情況下，強調「利用核電」的安倍政府或將遭
到更多批評。
http://tchina.kyodonews.jp/news/2013/06/53581.html
──────────────────────────────────────
[舊聞] 日核電政策充滿矛盾 應向國內外作出解釋 2013-05-04/日本共同社
共同社5月4日電 安倍政府雖將核電技術出口作為經濟增長戰略的支柱之一，卻還沒
有在國內的能源政策中給核電一個明確的定位。在這樣的矛盾之下，不僅是對強烈懷疑
核電安全性的國內民眾，也有責任向國際社會作出充分解釋。
以福島核事故為契機提出「零核電」目標的民主黨政府也未曾放棄核電技術出口。隨
著安倍政府上臺，「零核電」目標變回白紙空文，謀求擴大出口的經濟產業省更趨活躍，
向自民黨解釋稱，「每個核電機組達4000億日元，這是巨大系統的出口。全球核電建設
計劃最多達400個機組。」
有貿易公司人士指出，「還有國家誤以為日本至今仍以去核電化為目標」，從事核電
業務的三菱重工、東芝和日立等日本製造商也期待政府背後提供支持。
日本政府預計將於年底前制定作為能源政策中長期指導方針的「能源基本計劃」。其
中，最大焦點便是該計劃將如何描繪核電未來的發展面貌。
商討該基本計劃的專家會議中，也有委員認為「出口在自己國家也不安全的核電本身
就很奇怪。」安倍表示，「盡可能降低對核電依存度」，這一方針如何與擴大出口保持
一致性將受到質疑。
http://tchina.kyodonews.jp/news/2013/05/51572.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.255.12.211