[新聞] 專訪奧爾布賴特: 民主共和兩黨外交政策有何不同?
標題:專訪奧爾布賴特: 民主共和兩黨外交政策有何不同?
新聞來源:http://www.voachinese.com/content/interview-with-albright-20120904/1501727.html
夏洛特 - 美國之音在北卡夏洛特舉行的民主黨全國代表大會上專訪了克林頓政府時期的
美國國務卿奧爾布賴特。她談到了奧巴馬的外交政策與共和黨的不同，并說，在奧巴馬
政府領導下，美國的國際形象大有改善。
美國之音記者：我們現在在民主黨全國代表大會上。共和黨上星期剛剛開完全國代表大
會。一個重要的問題是，你能不能告訴我們兩黨外交政策有什么不同？怎么區別？ 奧爾
布賴特：我認為兩者有非常大的區別。奧巴馬總統現實地看待國際合作，以及和其他國
家建立伙伴關系的問題，應該如何就如何。奧巴馬總統意識到美國的力量，可是他懂得
我們的力量來自和其他國家的合作，沒有一個國家可以完全靠自己，不管是反恐，還是
防止核武器擴散，不管是能源，還是環境，不管是貧富差距，還是國際金融危機。所以
我認為他明白伙伴關系的重要性。老實說，我對共和黨的尖銳言論感到意外，羅姆尼州
長倒沒有提到太多外交政策，但基本上共和黨突然在說，我們與俄羅斯又重回冷戰時期
，我不認為這樣有幫助。我可以感到一股美國的力量，這個力量讓所有人尊敬，全世界
都想要看到美國作為一個伙伴。
奧爾布賴特接下來談到美國在海外的形象問題，在奧巴馬執政期間是改善，還是丑化了
。
奧爾布賴特：我還知道，如果有人關心的話，美國的形象比3年半前大大改善了。人們知
道布什政府打了2場戰爭，而且還在繼續……他們知道伊拉克和阿富汗戰爭的后果。
奧爾布賴特談了什么時候對另一個國家動武的概念。
奧爾布賴特：我認為，在對利比亞動武的問題上，奧巴馬政府做了很慎密的決定，非常
小心，是和北約同盟國的聯合行動，他們完全知道要進行到什么程度，采取什么行動。
他們現在正在觀察敘利亞……這是一個完全不同的國家……非常不同的問題，他們正在
通過完全不同的方法，進行非武力的人道援助，幫助溝通，采取不同方法來處理難民問
題，不排除任何可能性。
奧爾布賴特談到了奧巴馬政府的阿富汗戰爭政策。
奧爾布賴特：我認為我們現在應該考慮的問題是，當我們在阿富汗的軍事行動即將結束
的時候……奧巴馬總統提出了一些最后期限和日期，提到軍事行動已經結束的事實，不
過他也表明，我們不是離開不管……一些民間活動和非政府組織等國際機構還在繼續參
與阿富汗的各個領域。那里的局勢不簡單。我要再一次說，我完全支持布什總統911之后
對阿富汗 采取的報復行動，但我認為布什政府決定對伊拉克動武是偏離方向，讓阿富汗
情勢變得更為復雜。這是一個很困難的局勢，我對過去幾天發生的攻擊行動，以及一些
美國與阿富汗安全部隊的訓練項目被中止感到困擾。人們知道這是一個極為困難的情勢
，但我不認為國際社會應該，或可以完全不理會阿富汗。 請看英文采訪視頻
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 74.82.166.60
推
09/05 15:32, , 1F
09/05 15:32, 1F