[新聞] 埃及總統「革命」上台6周終結軍政60年

看板IA作者simmon989 (勁舞飛揚)時間13年前 (2012/08/19 11:05)推噓5(5推 0噓 10→)

留言15則, 4人參與討論串1/1

標題:埃及總統「革命」上台6周終結軍政60年新聞來源: (須有正確連結) http://www.udn.com/2012/8/14/NEWS/WORLD/WOR3/7293413.shtml 編譯陳世欽／路透開羅13日電埃及總統穆希12日晚間大膽採取終結軍方長年把持權柄狀態的具體行動，不但把兩名軍方高階將領逼退，而且廢除軍方意圖箝制總統權力的法令。穆希在上台6周後就動手剷除軍方長達60年的統治，速度之快，令國際驚訝。穆希迫令76歲的最高軍事委員會（SCAF）主席坦塔威退役，震驚埃及全國，然而首都開羅市區平靜如常。軍方13日仍無挑戰穆希的跡象。埃及前總統穆巴拉克去年在埃及人群起反抗浪潮中黯然下台後，代表舊世代的坦塔威即握有實權，同時出任SCAF主席。除下令長期擔任國防部長的坦塔威退役，穆希還命令64歲的埃及參謀總長耶南一併退役，安排2人轉任顧問，同時廢除一項限制總統權力的軍方命令。穆希指定57歲的軍情局將領艾爾希斯接任軍方最高首長及國防部長，另指定56歲的第3軍團司令官索布希接任參謀總長。穆希表示：「我做的決定並不是針對個人，也不是想讓體系蒙羞或限縮自由。我不是故意釋出對任何人的負面訊息，我的目標在謀求埃及和人民福祉。」埃及較低階將領與青壯派軍官可能贊成軍方世代交替的構想。一名分析家指出，穆希可能是在青壯派軍官策動內部兵變配合下，發動此次「文人反政變」。布魯金斯多哈中心的哈米德表示：「我們目睹的最新發展越來越像文人反政變與軍方內部兵變配合下的結果。」埃及新任副國防部長艾爾阿沙爾則強調，穆希是在與坦塔威及SCAF 的其他成員「諮商」後，做成這項決定。埃及國營媒體報導，埃及軍方消息人士駁斥軍方不滿穆希此舉的說法。此一急轉直下的最新發展使穆希取得實權。外界此前認為，穆希與所屬組織穆斯林兄弟會可能設法收回軍方手中的大權，然而許多人認為，此事可能涉及費時數年的交涉，以免引起軍方的強烈反彈。軍方高層人事的大幅更迭足以改變埃及的政治面貌。埃及官方「消息報」13日的頭條標題是：「穆希底定權力之爭。」立場超然的「今日埃及報」表示：「穆希終結軍方扮演的政治角色。」同樣立場超然的「解放報」則說：「這是總統對軍方發動的革命。」【2012/08/14 聯合報】 ---------------------------------------------------------------------------- 撤換軍方高層將領穆希試圖奪回權力 http://news.msn.com.tw/news2778480.aspx 新頭殼newtlak 2012.08.13 賴義中/編譯報導埃及政局又出現新變局，總統穆希(Mohamed Morsi)於今(13)日逼退2名軍方高級將領，包括陸軍元帥譚他威(Hussein Tantawi)及參謀總長安南(Sami Anan)，另額外任命一位副總統，並撤銷一系列賦予軍方大量權利的憲法文件，削弱軍方政治影響力以鞏固自身權威。穆希在稍後的演講中公開表示，「我今天作的這項決定並非針對任何個人，也無意讓制度蒙羞，更非窄化個人自由。」他說，「我是為了國家和人民的利益。」穆希也同時讚美譚他威在轉型期間領導有方，並表示他這項決策將能讓軍隊專注在軍事任務上。據半島電視台報導，譚他威和安南兩人皆是軍事委員會(SCAF)重要成員，現年76歲的譚他威在前總統穆巴拉克(Hosni Mubarak)時代擔任國防部長近20年，而在穆巴拉克下台以後，則以軍方負責人身分把持政權超過1年，即使在穆希於6月30日當選後亦然。自穆希就任以來，他與軍方關係一直十分緊張。穆希透過發言人阿里(Yasser Ali)宣布，解除譚他威及安南的職位，將由西賽(Abdul- Fatah al-Sessi)接替國防部長及陸軍首腦的職位，中將阿赫梅德(Sidki Sayed Ahmed)則被任命為新任參謀總長。穆西也另外指派資深法官梅基(Mahmoud Mekki)為副總統，以及命令部分三軍官員退休。所有的命令都即時生效。穆斯林兄弟會資深官員古茲蘭(Mahmoud Gouzlan)表示，軍方早該在穆希當選後立即回到兵營，但他們卻試圖保留政權。他指出，埃及變成雙頭馬車，總統和軍事委員會分道揚鑣，總統必須採取行動，自軍方手中奪回完整權力。將軍艾薩爾(Mohamed al-Assar)告訴路透社，事前已與譚他威及軍事委員會成員討論過才作出這項決定。在辭退譚他威及安南的同時，穆希也同時任命2人為總統顧問，並頒發象徵最高榮譽的「尼羅河勳章」，被外界視為是懷柔之舉。這波人事任命主要是由於近來西奈半島襲擊事件頻傳，16名埃及政府部隊人員於6月5日被殺害，目前仍在調查原因。此一事件後，軍方態度冷淡，穆希於是撤換多名軍方官員，企圖為軍方注入新血以控制軍隊。開羅美國大學政治學教授艾爾瑪迪(Rabab Elmahdi)分析，穆希是受迫於軍方建制及舊政權的抵抗，才作出大規模人事重組。他指出，權力平衡的改變正在上演，外界不應輕忽埃及首任民選總統的合法性，而穆希現在正被迫動用他被賦予的這種合法性。 ※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意 ⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.57.218.176

推

qilai

08/19 12:43, , 1^F

08/19 12:43, 1^F

推

zhongxia

08/19 12:46, , 2^F

08/19 12:46, 2^F

推

qilai

08/19 13:24, , 3^F

08/19 13:24, 3^F