[編譯] 本週世界政治新聞整理
Global Waves
2012年7月28日 | 翻譯整理自經濟學人
在紓困西班牙銀行的協定生效的這天，Valencia成為西班牙17個自治區中，最早承認需要中央政府紓困的省。於此同時，這個舉動很快地被鄰近的Murcia省跟進，同樣也需要西班牙政府的紓困基金解救。這個消息造成市場一片譁然，因為這將需要歐元區的進一步紓困計畫，而且也將使得目前的紓困案效果降低。
歐盟執委會主席Barroso警告希臘首相薩瑪拉斯，希臘只剩兩週左右的時間說服其債權人，使他們相信希臘能夠讓經濟改革重回軌道。如果希臘最近的計畫，要在兩年內縮減145億歐元支出被認為不切實際，那麼接下來的貸款壓力將會再度衝擊希臘，也可能使得希臘離開歐元區。
http://global-waves.blogspot.tw/2012/07/blog-post_27.html
煩請注意附上原始來源
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.117.153
※ vacuumguitar:轉錄至看板 Fund 07/27 22:38