[新聞] 梅克爾有決心有意願 準備振興計畫留希臘
標題:梅克爾有決心有意願 準備振興計畫留希臘
新聞來源: http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/may/18/today-e2.htm
〔編譯魏國金／綜合外電報導〕德國總理梅克爾十六日接受美國ＣＮＢＣ訪問時指出：「
我有意願、決心讓希臘留在歐元區。」她已準備好就刺激希臘經濟復甦的振興計畫進行討
論。紐約時報指出，梅克爾顯然企圖緩和日益緊張的希臘問題，對不否定財政紀律的解套
之道預留更大的開放性。
強調希臘與歐元區須互信
梅克爾說，如果希臘官員尋找「在歐元區追求成長的振興方案，一個我們本著希臘利益而
追求的振興方案，對此我們抱著開放態度。德國對此抱持開放。」不過她強調，希臘與歐
元區國家必須互信。
最近幾天，梅克爾對於歐元區二十五個會員國達成的財政協定增添成長措施，態度越顯開
放，前提是相關措施最終不會與協定的減赤目標牴觸，她說：「一方面我們有周全的財政
政策支柱，接著第二根支柱將是成長成分。」
梅克爾準備啟程前往美國馬里蘭州的大衛營，出席十八日舉行的八國集團（G8）高峰會。
屆時梅克爾可能面臨其他工業國家領袖、尤其是美國總統歐巴馬，要求找出平息歐元區動
盪之道的壓力。
德國、法國與義大利是G8中三個歐元區國家，預料在高峰會上三國領袖將如坐針氈。除了
梅克爾外，其他兩名領袖都是新面孔，義大利總理莫提去年十一月上任，而法國總統歐蘭
德宣誓就職還未滿一週。
除了希臘問題，高峰會預料將討論範圍更廣的問題，包括當已開發國家政府負債累累，沒
有財源振興經濟下，如何促進成長？在失業率創下空前紀錄下，如何在撙節與成長取得平
衡？
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.41.186