[新聞] 曾嚴批希臘 荷蘭財政也陷窘境
http://tinyurl.com/6ttjcr8
（法新社布魯塞爾1日電） 荷蘭原是帶頭嚴批希臘等其他債台高築歐洲國家的一員，但今
天換成歐洲聯盟（EU）當局要求荷蘭解決自家財務問題。
荷蘭總理呂特（Mark Rutte）今天來到布魯塞爾，參加為期兩天的歐盟峰會。他矢言縮小
荷蘭預算缺口。呂特曾帶頭走強硬路線，要求雅典實施嚴峻開支刪減措施以換取紓困金。
荷蘭今天承認，2012年「臨時性」財政赤字會從原先預期國內生產毛額（GDP）的4.1%，
增加到4.5%。
荷蘭中央計畫局表示，若政府策略未更動，2014年的赤字會掉回4.1%，2015年則是下降到
3.3%。
這也代表呂特無法達成承諾，也就是在明年讓赤字比回到歐盟限制的3.0%。
歐盟執行委員會（European Commission）經濟事務發言人阿塔法吉（Amadeu Altafaj）
說：「我們認為荷蘭一向為支持加強推動財政監督規範發聲。」
為歐盟經濟事務執委雷恩（Olli Rehn）發言的阿塔法吉說：「因此我們認為荷蘭也會以
這套標準對自家財務政策反求諸己，這種想法完全合理。」
呂特則是聲明，荷蘭政府將刪減預算。因為這很重要，而非「應雷恩要求」。（譯者：中
央社蕭倩芸）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.227.98.178
推
03/03 13:53, , 1F
03/03 13:53, 1F