Fw: [新聞] 生物多樣性流失 歐盟每年損失4500億歐元
※ [本文轉錄自 Ecophilia 看板 #1FAk0DhE ]
作者: Waitingchen (Rejoyce ) 看板: Ecophilia
標題: [新聞] 生物多樣性流失 歐盟每年損失4500億歐元
時間: Fri Feb 3 03:12:09 2012
來源網址：http://e-info.org.tw/node/73575
生物多樣性流失 歐盟每年損失4500億歐元
摘譯自2012年1月26日ENS比利時，布魯塞爾報導；
段譽豪編譯；蔡麗伶審校
專家1月24日在歐洲議會一場聽證會中指出，無聲無息的生物
多樣性流失每年在歐盟造成4500億歐元(5900億美金)的損失
，所增加的壓力使經濟持續惡化。
這個損失評估是由荷蘭籍的歐洲議會成員Gerben-Jan Gerbrandy
，在一份提交給環境委員會的報告草稿中所提到。Gerbrandy
是歐洲議會的生物多樣性特派報告員，他是歐洲自由民主聯盟
(ALDE)的代表，ALDE是歐洲議會第三大的政治團體。
Gerbrandy 對委員會表示，「歐洲有四分之一的動植物正面臨
滅絕的危險，」「這樣的自然環境破壞會使每年的經濟成長損
失3%，而這正相當於歐洲救經濟所需要的。然而，生物多樣性
的損失卻年復一年的持續。」Gerbrandy 主張「無淨損失」的
原則，要求政府與企業必須透過類似「汙染者付費」原則的補
償計畫基金，來彌補所造成的自然資源損失。
Gerbrandy說，「自然資源需要與國家經濟相整合，砍伐森林
雖有利可圖，但我們要使保留森林也具有經濟效益。」「這是
阻止生物多樣性流失的最好辦法。造成大自然傷害的補貼政策
應該要盡快停止。我們現在得付出兩次的代價，一次用來破壞
大自然，一次用來修復它。」
根據去年11月的最新研究報告指出，歐洲的自然資產正急遽下
降。世界自然保育聯盟(IUCN)完成的歐洲紅皮書是IUCN瀕危物
種紅皮書的一部分，評估了6000種歐洲原生的動植物，發現大
量的軟體動物、淡水魚類以及維管束植物正面臨了一定程度的
滅絕風險。
評估顯示，44%的淡水軟體動物、37%的淡水魚類、23%的兩棲動
物、20%的陸生軟體動物、19%的爬行動物、15%的哺乳動物與蜻
蜓、13%的鳥類、11%的腐木甲蟲、9%的蝴蝶以及467種維管束植
物的生存正受到威脅。
包括在維管束植物作物類的野生近緣種，特別是對糧食安全至
關重要的種類往往在保育方面被忽略。族群狀況極危(CR)的Beta
patula是一種食用甜菜的野生近緣種，也是對抗病毒基因庫的
重要物種。
其他狀況令人擔憂的作物包括了甜菜、小麥、燕麥以及生菜－
這些全都是歐洲重要的經濟作物。
淡水軟體動物是目前為止評估最受威脅的種類。曾經廣泛分佈
的斯氏淡水貽貝(Margaritifera auricularia)現在只出現在
法國與西班牙少數的河流中。斯氏貽貝目前處於極危(CR)狀態
，並在1980年代時被認為幾乎絕種。這個物種是兩個歐洲行動
計畫中的物種之一，現在有持續的保育計畫進行，使其未來仍
有盼望。
整個歐盟的淡水魚類受到汙染、過漁、棲地喪失以及外來種的
威脅。鱘魚類的狀況特別危急，歐洲八種蟳魚中只有一種未被
列入IUCN紅皮書的極危(CR)狀況。
在聯合國生物多樣性十年的一年之中，這些問題都將在聯合國
生物多樣性公約新任執行秘書，巴西籍的布勞略‧迪亞斯的關
注之下。
生物多樣性公約於1992年6月在里約熱內盧舉行的地球高峰會
中開放簽署，1993年12月29日生效。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 75.54.94.197
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: Waitingchen (75.54.94.197), 時間: 02/03/2012 03:12:28