[新聞] 興業銀行報告：詐欺交易員克維爾可能有 …
標題:興業銀行報告：詐欺交易員克維爾可能有共犯
新聞來源:http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080524/19/zukt.html
法新社巴黎二十三日電） 今年初傳出震驚歐洲金融界的法國興業銀行詐欺交易案，造成
四十九億歐元的鉅額虧損，興業銀行今天公布內部調查報告，被控從事詐欺交易的交易員
克維爾從事大筆交易時幾乎肯定有共犯。
報告指控銀行經理在監控交易員上「怠忽職守」。
報告中說：「克維爾從事具有詐欺本質的數宗交易，並經由助理交易員處理。」報告也說
，電子訊息暗示，這名助理知道克維爾從事「詐欺交易」造成的結果。
銀行說，克維爾未經授權從事股票交易，但並無跡象顯示克維爾這麼做是為了個人利益。
現年三十一歲的克維爾被控背信、偽造文件與非法侵入電腦。目前他獲得交保，並否認不
法，堅稱銀行經理知道他在歐洲市場從事大筆交易。
報告說：「交易員與市場活動查核等監控上的缺失，助長了詐欺，至少延後察覺的時間。
」
報告說：「交易員體系構成第一層控制，顯示體系本身在監控他的活動上怠忽職守。」
克維爾的上司「對於交易員建立的部位，展現出不適當的容忍」。報告並稱，克維爾市場
交易經驗不足，應該給予更多指示。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.185.190
推
05/24 20:40, , 1F
05/24 20:40, 1F
→
05/24 20:41, , 2F
05/24 20:41, 2F
→
05/24 20:41, , 3F
05/24 20:41, 3F