[新聞] 俄烏天然氣爭執未歇 歐盟憂受波及
標題:俄烏天然氣爭執未歇 歐盟憂受波及
中國時報 2008.03.06
新聞來源:
http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,110504+112008030600540,00.html
俄羅斯5日再減少供應西部鄰國烏克蘭25%的天然氣，連同4日，目前減供幅度已達50%；俄
方表示，若基輔當局賴債不還，且沒談判誠意，將繼續減供。烏克蘭則表示，若俄方進一
步減供，那麼將把俄國經烏國天然氣管輸送至歐洲聯盟的天然氣，做「適當撥用」。
俄、烏兩國天然氣爭執已引發歐盟關切；布魯塞爾方面除敦促兩造化解危機以外，
另準備在11日召開天然氣緊急協調會議，「確保歐盟能完全協調一致，因應當前局勢。」
俄國天然氣佔歐盟市場的25%，其中8成是由經過烏克蘭的氣管傳輸。
烏克蘭的天然氣泰半由中亞國家進口，俄國天然氣僅作備用；然而2008年遭逢寒冬
，中亞國家尤其是土庫曼向烏國出口的天然氣大減。應基輔當局要求，俄羅斯國營「天然
氣工業公司」（Gazprom）自1月1日起向烏國緊急供氣，截至目前已達19億立方公尺，價
值約6億美元。
天然氣工業公司發言人庫普利顏科表示，連續2天減供天然氣給烏克蘭，完全是因
為基輔當局沒付款，而且不願循談判解決。庫普利顏科另表示，如果僵局維持下去，那麼
俄方不排除進一步減供。
在烏克蘭方面，國營且壟斷能源供應的「烏克蘭國家石油與天然氣公司」（
Naftogaz）則先表示，將把部分經由烏國氣管輸往歐盟的俄國天然氣挪用，以保障國內所
需；但隨後則表示，因為天氣轉暖、天然氣儲備充足，尚無計畫那麼做；而且該公司將竭
盡可能，與俄方恢復正常談判。
烏克蘭總理季莫辛科女士表示，買俄國天然氣的錢已經給付，問題出在中介、職司
付錢買俄國及土庫曼天然氣的公司「RosUkrEnergo」遭解散。季莫辛科在內閣會議上回答
「國際傳真社」時表示，烏克蘭是負責任的國家，在運輸、出口天然氣到歐盟國家這方面
，不會不履行義務。
烏克蘭總統尤申科4日夜間致電季莫辛科，要求她立即與俄國天然氣工業公司展開
協商；尤申科預計5日啟程，前往盛產天然氣的中亞國家哈薩克。
季莫辛科5日顯然暗示願妥協，表示如今的任務在想出解決方案，「只是很不幸，
找不到俄、烏雙方對額外供應天然氣的簽字合約。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.122.103