[LIVE] 170903 EBS FM 傾聽(請夏DJ)
素慧連線回放
http://tv.kakao.com/channel/9262/cliplink/376788735
節目部分翻譯
1、給Radio發短信應援的觀眾中，其中一個暱稱叫金度延。
請夏在念了一長串聽眾名時讀到的時候，先吃驚然後笑著繼續念後面的聽眾名。
2、Radio歌曲播放列表：
請夏 《Why Don't You Know》
The Weekend 《I Feel It Coming》
請夏 《月火水木金土日》
洪大光 《過得好就足夠了》
Sara Bareilles 《Bottle It Up》 （素慧的申請曲）
CHANGMO 《美》
金寶京 《不要覺得自己是一個人》
Nucksal 《Filament》
Justin Bieber 《Believe》
I.O.I《陣雨》（請夏說這首歌是自己無法內心平靜的若無其事演唱的歌曲）
3、請夏提的問題是：請夏少年時期最愛惜的物品是xx？
其中一名聽眾短信：灰色襪子！媽媽給買的
請夏：（笑）沒錯 我媽媽很愛惜灰色襪子
4、和素慧的電話連線
①請夏說剛剛聽了I.O.I的陣雨 素慧說知道 因為正在收聽中
②因為是請夏《傾聽》初放，素慧：既想祝賀也想應援而且還很想你 所以就打電話了。
③請夏對上次和Somi去應援I.O.I其他成員們，而素慧沒有一起去覺得很遺憾。
④祝賀素慧成為獨幕劇主演。粗卡。
⑤請夏對兩個人互相說敬語還未適應，還在適應中。
⑥請夏和素慧兩個人曾在衛生間裡吃沙拉，雖然覺得當時很可憐但也很有趣。
而且記得那個沙拉很好吃。
⑦素慧對請夏的初印象 是在P101的時候 請夏FreeDance的時候，跳的太棒了嚇了一跳。
⑧素慧作為DJ先輩給請夏的建議 素慧自己主持時都說以一種很享受的心態 而請夏很善於
聆聽別人的煩惱 所以姐姐應該會很放鬆的主持的
⑨素慧：對所有人來說，機會終會來的。現在的辛苦，會成為以後抓住機會的力量。
翻譯 小寶君一枚
直播時間：20:00~22:00
直播網址：
http://www.ebs.co.kr/onair?channelCodeString=radio (可視)
雖然已經開始一小時了 但應該有2部 一起來支持第一次當DJ的請夏吧!!
--
▄▄▄ ╭────────────╮
ψmocki ▄ ▄ I﹒Ｏ﹒I 林娜榮˙鄭彩妍˙金素慧˙俞璉靜
▄▄▄ ▄▄▄▄ ▌▄ ▄ ▄▄▄ ▄▄▄▄ ▌ ˙金請夏˙全昭彌˙周潔瓊˙
▄ ▄▌▄ ▄▌ ▄▄▄ ▄ ▄▌▄ ▄▌康美娜˙磪有情˙金世正˙金度延
▄ ▄▌▄ ▄▌ ▌ ▄ ▄▌▄ ▄▌ Yes, I love it We're I.O.I
▄▄▄ ▌ ▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄ ▌ ▄▄▄ ▌ ╰────────────╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.191.6
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/I.O.I/M.1504443370.A.6FF.html
※ 編輯: fover744 (111.241.191.6), 09/03/2017 20:59:22
→
09/03 21:04, , 1F
09/03 21:04, 1F
推
09/03 21:14, , 2F
09/03 21:14, 2F
推
09/03 21:31, , 3F
09/03 21:31, 3F
→
09/03 21:53, , 4F
09/03 21:53, 4F
推
09/03 22:02, , 5F
09/03 22:02, 5F
→
09/03 22:04, , 6F
09/03 22:04, 6F
推
09/03 22:19, , 7F
09/03 22:19, 7F
→
09/03 22:23, , 8F
09/03 22:23, 8F
推
09/03 22:29, , 9F
09/03 22:29, 9F
推
09/03 22:38, , 10F
09/03 22:38, 10F
推
09/03 23:08, , 11F
09/03 23:08, 11F
推
09/04 00:30, , 12F
09/04 00:30, 12F
推
09/04 00:56, , 13F
09/04 00:56, 13F
推
09/04 08:20, , 14F
09/04 08:20, 14F
→
09/04 08:20, , 15F
09/04 08:20, 15F
新增素慧連線回放&部分文字翻譯
※ 編輯: fover744 (118.168.224.35), 09/04/2017 17:02:24
推
09/04 23:23, , 16F
09/04 23:23, 16F
推
09/05 00:16, , 17F
09/05 00:16, 17F