[情報] Jellyfish將推出新女子組合(增完整聲明)
Jelly-fish方7日通過官網表示“Mnet Produce 101節目中的金世正&康美娜會加入所
屬公司6月末的女團。”
公司聲明完整翻譯:
早上好.這裡是Jellyfish entertainment.
現在來給大家轉達一直以來許多人關心的Jellyfish entertainment的第一個女團出道
已經確定的消息。
我們Jelly-fish在近幾年一直在準備新女團出道,在那之中通過今年初在Mnet播出的
Produce 101第一次把所屬於我公司練習生金娜英、金世正、康美娜的臉公開了。
通過Produce101的播放三名練習生收到很多喜愛和關心,多虧了粉絲們的喜愛三位練習
生中的金世正和康美娜成了I.O.I的最終成員。盡了最大的努力把I.O.I的第一次正式活動
結束了。
正如前面所說Jelly-fish在很久以前開始把Jelly-fish女團出道的目標視為共同夢想的準
備的如金世正和康美娜還有很多練習生。這些練習生和我們Jelly-fish數年以來以女團出
道為最終目標畫好了草圖(提前規劃的意思)並一直刻苦練習。
對於被選為I.O.I最終成員的金世正和康美娜合流我們也做了許多的考慮和討論.討論的結
果是很多年以來跟其他成員(新女團的成員)以同一個夢想奔跑的兩位練習生(世正和美娜)
,為了讓她們離夢想更近一步,決定兩位練習生被選為新女團最終成員。
現在以Jelly-fish的第一個女團六月末的出道為目標正在盡全力準備.最終女團名、風格
、出道日期、成員組成等詳細的內容會漸漸地給大家公開。
對金世正和康美娜還有Jelly-fish女團出道的關心和聲援,我們Jelly-fish會盡最大的努
力報答的.希望向從以前開始往夢想奔跑的練習生給予關心和應援. 謝謝
來源:http://osen.mt.co.kr/article/G1110431345
Jelly-fish官網 http://goo.gl/OenbCL
翻譯:K-Day韓流資訊站、金世正吧
希望這種已證實非謠言的重要消息 大家也能分享在板上喔:)
討論請注意板規
--
▄▄▄ ╭────────────╮
ψmocki ▄ ▄ I﹒O﹒I 林娜榮˙鄭彩妍˙金素慧˙俞璉靜
▄▄▄ ▄▄▄▄ ▌▄ ▄ ▄▄▄ ▄▄▄▄ ▌ ˙金請夏˙全昭彌˙周潔瓊˙
▄ ▄▌▄ ▄▌ ▄▄▄ ▄ ▄▌▄ ▄▌康美娜˙磪有情˙金世正˙金度延
▄ ▄▌▄ ▄▌ ▌ ▄ ▄▌▄ ▄▌ Yes, I love it We're I.O.I
▄▄▄ ▌ ▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄ ▌ ▄▄▄ ▌ ╰────────────╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.202.117
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/I.O.I/M.1465274448.A.EAE.html
推
06/07 12:51, , 1F
06/07 12:51, 1F
推
06/07 13:10, , 2F
06/07 13:10, 2F
→
06/07 13:23, , 3F
06/07 13:23, 3F
※ 編輯: fover744 (114.36.202.117), 06/07/2016 13:29:44
推
06/07 13:32, , 4F
06/07 13:32, 4F
推
06/07 13:33, , 5F
06/07 13:33, 5F
→
06/07 13:33, , 6F
06/07 13:33, 6F
推
06/07 14:07, , 7F
06/07 14:07, 7F
→
06/07 14:09, , 8F
06/07 14:09, 8F
推
06/07 14:15, , 9F
06/07 14:15, 9F
推
06/07 14:15, , 10F
06/07 14:15, 10F
推
06/07 14:19, , 11F
06/07 14:19, 11F
推
06/07 14:40, , 12F
06/07 14:40, 12F
推
06/07 15:00, , 13F
06/07 15:00, 13F
→
06/07 15:07, , 14F
06/07 15:07, 14F
推
06/07 15:19, , 15F
06/07 15:19, 15F
推
06/07 15:27, , 16F
06/07 15:27, 16F
推
06/07 15:38, , 17F
06/07 15:38, 17F
推
06/07 15:40, , 18F
06/07 15:40, 18F
推
06/07 17:56, , 19F
06/07 17:56, 19F
推
06/07 18:25, , 20F
06/07 18:25, 20F
推
06/07 18:43, , 21F
06/07 18:43, 21F
推
06/07 18:46, , 22F
06/07 18:46, 22F
推
06/07 18:48, , 23F
06/07 18:48, 23F
推
06/07 18:58, , 24F
06/07 18:58, 24F
推
06/07 19:10, , 25F
06/07 19:10, 25F
推
06/07 19:33, , 26F
06/07 19:33, 26F
推
06/07 19:45, , 27F
06/07 19:45, 27F
推
06/07 20:05, , 28F
06/07 20:05, 28F
推
06/07 20:49, , 29F
06/07 20:49, 29F
→
06/07 20:49, , 30F
06/07 20:49, 30F
推
06/07 20:57, , 31F
06/07 20:57, 31F
→
06/07 20:57, , 32F
06/07 20:57, 32F
推
06/07 21:30, , 33F
06/07 21:30, 33F
→
06/07 21:30, , 34F
06/07 21:30, 34F
推
06/07 21:33, , 35F
06/07 21:33, 35F
推
06/07 21:40, , 36F
06/07 21:40, 36F
推
06/07 21:56, , 37F
06/07 21:56, 37F
→
06/07 22:02, , 38F
06/07 22:02, 38F
推
06/07 22:12, , 39F
06/07 22:12, 39F
→
06/07 22:37, , 40F
06/07 22:37, 40F
→
06/07 22:38, , 41F
06/07 22:38, 41F
→
06/07 23:24, , 42F
06/07 23:24, 42F
推
06/07 23:50, , 43F
06/07 23:50, 43F
推
06/08 00:11, , 44F
06/08 00:11, 44F
推
06/08 00:17, , 45F
06/08 00:17, 45F
推
06/08 00:27, , 46F
06/08 00:27, 46F
推
06/08 00:45, , 47F
06/08 00:45, 47F
推
06/08 00:51, , 48F
06/08 00:51, 48F
→
06/08 00:51, , 49F
06/08 00:51, 49F
推
06/08 00:58, , 50F
06/08 00:58, 50F
推
06/08 13:10, , 51F
06/08 13:10, 51F
推
06/08 13:37, , 52F
06/08 13:37, 52F
推
06/09 09:40, , 53F
06/09 09:40, 53F
推
06/09 10:25, , 54F
06/09 10:25, 54F
→
06/09 11:57, , 55F
06/09 11:57, 55F
推
06/10 09:58, , 56F
06/10 09:58, 56F
推
06/10 11:28, , 57F
06/10 11:28, 57F