[文化] 撐不撐洋傘?
想必很多人都看過一個有點年代的「外國人如何分辨亞洲人」的笑話,
大致上就是
導遊拿著小旗子,
所有的團員都緊跟著,
全體距離不超過十公尺 → 日本人。(日本人怕迷路、守紀律。)
導遊拿著小旗子,
所有的團員跟在後面,
但全體距離可長達 一百公尺 以上 →
台灣人(台灣人散漫又隨性,看見喜歡的事物就會停下來。)
等等的,看過笑話的人可能已經回想起來了。
當年(?)在看笑話時,對
「大太陽底下撐洋傘(更狠的一招是再戴個墨鏡) -台灣人 」
這項嗤之以鼻,因為:全亞洲怎麼可能只有台灣人會撐洋傘,想騙誰啊!」
不過,跟笑話認真你就輸了對吧!
但當就算十月太陽也很熱辣的十月下旬,
去香港旅遊,
自己走在旺角街頭時──
走到之處真的只有我撐傘啊!!!!
對不起我不該看不起笑話。
當我跟香港友人講起這事時,
香港朋友:嗯?今天...太陽很大嗎?(歪頭不解)
很大啊!我都覺得有點刺眼啦!!
所以,想問問板友,
香港真的不太撐洋傘的嗎??
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.224.141.70
→
11/26 18:39, , 1F
11/26 18:39, 1F
→
11/26 18:41, , 2F
11/26 18:41, 2F
哦哦~這次剛好沒有去山上XD
推
11/26 18:54, , 3F
11/26 18:54, 3F
當年看到時也覺得很好笑XD
推
11/26 21:58, , 4F
11/26 21:58, 4F
我以前一直以為東方女生都會比YA XDD
後來好像真的是台灣比較多。
不過斜比的YA,好像是跟日本女生學的?
→
11/26 22:21, , 5F
11/26 22:21, 5F
所以應該是我去的那天,太陽熱度不足以讓香港人撐傘囉XDD
※ 編輯: hajimechan 來自: 125.224.141.70 (11/26 22:29)
推
11/26 22:54, , 6F
11/26 22:54, 6F
→
11/26 22:54, , 7F
11/26 22:54, 7F
→
11/26 22:55, , 8F
11/26 22:55, 8F
→
11/26 22:55, , 9F
11/26 22:55, 9F
感謝X大的認真回應XD
原來在港澳人士心中,
以前鄉下種田的才會比較注重防曬嗎XDD
這邊是都市人的防曬方法(撐傘+防曬乳),
和鄉下種田人(斗笠、袖套、面巾)的面向不太一樣。
不過,
雖然是10月,
但是那天的太陽也好大,
總覺得要撐傘了。
所以香港7月的太陽就更可怕囉XD
※ 編輯: hajimechan 來自: 125.224.141.70 (11/26 23:03)
推
11/27 01:48, , 10F
11/27 01:48, 10F
其實我也不太愛撐XD
只是那天太陽有點大,
加上對剛買的防曬乳過敏,
所以才撐傘XD
推
11/27 10:00, , 11F
11/27 10:00, 11F
推
11/27 10:53, , 12F
11/27 10:53, 12F
→
11/27 16:04, , 13F
11/27 16:04, 13F
推
11/27 20:29, , 14F
11/27 20:29, 14F
→
11/27 22:56, , 15F
11/27 22:56, 15F
→
11/27 22:56, , 16F
11/27 22:56, 16F
原來如此!真的是文化衝擊呢!
以前一直以為撐洋傘是有錢人家太太才在撐的,
現在注重防曬所以有抗UV的傘出來,
所以一直以為會撐傘 = 有錢、愛漂亮
※ 編輯: hajimechan 來自: 125.224.142.251 (11/27 23:21)
推
11/28 00:06, , 17F
11/28 00:06, 17F
我也覺得跟習慣可能也有關係XD
推
11/28 01:21, , 18F
11/28 01:21, 18F
→
11/28 01:22, , 19F
11/28 01:22, 19F
→
11/28 01:23, , 20F
11/28 01:23, 20F
我之前也想過這個可能性XD
在mall穿梭不用撐傘真的很棒,尤其是下雨天
推
11/28 02:16, , 21F
11/28 02:16, 21F
→
11/28 02:18, , 22F
11/28 02:18, 22F
那可能真的是十月天的太陽沒熱到在旺角逛街的人需要拿出傘
推
11/28 19:02, , 23F
11/28 19:02, 23F
推
11/29 01:01, , 24F
11/29 01:01, 24F
→
11/29 01:02, , 25F
11/29 01:02, 25F
→
11/29 01:02, , 26F
11/29 01:02, 26F
當我發現只有我一個人在撐傘時,
也掙扎過到底要不要把傘收起來XD
推
11/29 12:19, , 27F
11/29 12:19, 27F
→
11/29 12:20, , 28F
11/29 12:20, 28F
→
11/29 12:22, , 29F
11/29 12:22, 29F
→
11/29 13:19, , 30F
11/29 13:19, 30F
→
11/29 13:19, , 31F
11/29 13:19, 31F
我也覺得我的香港友人POSE超多XD
據說他們中學時流行裝可愛的「一、二、五」(手指比一/二/五,靠近臉裝可愛)_
現在她已經升級到整個身體都很有動作
推
11/29 13:37, , 32F
11/29 13:37, 32F
※ 編輯: hajimechan 來自: 125.224.142.163 (11/29 17:55)
推
11/29 18:01, , 33F
11/29 18:01, 33F