[腐物] 小說讀完的第一感想
再次沒有什麼好防爆的,不過賺P幣的前言一定要有一下的啦XDDD
今天去台北車站郵寄本子,回家前想說順道去漫●小子晃一下吧,
結果在店內讓我看到了只剩下一本的里崩小說(飄)。
昨天去A店一本都沒看見的東西今天居然在這裡讓我碰見,這莫非是命運?!(大誤)
總之看著那個(對我來說)有一點小色差的小說封面,
還有那個佔了不怎麼大一角落的迪諾(哭哭,明明迪諾的故事是最厚的=___=)
終於還是對我的錢包狠下心,買了翻譯的小說回家(對不起錢包你又要餓了……)
先不說怎麼看都想要挑剔的「10代首領」與延續原小說的標點符號表現法Orz
就當成是為了保留子安先生過於特別的處理方式吧(看過原文的就知道我在說什麼XD")
也不說每次看到小說那滿滿的迪諾就會內心小花亂開、愛的大爆發
(迪諾先生不管你是不是廢柴我都好愛你嗄(再次掩面)
(不過我最欣賞的還是夏馬爾與碧洋琪的那篇故事>"<,碧姊妳好正……)
然後以下是正題。
小說部份捏有請慎入!!!
之前看日文看不懂所以沒反應(炸笑),
今天拿到中文小說整個就是受到極大衝擊的震撼(再次炸笑)
原來羅馬利歐大叔是個如此受到歡迎的大叔嗄嗄嗄!!!
(與其說是羅馬利歐受到歡迎不如說,我被「狄葛雷x羅馬利歐」給萌到了(掩面))
以下摘錄原小說內容(當然已經是中文的了)
第一章‧跳馬暴走!(←暴走這個字眼只會讓我想到初號機(掩面)
p.60
「不要這樣看我嘛,羅馬利歐。這是沒有辦法的事情啊!……(下省)」
話說完,狄葛雷親暱地搭上羅馬利歐肩膀。
「我想起來囉,我們小時候從一無所有一路拼命往上爬的情形。
「我很感謝你,要是沒有厲害的你在我身邊,我肯定早就死在荒郊野外了。」
「…………」
「對了,羅馬利歐!」
狄葛雷貼近羅馬利歐的臉,近到兩個人的鼻子都快要碰到一起了。
他仔細地看著羅馬利歐的眼睛。
「加百羅涅已經結束了,成為我的家族成員吧?」
※ 羅馬利歐的回答這邊就先省略了(笑),有興趣的可以來跟我借小說(炸)
不過這幾句對話讓我覺得狄葛雷與羅馬利歐很像是小時候感情很好但後來遭逢背叛,
羅馬利歐心中早就忘記了狄葛雷這個人但狄葛雷還對羅馬利歐念念不忘>\\\\<
(我承認我小時候很愛看中視的花系列劇場)
p.61
「不要在這裡白白犧牲你的性命,我要買下你,而且……」
狄葛雷的嘴角壞壞地上揚。
※ 看到這裡覺得狄葛雷根本居心不良的人請舉手(炸炸炸)
想想羅馬利歐那時可是二十八歲的花樣年華,好青年一個的說 >▽<
不過其實狄葛雷後來說的話是「10代首領那小子不是對你們見死不救了嗎?」,
明知道沒有什麼姦情但還是很嗨的我大概病了吧XDDD
我得了一種看到里崩出現奇怪字樣就會亂想發作的病=____=
--
生命糾纏的痕跡不一定是時間,有時小事情更能看見。
習慣了兩個人的孤獨,才明白一個人的幸福。
我只是我,只是個宅腐干物。
NaoQ、http://ameblo.jp/ainaomi/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.0.47
※ 編輯: ainao 來自: 61.216.0.47 (08/28 20:00)
推
08/28 20:02, , 1F
08/28 20:02, 1F
推
08/28 20:03, , 2F
08/28 20:03, 2F
→
08/28 20:04, , 3F
08/28 20:04, 3F
推
08/28 20:05, , 4F
08/28 20:05, 4F
推
08/28 20:06, , 5F
08/28 20:06, 5F
→
08/28 20:07, , 6F
08/28 20:07, 6F
→
08/28 20:07, , 7F
08/28 20:07, 7F
→
08/28 20:18, , 8F
08/28 20:18, 8F
→
08/28 20:19, , 9F
08/28 20:19, 9F
→
08/28 20:24, , 10F
08/28 20:24, 10F
推
08/28 21:23, , 11F
08/28 21:23, 11F
推
08/28 22:06, , 12F
08/28 22:06, 12F
→
08/28 22:06, , 13F
08/28 22:06, 13F
推
08/28 22:07, , 14F
08/28 22:07, 14F
推
08/28 22:15, , 15F
08/28 22:15, 15F
→
08/28 22:19, , 16F
08/28 22:19, 16F
推
08/28 22:19, , 17F
08/28 22:19, 17F
推
08/28 22:21, , 18F
08/28 22:21, 18F
推
08/28 22:38, , 19F
08/28 22:38, 19F
→
08/28 22:43, , 20F
08/28 22:43, 20F
※ 編輯: ainao 來自: 61.216.0.47 (08/29 02:45)
推
08/29 09:15, , 21F
08/29 09:15, 21F
推
08/29 10:12, , 22F
08/29 10:12, 22F
推
08/29 17:38, , 23F
08/29 17:38, 23F
推
08/29 18:18, , 24F
08/29 18:18, 24F