[Blog] 丹生明里 20220726
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/44878
~やさしい関係~
~溫柔的關係~
2022.7.26 15:04 丹生 明里
みなさんこんにちは
大家好
日向坂46の丹生明里(にぶ あかり)です
我是日向坂46的丹生明里(NIBU AKARI)
https://i.imgur.com/yYPQ02l.jpg
今日は、、私丹生明里の1st写真集"やさしい関係"の発売日です
今天是、、我丹生明里的1st寫真集"溫柔關係"的發售日
とうとう発売日がやってきたのかー!とどきどきな気持ちでいっぱいです
ようやくこの日を迎えることができて、本当に嬉しいです
終於到了發售日了啊!心裡既緊張又興奮
總算能迎接這一天,真是開心
写真集のお話を聞いてから今日という日までの間、自分の心の変化をとても感じます。
でもそれはプラスの方向に進んでいて、写真集をきっかけに変われた自分がいて、本当
に感謝してもしきれないですありがとうございます。
從我得知要出寫真集到今天的這段日子裡,很能感受到自己心中的變化。
不過那是朝著好的方面去變化的,以寫真集為契機給我帶來了改變,
真的是感激不盡。
この写真集には色んな私が詰まってます、客観的に自分のことを見てこんなにも色んな
表情してるんだ!って感じました!笑
這本寫真集滿載了各式各樣的我,客觀地看了寫真集上的自己後,
感覺原來我有那麼多表情啊!笑
どうかこの写真集をお手に取ってくださった皆さんがハッピーな気持ちになれますよう
に!!!
總之希望買下這本寫真集的各位都能因此感到快樂!!!
https://i.imgur.com/EWsseDU.jpg
最高に景色綺麗でした!!!
景色超優美的!!!
写真集発売を記念してパネル展が開催されます!
舉辦了寫真集發售紀念看板展!
SHIBUYA TSUTAYAさん(7/26~8/8予定)
テーマは夏の丹生ちゃん
瀬戸内での撮影カットをパネル展として公開されます!
SHIBUYA TSUTAYA(7/26~8/8預定)
主題是夏天的尼布醬
在瀬戸内拍攝的照片將以看板展的形式公開!
HMV&BOOKS SHIBUYAさん(7/26~8/22予定)
テーマは冬の丹生ちゃん
青森での撮影カットをパネル展として公開されます
HMV&BOOKS SHIBUYA(7/26~8/22預定)
主題是冬天的尼布醬
在青森拍攝的照片將以看板展的形式公開
どちらも本編に掲載されてないアザーカットも展開されますので是非チェックしていた
だきたいです!
そして購入してくださった方の中から抽選で私のサイン入りパネルもプレゼントされま
すので是非チェックしていただきたいです
兩邊都會展示寫真集本編中沒有刊載的額外照片
請大家都一定要去喔!
還有會從在該店購買寫真集的人中抽選贈送我的簽名展示看板
所以希望大家一定要去看看
https://www.gentosha.jp/article/21475/
わたしも療養あけたら行きたいです!
もう行ったよ~!って方ありがとうございます
我康復後也要想去!
「我已經去過了唷~!」的各位,謝謝你們
そしてたくさん取材を受けさせていただきました
另外我還接受了很多採訪
*ORICON NEWSさん
https://www.oricon.co.jp/special/59936/
*音楽ナタリーさん
https://natalie.mu/music/news/486741
*坂道の火曜日さん
https://twitter.com/sakamichinikkan/status/1551563153934151680
是非チェックしてみてくださいね!いっぱいお話しさせていただきました
請大家一定要去看唷!我聊了很多很多
只今療養中なのですが、写真集公式Twitterの素敵なハッシュダグやメンバーの写真集
をみたよ動画だったり、皆さんの感想コメントを見てとても元気をいただいております
本当にありがとうございます
雖然我現在正療養中,不過看了寫真集官方Twitter上貼心的hashtag、
成員看寫真集的影片,以及大家的感想留言,讓我得到了非常多元氣
真的非常感謝
頑張るぞ!
我要努力康復囉!
それでは!
那麼就醬!
あっ!
啊!
写真集、最後の私から皆さんへのメッセージに全部気持ちが詰まってます。
最後まで、隅々まで!笑
見てくださると嬉しいです。
宜しくお願いします
寫真集最後有我給大家的話,裏面滿載著我全部的想法。
希望大家可以連角落以及最後都仔細去看!笑
這樣我會很開心的。
拜託大家了
読んでいただきありがとうございました
感謝閱讀
#576
---
パネル展
SHIBUYA TSUTAYA
https://i.imgur.com/0pyCfux.jpg
HMV&BOOKS SHIBUYA
https://i.imgur.com/VGy7VAC.jpg
---
不幸沒法自己跑宣傳QQ
本來還想看看SR有沒有送海報
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.1.59 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1658818455.A.20F.html
推
07/26 16:17,
1年前
, 1F
07/26 16:17, 1F
推
07/26 18:41,
1年前
, 2F
07/26 18:41, 2F
推
07/26 19:25,
1年前
, 3F
07/26 19:25, 3F
推
07/26 19:59,
1年前
, 4F
07/26 19:59, 4F
推
07/27 19:05,
1年前
, 5F
07/27 19:05, 5F