[轉錄][轉錄][徵文] 瑞典的 Allemansratt已刪文

看板Hiking作者camouflage10 (RR大兵)時間12年前 (2011/08/13 01:38)推噓0(0推 0噓 1→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 Ecophilia 看板 #1EHJrJPm ] 作者: Kef (Runaway Bride) 看板: Ecophilia 標題: [轉錄][徵文] 瑞典的 Allemansratt 時間: Fri Aug 12 22:48:50 2011 ※ [本文轉錄自 CultureShock 看板 #1EGGlyo8 ] 作者: Cain (該隱。下一站愛爾蘭？) 看板: CultureShock 標題: [徵文] 瑞典的 Allemansratt 時間: Tue Aug 9 18:29:11 2011 應板主的徵文活動，我就來拋磚看看～ XDD ==================================================================== 我移居瑞典至今已經三年了如果說要比較瑞典和台灣的差異，那可能說三天三夜也說不完先來講一個可能亞洲美洲文化裡比較少見的東西好了：Allemansratt Allemansratt 如果翻成英文，直譯就是 Everyone's right 除了瑞典以外，其他幾個北歐國家也有類似的概念，但細節有少許出入 Allemansratt 的意思是每個人都有權在任何的瑞典國土上行走、露營、騎(自行)車/騎馬/滑雪/泛舟/游泳/攀岩/飛行出入、採摘野菜；只要離建物夠遠、以不打擾到主人安寧為原則，即使是私人土地也同樣適用。也就是說，如果你擁有一座山頭，依照法律規定，所有的健行者都有權利行走其中，如果地方廣大又天色已晚，以一晚為限，他們是有權在你的私人土地上紮營過夜的。如果某條小河流經你的私人土地，你不可以禁止其他人划船經過。如果你有一個牧場，其他人以戶外活動為原則還是可以穿過圍欄進出其中的。如果你有一塊空地，其他人也是可以進去採蘑菇採莓果摘野花。如果你有一片湖泊，其他人還是可以可以在你的湖泊裡自由行駛船隻、泛舟因為有這個 Allemansratt，戶外活動在瑞典是非常非常方便的事你可以選上一處密林、背上裝備、隨意走上一整天，只要找到適當的地方就可以紮營過夜隔天拔營再走上一整天找其他地方繼續探索，並不一定需要去找要付費的露營地。所謂的登山健行也不是一定要沿著政府規劃的步道而行。尤其是瑞典中北部的人煙非常稀少，除了健行之外也有不少人選擇以泛舟的方式旅行；沿著河流而下，天色晚了就紮營，天亮了就啟程，不需要擔心是不是私人土地或是國有地的問題所謂「據地為王」的情況在這條法律面前就難以成立即使你「擁有」一塊土地的產權，那並不表示你就可以完全禁止其他人去使用它你在瑞典很難很難看到會有掛著「私人土地，非請勿入/禁止進入」的牌子 (唯一的例外算是軍方的訓練場，通常會有限制進出，不過主要是為了安全的考量；有些營區甚至有夏季開放時間，通常是七月和八月，所有軍事訓練活動暫停，把土地或海灘開放給公眾休閒使用) (另外，如果是受法律明文保護的稀有植物則不得隨意採摘、樹木不可砍伐、生態敏感地區或岩石上不得隨意生火等等其他的細項規定，基本上就是盡量做到無痕山林的程度) 這個法條的由來其實很古老，古老到已經內化到成為瑞典傳統文化價值的一部份 (一個說法是說為了方便王室的信差傳遞訊息，這樣信差可以隨地紮營過夜、隨地採野果野菜裹腹，畢竟瑞典實在太大人口又少，就算想找像蘭若寺的鬼地方打尖也不一定找得著。另一個說法則是為了保護大眾親近自然的權利；大自然為全民所共有，不應該被少數私人所把持。) 但是真正變成法條甚至是憲法的一部份則是比較近代的事了 -- 喜怒哀樂，各有滋味不同 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 212.39.32.19

推

joeyrose

08/09 19:04,

08/09 19:04

推

shyng

08/09 19:22,

08/09 19:22

推

willgo

08/09 20:58,

08/09 20:58