[翻譯] 2008年3月Myojo(上)
就是一個一個的小圖
是在拍學年曆時的側拍
翻不好還請見諒^^"
===========================================================================
山田作曲『 壽司之歌』
在拍攝現場送來了壽司口味的披薩！
大家在後面就開始吃了起來，山田卻晚了一步。
正在化妝的同時，用盡全力的喊著
「我的那一份壽司，要好好留下來喲～！ 」。
總算是結束化妝了，
心情很好的「歡～迎，來到這裡♪ 壽司樂園♪」
一邊唱著一邊豋場了，原本還在的壽司，幾乎都要被吃光了。
而且開始要吃的時候旁邊就傳來：「照相囉～」。
結果，拍攝結束的時候，山田看起來很傷心的大口吃著最後的披薩。
---------------------------------------------------------------------------
中島盜賊團，逃走中！
「呀齁～！」，騎著拍攝用的腳踏車，吵鬧著的中島。
在這之前，戴著帽子的造型師剛好經過了。
於是就偷偷摸摸的靠了過去，搶走了戴著的帽子！
就這樣用超快的速度踩著踏板逃跑了！
「還來～」一邊喊一邊追著的造型師，望著中島的背影，
「啊哈哈哈～」只能看著他大笑著揚長而去。
就在這個瞬間，中島盜賊團（現在１名）誕生了。
不過等一下就要被激怒了呢♪
（這張圖騎著腳踏車的YUTO後面是龍太郎）
---------------------------------------------------------------------------
高！木！ＪＵＭＰ
只是要從很寬闊的堤防走過來，
「一直到昨天都還在感冒，都要運動不足了喲。啊～稍微動一下～」，
不是那麼有精神的高木這麼說著。
但是就在面前發現了高度約１公尺的樹，忽然間狀態為之一變。
手咻的向上舉高著說：「高木雄也，之跳～」大聲的展開宣言
（☞ 大概先短跑了２０公尺 ）！
「嗚啊啊～」一邊發出吶喊一邊往上跳，漂亮的跳過了樹呢！
難道，這個是獨門的提振精神法嗎！？
---------------------------------------------------------------------------
影子作畫師． 八乙女的Ｉｔ'ｓ ＳＨＯＷ ＴＩＭＥ！！
進行個人頁的拍攝中，就在攝影師換底片的時候，
那個秀就突然的開始了。
八乙女看到自己的影子在白色的牆壁上映得特別明顯，
「也可以用影子作畫嗎？」
說著就開始把手交叉玩了起來。
然後，一轉眼，就完成了右邊這張照片中的作品＂貓頭鷹＂！
真厲害♪
另外還有＂海葵＂，＂狗＂的作品也跟著發表了，
大家的鼓掌聲也很熱烈喔。
看到這樣的八乙女後，
「光君實在是搞笑的天才吶」中島讚嘆的說。
確實如此沒錯！
---------------------------------------------------------------------------
知念必殺技！龍捲踢 ﹢＋
在頂著球的山田帶領下
「我也要玩～」，「我也要我也要」
團員們聚集了過來，開始玩起了Futsal（五人制足球）。
山田＆光，岡本＆森本，這樣分好組就開始比賽了。
在附近剛好有兩個招牌，所以就決定兩個招牌間是球門，
「球門就交給我來守吧！」在那裡守門員． 知念出現了！
比賽中連守了很多次好球☆
而且要取球時， 每次都以跳轉一圈後，
華麗的把球踢回來。
真是不管在哪都耍特技的ＢＯＹ呢！
---------------------------------------------------------------------------
飛盤社的優等生是，岡本！
發現飛盤後，森本就找了岡本要開始玩了。
可是在不遠的地方正要伸手接的時候，
「山ちゃん要跟我玩，不用～了！！」
突然就被森本給解僱了（！？）。
雖然受到了打擊，不過在那之後岡本還是不放棄的在旁邊練習，
１０分鐘後完全跟剛才判若兩人，真的進步很多！
但是這個時候，ＭＹＯＪＯ的攝影師，
因為正在拍其他的團員所以在很遠的地方。
因此，就沒有飛盤社的優等生岡本的照片刊載了。
啊啊遺憾啊.......。
---------------------------------------------------------------------------
藪的弱點是，紅通通的那傢伙！
在沿著河岸的堤防上，和岡本兩個人正在拍攝照片的藪。
感情很好的吃著三明治，攝影師也在一旁苦力的拍著照片。
藪一邊吃著三明治一邊露出了笑嘻嘻的笑臉，
拍攝結束的瞬間，臉露了很難吃的表情！
「這個三明治，有放蕃茄啊～！！我不敢吃啦....」
藪一副快哭了的樣子。
是的，藪最討厭吃蕃茄了。
但是在拍攝的時候一點都沒有表現在臉上，果然專業！
---------------------------------------------------------------------------
被飛盤燒傷的男人．伊野尾
「這個，是圓的吶....」嘴裡不知道在嘟噥著什麼，
在堤防上慢慢的用兩手的指尖夾起了飛盤的伊野尾。
走向那裡的，是對飛盤着迷的男人．岡本迅速的出現了，
兩個人互相對看了幾秒....。
下個瞬間，岡本看著伊野尾把飛盤恣意的轉了起來。
隱藏才藝大會！？就這樣轉了好幾圈
「啊啊！」兩人一副感動的樣子，這個時候....。
「好燙！！」聽到了伊野尾的慘叫！！
因為摩擦生熱而失敗了的兩人啊。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.0.60
推
05/07 21:28, , 1F
05/07 21:28, 1F
推
05/07 22:07, , 2F
05/07 22:07, 2F
→
05/07 22:07, , 3F
05/07 22:07, 3F
推
05/07 22:12, , 4F
05/07 22:12, 4F
推
05/07 23:45, , 5F
05/07 23:45, 5F
推
05/08 20:43, , 6F
05/08 20:43, 6F
→
05/08 20:44, , 7F
05/08 20:44, 7F
→
05/08 20:45, , 8F
05/08 20:45, 8F
推
05/10 13:08, , 9F
05/10 13:08, 9F