關於Hiro's Blog跟漫畫英翻中....

看板Heroes作者bluecloudie ( 飛一個～＊)時間17年前 (2007/05/01 00:02)推噓4(4推 0噓 2→)

留言6則, 5人參與討論串1/1

首先我要說...真的很抱歉翻譯停滯了很久... 因為下個禮拜要請假一個禮拜... 所以最近這段時間都在加緊趕工作上的進度... 不然老闆不給走.... 所以漫畫的翻譯我就停了很久很久... 真的很抱歉....對不起...>"<.... 有鑑於我老闆跟我說我以後會越來越忙越來越忙... 我想徵求有沒有人願意一起翻譯漫畫的??? 麻煩請寫信給我...我會給你相簿的密碼.... 至於Hiro的blog.... 花的那一篇我翻完了....但不知道該怎麼樣表達雙關所以遲遲沒有放上來... 而之後更新的那兩篇...一篇是二進位01文字... 一篇是文字填空...只好請大家撥冗上去自己看了... 如果有會翻譯的...或是有空做完填空的...我真的會五體投地的佩服你... 很抱歉我拖延了這麼久....真的真的很對不起.......<(_ _)>.... ps: Sylar真的很氣人的笨.... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.91.99.2

→

icoletzeng

05/01 00:12, , 1^F

05/01 00:12, 1^F

推

pxianp

05/01 00:15, , 2^F

05/01 00:15, 2^F

→

pxianp

05/01 00:15, , 3^F

05/01 00:15, 3^F