Re: [閒聊] 牌都有名字幹嘛亂取名

看板Hearthstone作者 (陳浩南)時間10年前 (2013/12/31 12:50), 編輯推噓61(65推 4噓 69→)
留言138則, 74人參與, 最新討論串1/1
※ 引述《weli (亞麻色)》之銘言： : 如題 : 我真的不懂好好的牌幹嘛亂取名字！ : 徒增大家爬文之困擾，這樣舊玩家自嗨有什麼爽的？！ : 什麼紅龍啦、女王、炸雞，是在貢三小啦！ : 爬文有爬跟沒爬一樣。 爬不到可以發文問啊 關舊玩家屁事啊，還自嗨咧 你想表達你新兵戰士前來報到是不是？！ 簡稱跟外號本來就方便溝通了 不懂就做功課啊在怪東怪西的 比賽人家也是叫方便為主啊，lol比賽賽評還不是會叫外號 蜘蛛、牛啊　　怎沒人抗議他 lol玩家更多耶 照你這樣講nba版的球迷都在自嗨啊，kobe是三小？不是有全名 紅龍＞雅立史卓莎 女王＞希瓦娜斯‧風行者 炸雞＞炸雞勇者（還有別張卡叫炸雞嗎 龍妹＞奧尼克西雅 螃蟹＞饑餓的螃蟹 阿古斯＞阿古斯防衛者 指揮官or北裂境＞銀白指揮官 大劍師＞受傷的大劍師 狼人＞盛怒的狼人 骰需＞掠寶囤積者 黏踢踢＞麻瘋地精 藍胖＞　虛無行者 塔斯丁狗＞森金禦盾大師 陳意涵>破碎教士 丁狗小游商、妖尼姑>北郡教士 立蓁->精靈弓箭手 職業相關 → balberith :德魯伊原文Druid，魔獸系列時就簡稱小D了... 12/31 13:02 → little76d :SS術士LR獵人 這種簡稱是對岸才用的 類似台灣注音文 12/31 13:05 -- 555666~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.44.131.206
推
12/31 12:51, , 1F
小D>德魯伊 QQ
12/31 12:51, 1F
推
12/31 12:53, , 2F
其他沒什麼問題 狼人會有混淆的可能
12/31 12:53, 2F
推
12/31 12:54, , 3F
都懂 但小D不解
12/31 12:54, 3F
推
12/31 12:55, , 4F
SS>術士 骰噓>略保囤積者
12/31 12:55, 4F
推
12/31 12:55, , 5F
我覺得沒差 除了用中國的拼音文之外 其他都可
12/31 12:55, 5F
推
12/31 12:56, , 6F
不要啥SS，JJC，FS，MS之類的我都能接受
12/31 12:56, 6F
推
12/31 12:58, , 7F
看到SS、MS之類的我就想吐
12/31 12:58, 7F
推
12/31 12:59, , 8F
大部分暱稱都是沿襲魔獸世界而來的 所以沒差
12/31 12:59, 8F
→
12/31 13:01, , 9F
SS LR 這種在魔獸板也不能用吧
12/31 13:01, 9F
→
12/31 13:02, , 10F
德魯伊原文Druid，魔獸系列時就簡稱小D了...
12/31 13:02, 10F
→
12/31 13:03, , 11F
也根據原文習慣使用Dru、Wlk、Pal等縮寫，但這裡少見
12/31 13:03, 11F
→
12/31 13:05, , 12F
SS術士LR獵人 這種簡稱是對岸才用的 類似台灣注音文
12/31 13:05, 12F
→
12/31 13:06, , 13F
那是拼音文取頭字母，跟台灣曾經流行過LKK、PTT 一樣
12/31 13:06, 13F
推
12/31 13:07, , 14F
這篇就有提到重點 原po明明是問簡稱
12/31 13:07, 14F
推
12/31 13:07, , 15F
炸雞還被怪取綽號超可笑 阿它就炸雞阿
12/31 13:07, 15F
→
12/31 13:07, , 16F
上一篇一堆回問在扯翻譯
12/31 13:07, 16F
→
12/31 13:07, , 17F
但會跟一般英文縮寫造成混淆所以不受歡迎...
12/31 13:07, 17F
→
12/31 13:08, , 18F
版上一堆連這種低程度文章都看不懂的也蠻可笑的
12/31 13:08, 18F
推
12/31 13:08, , 19F
既然不能用注音文 那不能用拼音文也是理所當然的
12/31 13:08, 19F
推
12/31 13:10, , 20F
塔史丁狗 涼踢踢
12/31 13:10, 20F
→
12/31 13:12, , 21F
上一篇哪有問東西？他只是在抱怨看不懂討論中常見的
12/31 13:12, 21F
→
12/31 13:12, , 22F
牌名而已吧...
12/31 13:12, 22F
→
12/31 13:13, , 23F
上一篇明明就是說為什麼不打全名 有問什麼嗎
12/31 13:13, 23F
→
12/31 13:13, , 24F
另外從舉的例子真的會透露出問的人程度在哪裡...
12/31 13:13, 24F
推
12/31 13:13, , 25F
原文自刪了lol，菜逼巴！
12/31 13:13, 25F
推
12/31 13:14, , 26F
那推文扯一堆亞服翻譯幹嘛？大家還在那邊爭論
12/31 13:14, 26F
推
12/31 13:14, , 27F
奧尼克西雅>龍妹
12/31 13:14, 27F
噓
12/31 13:15, , 28F
SS殺洨 需也打錯
12/31 13:15, 28F
→
12/31 13:15, , 29F
至少也該像這篇講到重點吧 關於簡稱的部分
12/31 13:15, 29F
推
12/31 13:15, , 30F
立蓁->箭無虛發
12/31 13:15, 30F
→
12/31 13:16, , 31F
這篇引用的就是全文了，群嘲文下頭會吵起來很奇怪嗎?
12/31 13:16, 31F
推
12/31 13:16, , 32F
其實暱稱這東西遊戲版都容易吵起來，我覺得只要規定
12/31 13:16, 32F
→
12/31 13:17, , 33F
標題之類的使用全名方便大家搜尋就好，內文倒是無妨
12/31 13:17, 33F
推
12/31 13:17, , 34F
只是好奇為什麼連他在嘲諷簡稱而不是翻譯 會看不出來
12/31 13:17, 34F
→
12/31 13:18, , 35F
翻譯我記得好像是有人提到松崗舊翻譯...
12/31 13:18, 35F
→
12/31 13:18, , 36F
像原原po的困擾我也能理解，只是口氣實在太差...
12/31 13:18, 36F
→
12/31 13:19, , 37F
原本以為ALLPOST板能看到文，不過意外看到上篇原PO在
12/31 13:19, 37F
→
12/31 13:19, , 38F
NBA板的發文...內文跟他上篇抱怨的東西症頭一樣...
12/31 13:19, 38F
→
12/31 13:20, , 39F
PUSH
12/31 13:20, 39F
還有 59 則推文
還有 3 段內文
→
12/31 16:42, , 99F
只能使用中文官網譯名或是英文名稱
12/31 16:42, 99F
→
12/31 16:50, , 100F
何必認真
12/31 16:50, 100F
推
12/31 16:56, , 101F
有備份有推
12/31 16:56, 101F
→
12/31 16:56, , 102F
擺明他就是來亂版的，結果還自己刪文...可笑
12/31 16:56, 102F
推
12/31 17:09, , 103F
自已刪文還蠻蝦的..
12/31 17:09, 103F
推
12/31 17:22, , 104F
請勿推廣支那人叫法
12/31 17:22, 104F
→
12/31 17:23, , 105F
你在台灣會把盜賊講成ㄉㄗ嗎?
12/31 17:23, 105F
推
12/31 17:25, , 106F
中文拼音簡稱? 你是說ㄅㄆㄇ還是對岸的羅馬拼音?
12/31 17:25, 106F
→
12/31 17:32, , 107F
雖然羅馬拼音的確是個比注音還優良的系統
12/31 17:32, 107F
→
12/31 17:32, , 108F
中國使用的是漢語拼音
12/31 17:32, 108F
→
12/31 17:38, , 109F
很多都是沒梗沒人用硬要打啊 濟公?那誰?
12/31 17:38, 109F
→
12/31 17:40, , 110F
應該是技工，可以把目標變松鼠或暴龍的，我覺得那比
12/31 17:40, 110F
→
12/31 17:40, , 111F
較像是新注音沒選字的結果……
12/31 17:40, 111F
推
12/31 17:51, , 112F
LOl板板規有規定要為英雄正名，方便板友搜尋
12/31 17:51, 112F
→
12/31 17:56, , 113F
我一開始也看不懂紅龍女王是啥 要花點時間找暱稱= =
12/31 17:56, 113F
→
12/31 17:56, , 114F
所以精華區有對照表嘛?
12/31 17:56, 114F
噓
12/31 18:08, , 115F
你不知道LOL也不能用暱稱嗎? 打自己臉?
12/31 18:08, 115F
→
12/31 18:19, , 116F
樓上你閱讀能力還好嗎? 賽評用關LOL板規屁事？
12/31 18:19, 116F
→
12/31 18:19, , 117F
而且LOL板規是規定標題要有原名方便搜尋，文章推文
12/31 18:19, 117F
→
12/31 18:19, , 118F
大家還不是用爽爽，哪來不能用？
12/31 18:19, 118F
→
12/31 19:07, , 119F
balberith你說錯了 看吧 擺明很容易不知道是誰
12/31 19:07, 119F
推
12/31 19:36, , 120F
不是北郡妖女嗎
12/31 19:36, 120F
→
12/31 19:37, , 121F
12/31 19:37, 121F
→
12/31 19:38, , 122F
#1IkX1nKn 這是目前版上有出現"濟公"的文章...
12/31 19:38, 122F
→
12/31 19:39, , 123F
根據前後文與暴龍松鼠推定是指傳說牌的技工大師，不
12/31 19:39, 123F
→
12/31 19:39, , 124F
還有其他技工嗎？
12/31 19:39, 124F
→
12/31 19:40, , 125F
目前總文章數 3245 ，只有那幾篇頻率也不是很高...
12/31 19:40, 125F
推
12/31 21:39, , 126F
我想問為什麼"掠寶囤積者"叫骰需? 他台詞到底是啥?
12/31 21:39, 126F
→
12/31 21:39, , 127F
我跟我朋友都覺得是不是在講"介意我閃先嗎?"
12/31 21:39, 127F
推
12/31 21:55, , 128F
魔獸世界骰裝的時候按需求~ 魔獸世界梗
12/31 21:55, 128F
→
12/31 22:07, , 129F
WOW掉優質以上的物品會出現需求/貪婪的選項
12/31 22:07, 129F
→
12/31 22:08, , 130F
要骰點數大小去拿 所以才有"介意我骰需嗎"台詞出現
12/31 22:08, 130F
→
12/31 22:44, , 131F
按需求是指職業上必要的裝備，貪婪是沒有必要但想拿
12/31 22:44, 131F
→
12/31 22:44, , 132F
來賣錢或拆成材料，沒有人點需時才輪得到點貪的人比
12/31 22:44, 132F
→
12/31 22:45, , 133F
大小。時常會出現不管出什麼一律點需求的傢伙搶走別
12/31 22:45, 133F
→
12/31 22:45, , 134F
人必要的裝備引起爭議……
12/31 22:45, 134F
推
01/01 03:10, , 135F
打ㄕㄕ我可以接受打ss我就不行
01/01 03:10, 135F
推
01/02 04:50, , 136F
反正ptt都不歡迎新警察不是？
01/02 04:50, 136F
推
01/02 14:31, , 137F
也沒不歡迎 就跟當兵一樣擺老虐菜而已 人之常情
01/02 14:31, 137F
推
01/26 22:14, , 138F
箭無虛發= 立蓁 是什麼關聯?
01/26 22:14, 138F
‣ 更多 vvvccc1d 的文章
文章代碼(AID): #1ImaqPd2 (Hearthstone)