[轉錄][陸聞] “鷹”擊長空終有時亞特蘭大青年軍必딠…

看板Hawks作者JoshSmith (賈詡。史密斯)時間15年前 (2009/01/12 04:28)推噓1(1推 0噓 1→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 NBA 看板] 作者: kenny1300175 (蘇湖) 看板: NBA 標題: [陸聞] “鷹”擊長空終有時亞特蘭大青年軍必然會成功時間: Mon Jan 12 02:43:09 2009 http://sports.rednet.cn/c/2009/01/11/1686686.htm 賽季前就是想破腦袋，也不會想到亞特蘭大鷹隊能開季六連勝，並在藏龍臥虎的東部領跑。2008年最後一天，他們又客場擊敗步行者，又一次取得了六連勝。目前，他們以22 勝12負的戰績，和活塞並列東部第四位。賽季開始後兩個月拿到22場勝利，這是鷹隊自 1987~1988賽季以來最好的賽季開局。　　我們有理由期待，有一天，老鷹會翱翔在東部的天空。　　請叫他們“黑馬” 　　人們不得不佩服亞特蘭大青年軍的超凡實力，取得20年來最佳開局戰績後，他們獲得了如潮的好評聲。“除我們自己外，恐怕沒幾個人相信我們會以這樣的成績開局。”Bibby 自豪地說。　　雖然賽季開始時Josh Smith因腳踝傷缺席了部分比賽，但老鷹將團隊籃球的精髓發揮得淋漓盡致，在許多場次比賽中，經常會有6名或更多的球員得分上雙。“看看我們在場上是多麼無私吧，看看我們的實力有多深吧。”二年級新秀Horford說，“以前我們每場比賽都看著Joe Johnson打球，現在他身邊站著一批能攻城拔寨的球員。” 　　亞特蘭大人的搶眼表現，讓他們徹底和魚腩稱號告別，“現在再也沒人敢輕視他們了。”曾敗在他們手下的公牛前鋒Luol Deng說，“任何人和他們比賽，他們都不想將勝利相讓。” 　　見年輕的鷹隊表現如此搶眼，TNT著名解說員Barkley驚叫道：“從現在起，你得叫亞特蘭大為‘黑馬’，他們本賽季可能會取得讓人刮目相看的成績。” 　　 Woodson，罵出戰鬥力　　Mike Woodson不是功勳級別的教練，他的名氣無法和“禪師”Jackson、Popovich、 Sloan、Larry Brown等名帥相提並論。但這位看上去兩眼冒凶光的教頭，信奉的教條就是棍棒之下出高徒，罵聲中出戰鬥力。　　Josh Smith在亞特蘭大是“大哥大”級別的球員，2008年夏天，他為鷹隊沒能及時和他續約，而是等到灰熊為他開出5年5800萬美元合同後，才跟進合同極為不滿。季前賽中， “扣籃王”表現有些鬆懈，一次訓練中，伍Woodson當著全隊的面，點名罵起了Smith，“ 你要為我們表現不佳負全部責任。” 　　罵完後，Woodson轉身離去。Smith哪受得了這個氣，他在回更衣室的路上將牙套狠狠摔到了牆上。有人將這一情況告訴了Woodson，“不用擔心，他一會兒就會來找我。” Woodson說。　　果然，沒過一會，Smith就去了Woodson的辦公室，就自己的想法和教練進行了溝通。 “我回去想了想後，他罵的有道理。”Smith說。　　Woodson的哲學是，如果球隊沒有好的精神面貌，不可能在場上形成合力，也不可能取得好成績。“不管是常規賽還是季後賽，我們都不能放鬆。”Woodson說，“我們去年有很不錯的表現，但一切都已經成為過去，我們必須從頭再來，要實現我們的目標，唯一的方法就是努力訓練，打好比賽。我不會讓球員太輕鬆的，就算他們覺得我太過苛刻了，我還是要這麼做。” 　　Bibby是隊中的老大哥，賽季開始前，因一次訓練中走神，Woodson也是當著全隊的面罵起來，讓Bibby很沒面子。“你能怨誰？他罵的很有道理，起碼我不恨他。”Bibby說。　　Woodson的罵以及訓話，就像“禪師”在比賽前使用的巫術一樣有神效，“我們教練信奉這點，我經常和Bibby討論這個問題，雖然我們並不喜歡這種方式，但這種方式的確有效。”Joe Johnson說。　　與綠衫軍“搶七”成動力源　　“上賽季鷹隊與凱爾特人的季後賽，相信大家都記得，這是他們本賽季成功的最大源泉。”尋找亞特蘭大人表現優秀的原因時，電視解說員、曾率尼克斯隊打出“黑馬”奇跡的Jeff Van Gundy總結道。　　那個系列戰中，亞特蘭大人用強硬的防守，將綠衫軍防得手忙腳亂，“他們有許多阻止我們得分的辦法。”Garnett無奈地說。　　經過上賽季與凱爾特人大戰7場的洗禮，讓他們知道防守對比賽的重要性，鷹隊本賽季成為了一支更成熟的球隊。如今，鷹隊成為NBA防守最好的球隊之一，場均只失96分，卻得到98分。“小夥子們上賽季用防守嘗到了一點成功的滋味，他們希望再來一次。”鷹隊主帥Woodson笑著說。　　Horford認為，與Garnett的大決戰，讓自己學到了很多東西，“Garnett是一位非常獨特，非常有衝擊力的球員，與他比賽，讓我學到了什麼是堅韌。” 　　“鷹王”Joe Johnson清楚，與團隊作戰的凱爾特人相比，鷹隊缺少的是整體戰鬥力，“ 上賽季季後賽與凱爾特人一交手，我們很快就從他們身上學到了怎樣打整體籃球。” Johnson說。　　前輩的影響　　在亞特蘭大鷹隊歷史上，Wilkins絕對是一位要大書特書的人物，這位在鷹隊打過11個半賽季，率隊8次殺進季後賽的名人堂成員，是NBA歷史上的第9號得分手。　　Wilkins在NBA賽場上用令人匪夷所思的表演征服了觀眾，人們叫他“人類電影精華 ”。他的個人榮譽包括1983年新秀第一陣容，7次進入NBA最佳陣容及連續9年入選全明星。當然，最激動人心的還是兩座金光閃閃的扣籃大賽冠軍獎盃。　　本賽季開始前，亞特蘭大當地電視臺找到Wilkins，請他擔任新賽季轉播解說員，來解說鷹隊的比賽。　　新賽季開戰後，Wilkins解說了鷹隊的全部比賽，特別是在亞特蘭大菲利浦斯球館進行的主場比賽，Wilkins都是在場邊進行解說。“鷹隊今年的最大變化，是他們信心比以前足了。”Wilkins評價道，“防守也更加強大了。” 　　Wilkins坐鎮場邊解說，對鷹隊一干年輕球員來說，也是個鼓舞，“他（Wilkins）可是鷹隊歷史上數得著的人物。”鷹隊年僅23歲的後衛Acie Law說，“在他面前打球，你必須表現得足夠優秀。” 　　做好解說員的同時，“人類電影精華”也將自己的季後賽經驗傳授給後輩們，2008年 12月30日鷹隊主場戰勝掘金後，他曾在和Joe Johnson談話時，激勵Johnson，“季後賽的信心是用經驗積累起來的，沒有信心是打不好季後賽的。” 　　Wilkins和Woodson也是好朋友，“他每天都在激勵著我們，我深信這點。”Woodson說。　　年輕沒有失敗　　平均年齡25歲，稱鷹隊是一支青年近衛軍毫不為過。　　這也是一支平民球隊，沒有耀眼的超級巨星，雖然Bibby、Joe Johnson和Josh Smith 的薪水過千萬，但其他人中最高的是Claxton的576萬美元。場上主打的球員，是一群身價僅100萬至500萬美元的小夥子。這樣的身價，連進入本賽季NBA平均年薪（530萬美元）行列都不夠格。　　季前，鷹隊曾發生過影響頗大的兩件事——第六人Josh Childress赴希臘淘金，Smith 差點成為灰熊的一員。許多人認為鷹隊前景不明，但亞特蘭大人絲毫沒受這兩件事影響，他們在東部刮起了強勁的“亞特蘭大旋風”，扶搖直上。　　Iverson重回東部，綠衫軍實力仍然強大，“小皇帝”威猛異常，讓人感到了騎士的鐵蹄之聲，魔術在奧蘭多大變“魔術”。這些都讓東部巔峰之爭，變得更加迷霧重重。　　如今，鷹隊還沒有和真正的超級球隊過招，他們現在近70%勝率的含金量有多少？恐怕連亞特蘭大人自己都說不好。　　他們沒有明顯漏洞，但也沒有特別出色的地方。他們還有可能在季後賽中品嘗失利苦果，但誰能忘記他們曾給聯盟帶來的衝擊，給球迷帶來的快感呢？　　今年不能登頂，明年呢？後年呢？年輕沒有失敗！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.227.224.241

推

hllwolfkhan

01/12 02:45,

01/12 02:45

→

tom790409

01/12 02:49,

01/12 02:49

推

a9527a

01/12 02:50,

01/12 02:50