[轉錄] 裴洛西 30 年前曾寫信要國民黨釋放臺獨
1.轉錄網址︰
https://watchout.tw/reports/EJ8LBIMNe8WvTPuBgThO
2.轉錄來源︰
沃草
3.轉錄內容︰
獨家/裴洛西 30 年前曾寫信要國民黨釋放臺獨政治犯:政府不應監禁反對意見者
【沃草】記者朱乃瑩報導
美國眾議院議長 Nancy Pelosi(裴洛西)無懼中國壓力訪臺,期間除了拜訪立法院與總統
蔡英文,唯一的行程就是參訪國家人權博物館(白色恐怖景美紀念園區),由白色恐怖受難
者陳欽生導覽,並會見曾因「美麗島事件」在景美園區的前身「警總軍法處第一法庭」接受
審判並被判刑 12 年的監察院長陳菊。事實上,裴洛西早在 30 年前就已關切臺灣的民主自
由,1992 年時她就曾以眾議員身份,致函當時還是由「萬年國代」選出的中國國民黨主席
、總統李登輝,要求釋放 8 名因參加「臺灣獨立建國聯盟」而遭監禁的臺灣獨立運動領袖
與參與者。裴洛西並說了重話,認為政府不應該為了阻絕反對意見就將他們關入監獄,強調
應考量她和她所代表的美國人民的關切,要求中國國民黨政權釋放這些臺獨政治犯。這些政
治受難者後來因為「100行動聯盟」的街頭抗爭促成《刑法》第 100 條修正1獲釋。沃草也
獨家索取到兩份檔案來揭露這段故事。
在中國國民黨一黨專政時期,除了對內高壓統治,更透過「回臺加簽」制度,限制公民入境
。在 1999 年「回臺加簽」制度被宣告違憲廢止以前,「中華民國」公民無法僅憑護照自由
返國,還必須由警政署所轄的「出入境管理局」發放「回臺加簽」,而中國國民黨政府往往
以此阻止異議人士返臺,讓這些「黑名單」長期有家歸不得。
解嚴(1987)前後,許多主張臺灣獨立而遭拒絕入境的「黑名單」試圖返鄉,如前立委陳婉
真在 1986 年闖關不成,被抓住四肢,「扛豬式」抬出國門;1989 年,現任中國國民黨新
北市長侯友宜,當時擔任臺北市警局中山分局刑事組長,為了抓捕「黑名單」蔡正隆、羅益
世,對試圖保護兩人的立委盧修一車內灌催淚瓦斯、噴辣椒水,並將兩人強押到桃園機場驅
逐出境。
1970 年在美國成立的「臺灣獨立建國聯盟(臺獨聯盟)」,在 1987 年喊出「島內臺獨運
動公開化,返鄉運動全面化」,發起「鮭魚返鄉」,主席郭倍宏、副主席李應元及許多成員
冒著《刑法》第 100 條的「預備叛亂」罪名偷渡返臺,郭倍宏、李應元並公開露面,挑戰
中國國民黨政權、鼓舞民主運動士氣。1989 年 4 月 7 日《自由時代》雜誌總編輯鄭南榕
為主張臺灣獨立自焚殉道,許多海外臺獨參與者大受刺激,1989 至 1991 年為海外臺獨返
鄉高峰,許多回臺的臺獨聯盟成員均因「參加叛亂組織」、「未經許可入境」等理由被捕。
https://i.imgur.com/ZlX4y6q.jpg
裴洛西 1992 年致函由「萬年國大」選出的中國國民黨總統李登輝,要求釋放 8 名臺灣獨
立運動領袖(左)。總統府收到裴洛西信件後交辦法務部,法務部在《刑法》第 100 條修
正、該批多名政治受難者獲判免訴後,才答覆總統府(右)。來源:檔案管理局
在地球彼端,1987 年剛踏入政壇當選美國眾議員的裴洛西,長期關注兩岸人權問題,先是
在 1991 年公開在北京悼念「天安門事件」受難者而被中國驅逐出境,隔(1992)年則致函
中國國民黨政府,要求釋放臺獨運動政治犯。
根據 2016 年徵集的總統府檔案,裴洛西於 1992 年來函促請總統李登輝注意「嚴重人權問
題」。裴洛西指出,多名住在臺灣或嘗試回臺的臺獨運動(Taiwan Independence movement
)人士被捕,據他所知有張燦鍙2、王康陸3、郭倍宏4、李應元5、江蓋世、許龍俊、鄒武鑑
、林永生6等 8 人,可能是因為「希望自由表達與政府觀點不同的政治信仰」而遭監禁。
裴洛西信函強調,根據《世界人權宣言》與聯合國《公民權利與政治權利公約》,政府不得
為阻止反對觀點而監禁個人,促請李登輝將之釋放。裴洛西在信中總結,(臺美)兩國的文
化、政治、經濟關係都很堅實,(兩國)人民因此受益,希望李登輝認真考量「我與美國人
民對臺灣政治犯被監禁的關切」。
裴洛西信件落款為 1992 年 3 月 9 日,總統府檔案則記載信函於 5 月 1 日交寄、8 日寄
達。總統府收到裴洛西來函後,於 14 日發函要求法務部提供資料,並由外交部回復。總統
府承辦人員調查裴洛西履歷後,在內部簽呈中說明,「裴女士對人權問題向極關注,曾於 1
988 年訪華,上(1991)年 6 月因在天安門廣場為六四事件罹難人士獻花,遭中共當局驅
逐出境。」
由於《刑法》第 100 條於當(5)月 15 日經立法院修正,法務部在新舊條文交替後(29
日)才回函表示,這 8 人除張燦鍙仍適用修正後條文,由高等法院審理中,其餘 5 人(林
永生、江蓋世、許龍俊、鄒武鑑、陳婉真)已在 5 月 18 日由最高法院判決免訴並獲釋;
李應元、王康陸案件雖未宣判,但已於 23 日獲釋;郭倍宏遭控「預備叛亂」的部分獲判免
訴,闖關回臺時涉及的偽造文書部分雖遭判刑 8 個月,但羈押時間已超過刑期,因此也被
釋放。
此外,這次替裴洛西導覽景美園區的政治受難者陳欽生,也值得特別介紹。他出生於裴洛西
此次訪臺的前一站——馬來西亞,於 1967 年以馬來西亞「僑生」身份來臺就讀台南的成功
大學,由於熟悉英語,經常前往「臺南美國新聞處(USIS Taiwan)」自習、閱讀英文報紙
,卻無辜捲入 1971 年「臺南美國新聞處爆炸案」,經歷刑求與 12 年冤獄,出獄後還被中
國國民黨政權阻止返回馬來西亞,被迫流落街頭長達 3 年。
陳欽生後來從事馬來西亞咖啡貿易,退休後長期在景美園區擔任人權志工,常以流利英語向
外賓解說白色恐怖歷史,也長期參與陳文成基金會的綠島人權營,向下一代說明自己的經歷
。這次裴洛西參訪國家人權博物館,也由他以英語向裴洛西介紹臺灣過去這段黑暗歷史。裴
洛西昨(4)日釋出的訪臺影片,也在陳欽生的畫面以 “ TO HEROES WHO SUFFERED AND FO
UGHT FOR TAIWAN'S DEMOCRACY. ”(獻給為臺灣民主受苦與奮鬥的英雄們)向陳欽生及那
些為臺灣民主奮鬥的前輩致敬。
4.附註、心得、想法︰
美國眾議院院長裴洛西日前旋風造訪台灣,相關行程並有參訪景美人權園區。《沃草》則撰
文揭露,在30年前,裴洛西還沒當上議長前,曾以國會議員的身分致函當時的國民黨政府,
要求釋放政治犯。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.115.54.76 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1659777948.A.71B.html
→
08/06 17:26,
1年前
, 1F
08/06 17:26, 1F
推
08/06 17:29,
1年前
, 2F
08/06 17:29, 2F
推
08/06 17:29,
1年前
, 3F
08/06 17:29, 3F
→
08/06 17:29,
1年前
, 4F
08/06 17:29, 4F
推
08/06 17:33,
1年前
, 5F
08/06 17:33, 5F
推
08/06 17:34,
1年前
, 6F
08/06 17:34, 6F
→
08/06 17:36,
1年前
, 7F
08/06 17:36, 7F
推
08/06 17:42,
1年前
, 8F
08/06 17:42, 8F
推
08/06 17:43,
1年前
, 9F
08/06 17:43, 9F
推
08/06 17:45,
1年前
, 10F
08/06 17:45, 10F
推
08/06 17:47,
1年前
, 11F
08/06 17:47, 11F
→
08/06 17:47,
1年前
, 12F
08/06 17:47, 12F
推
08/06 17:49,
1年前
, 13F
08/06 17:49, 13F
→
08/06 17:57,
1年前
, 14F
08/06 17:57, 14F
推
08/06 18:15,
1年前
, 15F
08/06 18:15, 15F
推
08/06 18:17,
1年前
, 16F
08/06 18:17, 16F
→
08/06 18:17,
1年前
, 17F
08/06 18:17, 17F
→
08/06 18:18,
1年前
, 18F
08/06 18:18, 18F
→
08/06 18:18,
1年前
, 19F
08/06 18:18, 19F
推
08/06 18:21,
1年前
, 20F
08/06 18:21, 20F
推
08/06 18:36,
1年前
, 21F
08/06 18:36, 21F
推
08/06 19:26,
1年前
, 22F
08/06 19:26, 22F
推
08/06 19:49,
1年前
, 23F
08/06 19:49, 23F
→
08/06 20:30,
1年前
, 24F
08/06 20:30, 24F
推
08/06 22:46,
1年前
, 25F
08/06 22:46, 25F
推
08/07 01:38,
1年前
, 26F
08/07 01:38, 26F