村上春樹獲夏威夷大學馬諾阿分校名譽博士學位
http://sankei.jp.msn.com/world/photos/120513/amr12051315560002-p1.htm
http://sankei.jp.msn.com/world/photos/120513/amr12051315560002-p2.htm
http://tchina.kyodonews.jp/news/2012/05/30146.html
村上春樹獲夏威夷大學馬諾阿分校名譽博士學位
【共同社洛杉磯5月13日電】美國夏威夷大學馬諾阿分校12日向日本作家村上春樹授予了
名譽博士學位。村上當天在該校出席了畢業典禮暨學位授予儀式,受到約5000名畢業生及
家長的掌聲祝賀,不過並未發表演講。
村上任該校東亞語言文學系客座教授,並曾在校內舉辦過演講會。其多數作品被翻譯
成英語,在美國也頗受歡迎。
校長弗吉尼亞·邢曉就授予學位的理由介紹稱,村上“其深邃的思維和對後現代文學
的卓越貢獻為人所知,是一位優秀的作家。他的作品被譯成40多種語言”。此外,她還高
度評價了村上將大量英語文學作品翻譯成日語的成果。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.123.216.175
推
05/13 21:09, , 1F
05/13 21:09, 1F
推
05/14 12:11, , 2F
05/14 12:11, 2F
推
05/14 16:38, , 3F
05/14 16:38, 3F
→
05/14 16:38, , 4F
05/14 16:38, 4F
→
05/14 18:13, , 5F
05/14 18:13, 5F
→
05/17 10:18, , 6F
05/17 10:18, 6F
→
05/17 14:07, , 7F
05/17 14:07, 7F