[問題] 應該買第一集小說嗎?
事情是這樣的,三年前我同學給了我哈利波特第一集的小說
(因為他說他不喜歡看小說所以送我,我那個時候剛好超迷哈利波特XD)
後面的資料是寫著: 初版一刷日期 :2000年6月23日
初版十一刷日期:2000年11月4日
書中有很多跟現在不一樣的翻譯
例如無頭幽靈的名字(其它一時之間想不起來 囧>)
所以我在想,如果現在買書的話
會不會有翻譯名稱跟錯字更正等等的更新? @口@
想請問有買書的各位給我點意見 - -|||
(其它六本我都買好了,只差第一集讓我有點猶豫
畢竟手上已經有書,我弟也跟我說多買一本浪費錢 = =
不過,如果有更正內容的話,我還是會想重新買一本XD)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.182.114.26
推
10/16 13:40, , 1F
10/16 13:40, 1F
→
10/16 13:41, , 2F
10/16 13:41, 2F
推
10/16 13:52, , 3F
10/16 13:52, 3F
推
10/16 16:05, , 4F
10/16 16:05, 4F
→
10/16 17:04, , 5F
10/16 17:04, 5F
推
10/16 17:30, , 6F
10/16 17:30, 6F
→
10/16 17:31, , 7F
10/16 17:31, 7F
推
10/17 09:53, , 8F
10/17 09:53, 8F
→
10/17 09:53, , 9F
10/17 09:53, 9F
推
10/17 10:49, , 10F
10/17 10:49, 10F
→
10/17 13:10, , 11F
10/17 13:10, 11F