[心得] 從開始到現在...
我本來是一個不太會看小說的人，
一本金庸小說我光是看到密密麻麻的字就暈了@@
當HP第一集出來時，我實在無法相信這麼厚的小說會好看在哪裡...
但就誠如它帶給大家的一樣，記得當初我在青年書局看了第一集的前幾回，
就忍不住直接看完了XD
那種魔力有點可怕，會讓你念念不忘的劇情，以及整個人都融入的感覺。
之後，每出一集我必定跑去書局報到，然後就是看整天的(沒錢買書只好這樣><)
不僅是作者本身的想像力豐富，我也很佩服翻譯者能翻的這麼精采，
各種日常生活中聽不到的用語、看不到的食物與物品，都賦予了一個有趣的名字來稱呼。
裡面本來我最喜歡的角色就是哈利囉！但隨著電影的上映，心中的幻想總是會有些改變，
自從看過電影，我每次看書的時候，就直接把電影人物給套進去了，
妙麗一集比一集美，馬份父子都很帥，哈利有點呆，榮恩就...越來越喜感，
石內卜把那種機車的感覺演的挺好的，第三集的崔老妮很誇張好笑...。
每次只要電影上映，我一定第一天就跑去看，書也是:D
但是比起來，書本真的是精采很多，電影就稍嫌不足...
每看完一集電影都會忍不住抱怨怎麼不放個三小時看個爽呢>"<
好吧！本來電影要詮釋整本小說的精髓就是蠻困難的...
前三集的場景都很符合我腦中的幻想，看第四集的預告也讓人很喜歡，
真希望第四集別像第三集那樣緊湊，我身邊沒看過書的人都看不太懂XD
今天早上剛把第六集看完，看之前實在很害怕會有看第五集相同的感覺，
話說我看第五集的時候，對於哈利的神經質、歇斯底里，實在是orz到了極點...
看完心情不是很好，感覺好灰暗啊！而且我比較希望妙麗和哈利在一起...
(有些人就是會喜歡男女主角在一起的感覺XD)
但是看完第六集就有些觀點變了，覺得金妮很棒呀！(比裡面的女生想法還成熟)
聰明的妙麗跟迷糊的榮恩其實還挺配的...噗 (別一直互相吃醋嘛！小孩子氣XD)
現在超級期待第七集出爐，以及11月要上映的第四集(預告的妙麗好美呀！)。
對於結局其實不敢有太多幻想，羅琳既然說她都鋪陳好了，如果因為書迷而更改，
那反而就走味了...
P.S：前四集真的翻譯的比較好，第五集後的皇冠...拜託把之前的書看一看嘛！
害我看到魔羅佛和魔份都很想笑！(佛地魔+馬份@@?)
還有一些句子不太順，一句看完看不懂還要重看一次才看的懂QQ
--
今天我朋友很機車的說了一句話，他說要是羅琳現在突然掛點....
那就沒結局了@.@ 就算有人接著寫，應該不會賣太好！
賞了他兩掌，呵呵！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.222.8
推
10/05 19:51, , 1F
10/05 19:51, 1F