[轉錄][轉錄][ＸＤ] 客家話的醬油

看板Hakka-Dream作者 (最愛分子的笨小史)時間16年前 (2008/02/03 20:50), 編輯推噓8(8推 0噓 1→)
留言9則, 9人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 onlysnoopy 信箱] 作者: onlysnoopy.bbs@ptt2.cc (onlysnoopy.bbs@ptt2.cc) 標題: [轉錄][ＸＤ] 客家話的醬油 時間: Sun Feb 3 20:46:03 2008 作者: birdhouse () 看板: joke 標題: [ＸＤ] 客家話的醬油 時間: Sun Dec 23 23:37:49 2007 怎麼唸~~~?? let me tell you~~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.110.239.21
→
12/23 23:38,
阿你是要tell了沒
12/23 23:38
推
12/23 23:48,
客家人才推得動！
12/23 23:48
推
12/23 23:55,
客家推...
12/23 23:55
推
12/24 00:03,
這個好笑
12/24 00:03
推
12/24 00:08,
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
12/24 00:08
推
12/24 00:08,
好無聊 我笑翻
12/24 00:08
推
12/24 00:11,
客家人才推得動
12/24 00:11
推
12/24 00:28,
客家推!!!
12/24 00:28
推
12/24 00:42,
哈哈 XD
12/24 00:42
→
12/24 00:43,
可以翻譯一下嗎
12/24 00:43
推
12/24 00:45,
ｔｏｉ　ｙｕ = 醬油 音很接近 tell you
12/24 00:45
→
12/24 00:45,
誰可以解釋一下嗎?
12/24 00:45
→
12/24 01:02,
那就不要let me出來跟你亂,還以為客家語的醬油有那麼多音節
12/24 01:02
推
12/24 01:06,
這是就可板 沒有let me 就不是就可了
12/24 01:06
推
12/24 01:13,
XDDDDDDDDDDD
12/24 01:13
推
12/24 01:16,
客家人才推的動! XDDDDDDDDD
12/24 01:16
推
12/24 01:25,
客家推~~XDDDDD
12/24 01:25
推
12/24 01:42,
TELL YOU 哈!客家人推....
12/24 01:42
推
12/24 01:55,
哈哈哈 哈哈哈
12/24 01:55
推
12/24 02:34,
客家人才懂的笑話....哈哈哈~~~~
12/24 02:34
推
12/24 04:29,
客家人聽得懂推～
12/24 04:29
推
12/24 04:31,
XDDDD
12/24 04:31
推
12/24 08:26,
12/24 08:26
推
12/24 10:10,
推
12/24 10:10
推
12/24 10:14,
客家人, 可是嘴角沒動..
12/24 10:14
推
12/24 10:21,
客家人推XD
12/24 10:21
推
12/24 10:22,
新的耶~ 推一個!!
12/24 10:22
→
12/24 11:23,
為什麼我覺得這只是個日本的老頭子會說的笑話 囧
12/24 11:23
推
12/24 11:26,
客家人推你一下 但是嘴角實在不會動
12/24 11:26
推
12/24 12:20,
客家人笑了...
12/24 12:20
推
12/24 12:24,
這個好笑
12/24 12:24
推
12/24 12:51,
客家推XD
12/24 12:51
推
12/24 12:57,
客家人推~
12/24 12:57
推
12/24 13:01,
日本話的醬油 let me show you ....
12/24 13:01
推
12/24 13:24,
推客家話
12/24 13:24
推
12/24 13:47,
客家推~~~哈
12/24 13:47
推
12/24 13:52,
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDddd
12/24 13:52
推
12/24 15:53,
客家人推~~~~
12/24 15:53
推
12/24 17:13,
客家推XDDD
12/24 17:13
推
12/24 17:58,
XDDDDDDDD 客家推!
12/24 17:58
推
12/24 18:11,
好像七八年前的龜甲萬冷笑話....
12/24 18:11
推
12/24 18:35,
好傳神喔天啊
12/24 18:35
→
12/24 19:44,
JC撒洨?
12/24 19:44
推
12/24 21:36,
客家推XDDD 剛剛還想了一下 不要LET ME來亂啦
12/24 21:36
推
12/24 21:58,
真的只能客家推阿.....
12/24 21:58
推
12/24 22:38,
客家推
12/24 22:38
推
12/24 22:46,
客家推
12/24 22:46
推
12/24 23:11,
客家推XDDD 好強
12/24 23:11
推
12/25 00:24,
推 XD
12/25 00:24
推
12/25 01:18,
客家推
12/25 01:18
推
12/25 10:19,
GJ~
12/25 10:19
推
12/25 12:59,
客家推
12/25 12:59
推
12/25 16:20,
客家推!!
12/25 16:20
推
12/25 20:54,
原來會講客家話的年輕人這麼多^^(握手)
12/25 20:54
推
12/26 20:50,
push hakka
12/26 20:50
推
12/27 01:08,
hakka push!!
12/27 01:08
推
12/28 01:58,
客家推!
12/28 01:58
推
12/28 17:05,
客家推~~~
12/28 17:05
推
12/29 12:42,
客家推XD
12/29 12:42
推
12/29 18:09,
這是一個只有克人家才會懂的笑話
12/29 18:09
-- ※ 發信站: 批踢踢兔(ptt2.cc) ◆ From: 61.228.212.205 ※ machinly:轉錄至某隱形看板 01/02 20:37 ※ PoorKam:轉錄至看板 Ithil 01/03 00:39 ※ Confucius928:轉錄至看板 Confucius928 01/03 17:05 ※ abracadabra:轉錄至某隱形看板 01/04 10:27 ※ newlives:轉錄至某隱形看板 01/08 18:10 ※ writtinggirl:轉錄至某隱形看板 01/23 14:00 -- 　 ★ 藥品中文名稱 ： 叉 滴 小 站 ▂▁ 　 ★ 藥品英文名稱 ： telnet://XDbbs.twbbs.org ◢ ◣ 　 ★ 藥品主要療效 ： 讓你天天都 XD ◢ ˋ ◥◣ 　 ★ 藥 品．特 色 ︰『溫馨』，是叉滴小站的一大特色 ◢ ▍ 　　 歡迎來到叉滴小站　*‧★,:*:‧\(￣▽￣)/‧:*:,★‧ ●◥ ∕ ◤▏ ▎ 　 ▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅ ψjeez ═ ▅▆ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.165.110.8
→
02/03 21:23, , 1F
冏!我不知道笑點在哪
02/03 21:23, 1F
推
02/03 21:55, , 2F
這個笑點不錯:)
02/03 21:55, 2F
推
02/03 22:37, , 3F
XD
02/03 22:37, 3F
推
02/04 00:12, , 4F
我覺得很好笑 不是嗎？ 很客家ㄉ咧～
02/04 00:12, 4F
推
02/04 13:54, , 5F
哈..有創意..
02/04 13:54, 5F
推
02/04 14:37, , 6F
我猜原文是想說"給我醬油~"XD 真的是只有客家人才懂
02/04 14:37, 6F
推
02/04 19:17, , 7F
點點...
02/04 19:17, 7F
推
02/12 22:47, , 8F
原來叫豆油啊，來客家板長知識
02/12 22:47, 8F
推
02/24 15:56, , 9F
我聽的懂(驕傲)
02/24 15:56, 9F
‣ 更多 onlysnoopy 的文章
文章代碼(AID): #17fRY676 (Hakka-Dream)