[閒聊] 沒關西 沒關係
剛剛突然想到
我以前都是打沒關西
直到有一天跟阿公講話時
我說 ㄇㄡ ㄍㄨㄢˋ ㄒㄧˋ (國語直椄翻譯)
阿公跟我說有關西阿 (剛好我們是新竹人)
是 ㄇㄡ ㄍㄨㄢˋ ㄏㄟˊ
我才發現我國語也是唸錯的 應該是沒關係
(原來客家話也可以矯正我的國語 XD)
抱歉我用注音文了
應該很多人看不懂我再說啥吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.13.71.177
推
11/16 19:17, , 1F
11/16 19:17, 1F
推
11/16 19:33, , 2F
11/16 19:33, 2F
→
11/20 16:27, , 3F
11/20 16:27, 3F
推
11/20 23:00, , 4F
11/20 23:00, 4F
推
11/24 02:45, , 5F
11/24 02:45, 5F
→
11/24 02:47, , 6F
11/24 02:47, 6F
推
01/19 03:12, , 7F
01/19 03:12, 7F