[轉錄][趣事] 大陸南昌的師範大學突然加我SKYPE
※ [本文轉錄自 joke 看板]
作者: pijiu (Mr.神奇N N NI 看板: joke
標題: [趣事] 大陸南昌的師範大學突然加我SKYPE
時間: Tue Apr 19 01:50:03 2005
[上午 12:51:35] heyman 說 : 我覺得簡体打字比繁体快很多
[上午 12:51:37] Mr.神奇 說 : 我每天夢想身邊都是美女呀
[上午 12:51:47] heyman 說 : 我一分鐘打簡体能打七十多字
[上午 12:51:53] Mr.神奇 說 : 我是用小注音 沒啥差別
[上午 12:52:57] heyman 說 : 文字就是要方便使用的嘛
[上午 12:53:02] Mr.神奇 說 : 方便就好啦
[上午 12:53:17] heyman 說 : 台灣人真笨,老祖宗的東西要改造得适合現代人嘛
[上午 12:53:34] Mr.神奇 說 : 有哇 我們改變了好多東西呀
[上午 12:53:47] Mr.神奇 說 : 你說你們用的是簡體?
[上午 12:54:01] heyman 說 : 繁體打一字要半天
[上午 12:54:06] Mr.神奇 說 : 喔 這你就不了解囉
[上午 12:54:15] Mr.神奇 說 : 台灣人現在發明了一種文字
[上午 12:54:20] heyman 說 : 什么文字?
[上午 12:54:21] Mr.神奇 說 : 叫做"注音文"
[上午 12:54:27] heyman 說 : 哦?
[上午 12:54:33] heyman 說 : 和繁体有什么不同??
[上午 12:54:34] Mr.神奇 說 : 比簡體還簡單
[上午 12:54:38] heyman 說 : 不是的吧
[上午 12:54:48] heyman 說 : 是不是類似于英文那种?
[上午 12:54:52] Mr.神奇 說 : 不一樣
[上午 12:54:54] Mr.神奇 說 : 完全不一樣
[上午 12:54:56] heyman 說 : 是羅馬拼音的東西?
[上午 12:55:00] Mr.神奇 說 : 因為實在是太新了
[上午 12:55:07] Mr.神奇 說 : 所以限在很多學者都還在研究
[上午 12:55:10] heyman 說 : 普及了??
[上午 12:55:19] heyman 說 : 不就是??拼音嘛
[上午 12:55:25] Mr.神奇 說 : 現在的普及率很高
[上午 12:55:30] heyman 說 : 哦
[上午 12:55:36] Mr.神奇 說 : 幾乎小朋友都會用
[上午 12:55:37] heyman 說 : 你打字用的是注音文??
[上午 12:55:44] Mr.神奇 說 : 不 我打的是繁體中文
[上午 12:55:48] heyman 說 : 听不太懂,什么意思
[上午 12:55:55] heyman 說 : 你會打注音文不?
[上午 12:56:03] Mr.神奇 說 : 因為這種注音文是新新人類發明的
[上午 12:56:04] heyman 說 : 打來看一下,看一下看得懂不
[上午 12:56:09] Mr.神奇 說 : 我老了20歲了
[上午 12:56:21] Mr.神奇 說 : 我弟弟就會使用了
[上午 12:56:26] Mr.神奇 說 : 我幾乎都看不太懂
[上午 12:56:34] Mr.神奇 說 : 好吧 我找給你看
[上午 12:56:36] heyman 說 : 哦
[上午 12:56:38] heyman 說 : 好的
[上午 12:56:45] heyman 說 : 我是第一次知道有這樣的事
[上午 12:57:31] Mr.神奇 說 : ㄅㄎㄑ=不客氣
[上午 12:57:43] heyman 說 : 那東西好像是日文啊?
[上午 12:57:51] Mr.神奇 說 : 是丫 但是又不一樣
[上午 12:57:59] heyman 說 : 大同小异
[上午 01:05:05] Mr.神奇 說 : ㄗㄘㄕㄘㄗㄐㄕㄎㄉㄋ=自從上次在街上看到妳
[上午 01:05:18] Mr.神奇 說 : ㄨㄉㄒㄓㄓㄧㄋ=我的心中只有妳
[上午 01:05:21] heyman 說 : 什么鬼東西,看不懂
[上午 01:05:28] Mr.神奇 說 : ㄋㄉㄒㄖㄐㄒㄘㄌㄉㄧㄍ=妳的笑容就像燦爛的陽光
[上午 01:05:33] Mr.神奇 說 : 這就是"注音文"
[上午 01:05:34] heyman 說 : 是日文吧,好?看
[上午 01:05:39] Mr.神奇 說 : 想要挑戰嗎?
[上午 01:05:49] heyman 說 : 挑戰什么?
[上午 01:06:00] Mr.神奇 說 : ㄨㄋㄌㄨㄉㄒ=溫暖了我的心
[上午 01:06:09] Mr.神奇 說 : ㄇㄊㄗㄍㄒㄉㄕ ㄐㄕㄎㄐㄋㄎㄞㄉㄒㄖ=每天最高興的事 就是看到妳可愛的笑容
[上午 01:06:15] heyman 說 : 注音文其實就是日文的翻版!
[上午 01:06:22] Mr.神奇 說 : ㄚ!ㄇㄧㄋㄨㄉㄒㄕㄏㄢㄉ=啊!沒有妳我的心是黑暗的
[上午 01:06:27] Mr.神奇 說 : 不不不
[上午 01:06:34] Mr.神奇 說 : 我是看的懂注音文
[上午 01:06:42] Mr.神奇 說 : 他跟日文完全不一樣
[上午 01:06:54] Mr.神奇 說 : 而且 只有台灣人看的懂 我敢保證
[上午 01:07:06] Mr.神奇 說 : 你懂日文嗎?
[上午 01:07:10] heyman 說 : 不懂
[上午 01:07:13] heyman 說 : 感覺好像
[上午 01:07:19] Mr.神奇 說 : ㄓㄧㄋ ㄨㄉㄕㄏㄘㄕㄍㄇㄉ=只有妳 我的生活才是光明的
[上午 01:07:25] heyman 說 : 我只學過几句,八格牙魯什么的
[上午 01:07:38] Mr.神奇 說 : 我只學過日文的五十音
[上午 01:08:08] Mr.神奇 說 : 我發現日文跟注音文完全不同
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.67.186.252
推
61.64.154.49 04/19,
61.64.154.49 04/19
推
163.23.225.206 04/19,
163.23.225.206 04/19
推
140.119.143.45 04/19,
140.119.143.45 04/19
推
61.62.57.26 04/19,
61.62.57.26 04/19
推
140.115.213.109 04/19,
140.115.213.109 04/19
推
140.112.5.59 04/19,
140.112.5.59 04/19
推
218.162.96.227 04/19,
218.162.96.227 04/19
推
218.175.56.27 04/19,
218.175.56.27 04/19
推
218.162.94.138 04/19,
218.162.94.138 04/19
推
61.229.146.62 04/19,
61.229.146.62 04/19
推
203.204.92.80 04/19,
203.204.92.80 04/19
推
218.172.181.165 04/19,
218.172.181.165 04/19
推
220.139.196.51 04/20,
220.139.196.51 04/20
→
220.139.196.51 04/20,
220.139.196.51 04/20
推
140.131.51.131 04/26,
140.131.51.131 04/26
--
★﹒.‧/ ﹒. ★﹒. ● ● ‧. ﹒.‧ +﹒. .
﹒.‧ ﹒.★ ﹒ + _/█\_/█\_ ‧. + ﹒.‧ ﹒.
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄√√ √√ ̄ ̄ ̄..~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.131.51.131