看板
[ HSNU_876 ]
討論串NOW!!!WASHING BOARD ACTION ON!!!!!
共 115 篇文章
內容預覽:
有一位英文老師向班上同學說：「今天督學要來我們學校視察，也指定要到我們班. 上來聽課，所以大家參考書要收好，同時上課時，大家要專心，也要踴躍舉手發. 言，表示大家都很聰明，有聽有懂！」. 「可是，老師，要是我舉手，而你點名叫我起來回答，我卻答不出來，怎麼辦？不. 是很丟臉嗎？」一男同學問道。. 「那
(還有50個字)
內容預覽:
有一個高中數學老師，在月考後的第一次上課，用「垃圾桶」裝著同學們的考卷，. 走進教室。. 「老師，你怎麼用垃圾桶來裝我們的考卷？」阿川同學不解地問道。. 「你們月考的成績，奇爛無比，比垃圾還不如，不用垃圾桶裝用什麼東西裝？」. 數學老師不慍不火地說。. 於是，老師開始唱名發考卷，阿寶三十分，阿鳳八分
(還有251個字)
內容預覽:
想到要寫這個探討的原因是，我遇到很多人對SEELE被譯為『全靈』很不以為然，認為這個字根本就不要翻譯，用原文就可以了，然而，也許很多人沒想到，全靈這個譯名在中國至少也有六十年的歷史，算是個老字號用語了，而且就庵野所描繪的這個SEELE，非常適合套用『全靈』這個譯名，反而是什麼"魂之座"等譯名，並不適
(還有2639個字)