灑豆成兵的由來

看板HOT_Game作者nmrfarm (義得仁和滅菌槽)時間18年前 (2007/08/11 06:22)推噓9(9推 0噓 1→)

留言10則, 9人參與討論串1/1

※ 引述《ClickReport (點點點戰報機)》之銘言： : 推 nmrfarm:達利桑,話說豆漿在古中國可是給要上戰場赴死的戰士飲用的. 08/11 05:09 : 推 K122324090:原來如此 XD 好想喝一次日本的豆乳阿～味道不知如何? 08/11 05:10 : → nmrfarm:因音"豆"同"鬥","豆漿"又同"鬥將",可激起無窮鬥志!! 08/11 05:11 : → nmrfarm:適合在淝水之戰,赤壁之戰,以及點點點之戰飲用 08/11 05:13 : → JPshin:嗟~真的嗎? 吾始聞之臺日國民皆是戰士XD 08/11 05:14 : 推 mate45:n大是在豪洨嗎? 有時候不要過了界線... 08/11 05:13 : → JPshin:"豆漿"與"鬥將"諧音關係！@@ 元來如此 08/11 05:17 : 推 K122324090:我怎麼沒聽過這種說法 = = 有典故或出處嗎? 別誤導阿.. 08/11 05:15 : 推 mate45:要豪洨也請在後頭家個說明吧,別當積非成是的推手了.. 08/11 05:17 : → JPshin:日本之豆乳較台灣其味聊清淡... 08/11 05:20 : → JPshin:聊清淡･･･聊?吾錯虚詞矣囧 08/11 05:24 : 推 K122324090:還在台灣XD? 08/11 05:26 中國巴蜀一帶,有一女人國,至今仍存. 女人國內皆為女子,且性情剛猛悍烈,不讓鬚眉。據聞三國時期，仲達揮兵入蜀時，女人國上下皆堅拒不降。仲達不耐，命左右射一箭書入城, 揚言必破城滅之，並虜女人國上下為奴。女人國國王大怒，命全國聚於點校場，手持犀角杯,斟滿豆漿,怒道: "今日魏賊輕賤於吾,吾誓將之千刀萬剮" 言罷,痛飲豆漿三大杯,又將其澆於頭臉, 只見女王披頭散髮,面上豆漿橫流,有如鬼神。大喊:"吾今日與諸君於地獄用晚膳" 又命左右盛上鐵胎弓,金翎箭。聚力拉弓,射仲達軍旗於百里之外。底下軍士亦怒吼相應,淋豆漿於己身。後女人國開城而戰,數百驃婦如夜叉出海,猛虎下山，酣戰數夜後,魏軍不敵,大敗而走。是故女人國仍長存至今。後世便將"澆顏射旗"用來形容女子的勇悍. 時間一久,便演變成縮寫--"顏射"了. 這也是為什麼現代中國人常說:"給他點顏色瞧瞧". 意思就是要痛擊對方之意. 而淋上豆漿後的婦女,因為得到了無窮的鬥志, 表現比魏兵毫不遜色. 所以後世又稱此為"灑豆成兵". 意思是只要灑上豆漿,再弱的人也可成為勇猛的士兵. 這就是成語:"灑豆成兵"的由來了取自正拳書局---"豆製的腎上腺" -- ---"練神掌的小孩不會變壞"--- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.12.198

→

scar19

08/11 06:24, , 1^F

08/11 06:24, 1^F

※ 編輯: nmrfarm 來自: 61.230.12.198 (08/11 06:25)

推

JPshin

08/11 06:32, , 2^F

08/11 06:32, 2^F

推

K122324090

08/11 06:43, , 3^F