[新聞] 張佑赫確定出演台灣某電視劇
原文來自 STAR NEWS http://news.nate.com/view/20110601n11151
大略翻譯 (轉微博@楠楠思密達哟)
---------------------------------------------------------------------------
張佑赫確定出演台灣某電視劇!完成此次專輯活動後,將於7月末或8月初前往台灣進行電
視劇拍攝。綵訪中,張佑赫對於劇名等詳細事項表示要保密,並表示:"我在電視劇中將
飾演來自國外的冷都男。”這是張佑赫出道15年後首次挑戰電視劇!
-------------------------------------------------------------------------------------
(補上正式的翻譯(轉張佑赫音悅台飯團 翻譯@楠楠)
http://ww2.sinaimg.cn/large/641d0a74jw1dhrga3jtw0j.jpg
H.O.T的張佑赫出道15周年後首次挑戰電視劇
最近 張佑赫確定出演台灣某電視劇的男主角 並將消化來自國外的所謂"冷都男"一角
5月末攜迷你專輯在時隔5年後回歸韓國歌謠界的張佑赫在接受採訪時表明了該事實
他表示:努力進行此次專輯的活動2個月後 之後將於七月末八月初前往台灣
在當地進行電視劇的拍攝 因為台灣都是要事先全都拍攝完 所以要集中一個月的時間
在電視劇拍攝上 之後會再開啟歌手活動的
張佑赫對於自己拍攝電視劇名等詳細事項表示要保密 他表示:是台灣最棒的電視劇導演
執導的作品 我在電視劇中將飾演來自國外的冷都男
至此 張佑赫於1996年以H.O.T出道15年後作為演員邁出了第一步
張佑赫曾於2000年與H.O.T成員們一起出演過電影<<和平時代>>
張佑赫表示:電視劇拍攝完成後 將從9月初開始進行東南亞巡演 之後將在國內發表新專輯
目前 張佑赫正以迷你三輯主打曲"TIME IS (L)OVER"展開著活躍活動
----------------------------------------------------------------------------
白飯們 大家繃緊神經準備好轟炸機場包圍老張了嗎XDDDDDDDDDDD
請容許我先尖叫一下 啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.71.15.217
推
06/01 13:29, , 1F
06/01 13:29, 1F
→
06/01 13:29, , 2F
06/01 13:29, 2F
推
06/01 13:30, , 3F
06/01 13:30, 3F
推
06/01 13:30, , 4F
06/01 13:30, 4F
→
06/01 13:31, , 5F
06/01 13:31, 5F
推
06/01 13:32, , 6F
06/01 13:32, 6F
推
06/01 13:32, , 7F
06/01 13:32, 7F
推
06/01 13:32, , 8F
06/01 13:32, 8F
推
06/01 13:33, , 9F
06/01 13:33, 9F
推
06/01 13:34, , 10F
06/01 13:34, 10F
推
06/01 13:35, , 11F
06/01 13:35, 11F
→
06/01 13:36, , 12F
06/01 13:36, 12F
推
06/01 13:36, , 13F
06/01 13:36, 13F
推
06/01 13:38, , 14F
06/01 13:38, 14F
→
06/01 13:40, , 15F
06/01 13:40, 15F
推
06/01 13:47, , 16F
06/01 13:47, 16F
推
06/01 13:58, , 17F
06/01 13:58, 17F
※ 編輯: inrocat 來自: 203.71.15.217 (06/01 14:00)
推
06/01 14:01, , 18F
06/01 14:01, 18F
推
06/01 14:02, , 19F
06/01 14:02, 19F
→
06/01 14:03, , 20F
06/01 14:03, 20F
→
06/01 14:05, , 21F
06/01 14:05, 21F
推
06/01 14:06, , 22F
06/01 14:06, 22F
推
06/01 14:08, , 23F
06/01 14:08, 23F
推
06/01 14:09, , 24F
06/01 14:09, 24F
推
06/01 14:09, , 25F
06/01 14:09, 25F
→
06/01 14:09, , 26F
06/01 14:09, 26F
→
06/01 14:10, , 27F
06/01 14:10, 27F
→
06/01 14:10, , 28F
06/01 14:10, 28F
→
06/01 14:10, , 29F
06/01 14:10, 29F
推
06/01 14:13, , 30F
06/01 14:13, 30F
推
06/01 14:22, , 31F
06/01 14:22, 31F
推
06/01 14:29, , 32F
06/01 14:29, 32F
→
06/01 14:30, , 33F
06/01 14:30, 33F
→
06/01 14:30, , 34F
06/01 14:30, 34F
推
06/01 14:32, , 35F
06/01 14:32, 35F
推
06/01 14:32, , 36F
06/01 14:32, 36F
推
06/01 14:32, , 37F
06/01 14:32, 37F
推
06/01 14:33, , 38F
06/01 14:33, 38F
還有 125 則推文
→
06/01 21:38, , 164F
06/01 21:38, 164F
推
06/01 21:39, , 165F
06/01 21:39, 165F
→
06/01 21:40, , 166F
06/01 21:40, 166F
推
06/01 21:41, , 167F
06/01 21:41, 167F
推
06/01 21:41, , 168F
06/01 21:41, 168F
推
06/01 21:45, , 169F
06/01 21:45, 169F
→
06/01 21:45, , 170F
06/01 21:45, 170F
推
06/01 22:00, , 171F
06/01 22:00, 171F
推
06/01 22:10, , 172F
06/01 22:10, 172F
推
06/01 22:13, , 173F
06/01 22:13, 173F
→
06/01 22:14, , 174F
06/01 22:14, 174F
推
06/01 22:47, , 175F
06/01 22:47, 175F
推
06/01 23:07, , 176F
06/01 23:07, 176F
推
06/01 23:18, , 177F
06/01 23:18, 177F
推
06/01 23:18, , 178F
06/01 23:18, 178F
推
06/01 23:23, , 179F
06/01 23:23, 179F
推
06/01 23:32, , 180F
06/01 23:32, 180F
→
06/01 23:57, , 181F
06/01 23:57, 181F
推
06/01 23:59, , 182F
06/01 23:59, 182F
推
06/02 00:02, , 183F
06/02 00:02, 183F
推
06/02 00:06, , 184F
06/02 00:06, 184F
推
06/02 00:11, , 185F
06/02 00:11, 185F
→
06/02 00:14, , 186F
06/02 00:14, 186F
推
06/02 00:15, , 187F
06/02 00:15, 187F
推
06/02 00:17, , 188F
06/02 00:17, 188F
推
06/02 01:08, , 189F
06/02 01:08, 189F
→
06/02 01:10, , 190F
06/02 01:10, 190F
→
06/02 02:06, , 191F
06/02 02:06, 191F
推
06/02 02:42, , 192F
06/02 02:42, 192F
推
06/02 09:57, , 193F
06/02 09:57, 193F
推
06/02 09:59, , 194F
06/02 09:59, 194F
推
06/02 10:01, , 195F
06/02 10:01, 195F
推
06/02 10:12, , 196F
06/02 10:12, 196F
推
06/02 10:31, , 197F
06/02 10:31, 197F
推
06/02 10:33, , 198F
06/02 10:33, 198F
推
06/02 12:45, , 199F
06/02 12:45, 199F
推
06/02 13:04, , 200F
06/02 13:04, 200F
推
06/02 13:52, , 201F
06/02 13:52, 201F
推
06/02 14:02, , 202F
06/02 14:02, 202F
推
06/02 21:09, , 203F
06/02 21:09, 203F