[閒聊] 龍五的從軍經歷
「當過兵?」『阮文紹時期南越特種部隊第十九連上尉。』
這個大家應該都知道 可是昨天深夜看到重播時
五哥居然講了個不一樣的 (國語配音,差得很明顯,但沒看到字幕...)
找了粵語版的來看 發現字幕是「阮民兆」 (但史實是阮文紹,應是翻譯問題)
有人昨天也看到了嗎? 五哥說的到底是什麼?
有改過配音嗎? 或者一直以來都不是阮文紹?
很好奇啊....
話說 一個日本人介紹越南華僑給香港人當保鑣 這也太妙了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.69.237
→
03/04 19:44, , 1F
03/04 19:44, 1F
→
03/04 19:49, , 2F
03/04 19:49, 2F
→
03/04 19:51, , 3F
03/04 19:51, 3F
→
03/04 19:59, , 4F
03/04 19:59, 4F
→
03/04 19:59, , 5F
03/04 19:59, 5F
推
03/04 20:47, , 6F
03/04 20:47, 6F
→
03/04 23:37, , 7F
03/04 23:37, 7F
推
03/05 00:09, , 8F
03/05 00:09, 8F
→
03/05 00:10, , 9F
03/05 00:10, 9F
→
03/05 00:11, , 10F
03/05 00:11, 10F
→
03/05 01:53, , 11F
03/05 01:53, 11F
推
03/05 11:03, , 12F
03/05 11:03, 12F
推
03/11 05:34, , 13F
03/11 05:34, 13F