[閒聊] 賭俠...

看板HK-movie作者 (這樣做對你有什麼好處)時間16年前 (2008/04/08 01:14), 編輯推噓13(1301)
留言14則, 11人參與, 最新討論串1/1
剛剛隨便晃晃香港地圖的網站 發現九龍的英文是kowloon 賭俠有一段小刀問龍九有沒有英文名字 龍九應該是回答: kowloon 國語版是配 摳...摳林?! 粵語版好像就是直接打kowloon 難怪小刀這麼驚訝...... 不過小刀念的kowloon好像發音不太像九龍...類似"尻 ㄌㄩㄣ" 不知道有人注意到嗎...還是說之前有討論過了呢 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.128.122.75

04/08 01:21, , 1F
你現在才發現 XD
04/08 01:21, 1F

04/08 02:37, , 2F
九龍粵語念起來就是KOWLOON阿
04/08 02:37, 2F

04/08 06:51, , 3F
我叫Michael,好聽嗎~?
04/08 06:51, 3F

04/08 08:00, , 4F
我比較想知道烏鴉帶來的女的英文名字有什麼意思
04/08 08:00, 4F

04/08 13:13, , 5F
說好晚上可以不回家睡覺的那位嗎?
04/08 13:13, 5F

04/08 15:08, , 6F
他們說沒打領帶不能進來
04/08 15:08, 6F

04/08 16:04, , 7F
你老闆我老闆你老闆我老闆....
04/08 16:04, 7F

04/08 17:27, , 8F
一坐下就該我說話 先來個三百塊吧!!
04/08 17:27, 8F

04/08 20:39, , 9F
就算你暗戀我也不用在大家面前秀出來吧!
04/08 20:39, 9F

04/08 22:03, , 10F
我表哥叫michael
04/08 22:03, 10F

04/08 22:52, , 11F
不是叫安傑利那嗎
04/08 22:52, 11F

04/08 23:15, , 12F
我媽姓黃! 我是問你!!! Michael jackson~~
04/08 23:15, 12F

04/09 16:58, , 13F
同花打不打得過FULL HOUSE?
04/09 16:58, 13F

04/09 17:05, , 14F
老大~美人到了~這是Frantasca!說好今天可以這裡過夜~
04/09 17:05, 14F
文章代碼(AID): #17-bPYYa (HK-movie)