[閒聊] 有多少外國人會看港片?
雖然港片國片常常聽聞在歐洲的電影獎項上得名
港星也很受到歐洲媒體青睞
但是實在是一個太遙遠的距離
不知道港片到底全世界有多少人在看呢?
最近很驚訝的聽到我的一個外國同學說
她男朋友非常喜歡王家衛的電影
最喜歡的一部片叫做2046
她自己最喜歡的華人明星是鞏俐
(￣□￣|||)a 幸好我逛過王家衛的版，大致知道王家衛的英文怎麼唸
幸好2046是一堆數字，一聽英文就知道是在說哪片
因為我同學一直說鞏俐演的一部片她看過
Curse of the golden flower
我在腦海裡猜了半天
最後她開IMDB給我看
是"滿城盡戴黃金甲"
囧rz................(為什麼偏偏看一部小馬哥帥不起來的片子)
我最後推薦她擇日跟男友看看王家衛的In the Mood For Love(花樣年華)
因為霎時間只記得這片的英文片名
BTW 原來新紮師妹的英文片名叫做 Love Undercover(愛 臥底)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 68.32.98.225
→
09/18 15:57, , 1F
09/18 15:57, 1F
→
09/18 15:58, , 2F
09/18 15:58, 2F
→
09/18 16:00, , 3F
09/18 16:00, 3F
→
09/18 17:46, , 4F
09/18 17:46, 4F
推
09/24 09:05, , 5F
09/24 09:05, 5F
→
09/24 09:05, , 6F
09/24 09:05, 6F
推
09/29 12:30, , 7F
09/29 12:30, 7F
→
09/29 12:31, , 8F
09/29 12:31, 8F
推
10/01 13:39, , 9F
10/01 13:39, 9F