以下有《選戰》1-7集與美劇《紙牌屋》的雷,慎入
其實不是故意要跟《紙牌屋》比較,不過看到現在,《選戰》中總會有幾個場面讓人產生
聯想,首先是第三集宋漫山跟陸偉陶在車裡喝酒,跟他說在這一晚上盡情喝酒放鬆自己,
明天重新開始,之後擦去指紋的這一場景,與《紙牌屋》中弗蘭克殺死彼得前的那幾幕相
當近似,同樣是給他酒,跟他說「明天開始改頭換面」,然後擦去指紋。不過《選戰》的
製作人也許也意識到這一點,所以在擦指紋的運鏡上並不相同(但是因為要擦的位置差不
多,且氣氛又太相近,所以還是給人相當程度的既視感),並且也沒讓宋漫山在這一幕殺
死陸偉陶,而是留待下一集,然而這樣的迴避卻也讓第三集的這一段戲變得不知所云。
跟著就是第七集宋漫山自己打破家中玻璃,並讓助手日東打傷他,偽裝成受害者來嫁禍對
手的這一段戲,也讓人想到《紙牌屋》中弗蘭克為了通過教育法案,命助理道格拿石頭砸
破家中玻璃逃走,將黑鍋給罷工的教師背。當然同樣的,也還是可以挑出許多兩者的不同
之處,例如一個是拿鐵鎚一個是拿石頭,一個用了苦肉計一個沒,所以我也不是要直接說
成抄襲,畢竟政治上的這些手段就算千變萬化,但總難免殊途同歸。
不過在這兩部劇集中,仍然可以看出中、西之間很有趣的差異,便在於華人的劇總是很難
跳脫背後的道德價值,所以《選戰》的主角不會選擇宋漫山,而一定是天真、重感情的葉
晴,就算在政治活動中不可能一直保持乾淨,那麼就呈現她的掙扎與痛苦、妥協,總之要
強調她「善」的特質。或者像韋文軒,就算一度被張癸龍說「是個賤人」,但第7集裡也
還是幫他洗了白,說他做事是為了香港市民好而不是為了卓天凡的個人利益,就算後來收
了錢,但分毫不用,代表自己沒有收賄款。
相反的,《紙牌屋》中的弗蘭克就是標準的政客,在政治圈中打滾許久,只剩對於權力的
貪婪而不知道德為何物。但他也不是全然的惡,當弗萊迪因為他被牽連之時他也曾想過要
保住這個朋友(雖然最後終究還是選擇犧牲);而他身邊的每個人物也都有自己的個性,
例如道格除了是個忠實的幕僚長外,亦有自身很細膩的心理變化,在於對瑞秋的心靈寄託
乃至於可怕的控制慾,導致了他的結局,便是觀眾想像不到的發展。反觀《選戰》中的日
東,就是宋漫山身邊一個容易被遺忘的角色(不過二者集數有差,所以這樣比較也不太公
允),岑雪麗亦然,她兒子的故事實在很牽強且刻意。總之在《紙牌屋》裡完全不會要求
主角是個好人,而是更赤裸裸地呈現他的心狠手辣與政治手腕,尤其弗蘭克還運用直接向
觀眾對話的方式,讓人感覺與他更為接近,卻無法令人投射自我,因而會產生很複雜的情
緒。
也因此華人的戲常常讓人覺得老哏,因為我們很容易想到後來會怎樣發展,不出「好人主
角一開始總被打壓,但後來邪不勝正」這樣的路線,例如宋漫山這幾集出現了神祕的病徵
,就讓人有種報應觀的感覺。另外的老哏便是愛情線,雖然葉晴與張癸龍不一定最後會在
一起,但總喜歡刻意營造雙方一同陪伴、一起走下去的氛圍。
另外,我本來也挺喜歡劇集頭尾的黑卡字幕,開頭的介紹基本上交代了本集的主題,包括
錢啦、媒體啦、政黨啦等等,末尾對於選戰的倒數則能夠製造緊張的期待感,但第7集末
在倒數之前還用字幕交代了兩個重要劇情,分別是警方開記者會澄清傳召葉晴只是作為證
人,並沒認為她與黑社會有直接關係,以及葉晴加入民自黨,代表少壯派跟何松柏競爭黨
內特首參選人,感覺這兩個劇情都應該用演的,尤其是後者關係重大,就這樣帶過讓人有
種錯愕感。不過錯愕也算是一種顯著的效果,是好是壞,就看它接下來怎麼演吧。
--
http://swa0614.pixnet.net/blog
--A Taiwanese studying in HK--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 158.182.136.185
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/HK-drama/M.1419655413.A.447.html
推
12/27 18:49, , 1F
12/27 18:49, 1F
→
12/27 18:49, , 2F
12/27 18:49, 2F
→
12/27 18:49, , 3F
12/27 18:49, 3F
→
12/27 18:49, , 4F
12/27 18:49, 4F
→
12/27 18:49, , 5F
12/27 18:49, 5F
推
12/27 21:44, , 6F
12/27 21:44, 6F
→
12/27 21:44, , 7F
12/27 21:44, 7F
→
12/27 21:46, , 8F
12/27 21:46, 8F
→
12/27 21:47, , 9F
12/27 21:47, 9F
→
12/28 00:26, , 10F
12/28 00:26, 10F
推
12/28 22:17, , 11F
12/28 22:17, 11F
→
12/28 22:18, , 12F
12/28 22:18, 12F
推
12/30 00:02, , 13F
12/30 00:02, 13F
→
12/30 00:02, , 14F
12/30 00:02, 14F
推
12/30 00:08, , 15F
12/30 00:08, 15F
→
12/30 00:08, , 16F
12/30 00:08, 16F
→
12/30 00:11, , 17F
12/30 00:11, 17F
→
12/30 00:12, , 18F
12/30 00:12, 18F
推
12/30 03:53, , 19F
12/30 03:53, 19F
推
12/30 18:26, , 20F
12/30 18:26, 20F
→
12/30 18:26, , 21F
12/30 18:26, 21F
→
12/30 18:27, , 22F
12/30 18:27, 22F
→
12/30 18:32, , 23F
12/30 18:32, 23F
推
12/31 23:13, , 24F
12/31 23:13, 24F
→
12/31 23:14, , 25F
12/31 23:14, 25F
→
01/08 19:29, , 26F
01/08 19:29, 26F