[轉錄] 巧者勞而智者憂——略談「神鵰」中的黃蓉 ◎方瑜

看板HCHS60312作者 (笨鳥慢飛)時間15年前 (2009/08/26 11:52), 編輯推噓2(201)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/1
作者: thomas629 (出口,一念之間。) 看板: (某隱形看板) 巧者勞而智者憂——略談「神鵰」中的黃蓉 方瑜 金庸作品中的女主角,出場時全是少女,到全書結束,雖然流年似水,仍是 美貌如花。「神鵰」中的小龍女,在書中雖也由少女而入中年,但中間十六年穀 底幽居的歲月可以不算,因為出穀之後,小龍女不但花容依舊,性格也沒有任何 改變。這十六年的睽隔,強調的重點似乎全在證明楊過用情之深。小龍女好像被 靜止在時空的某一點上,不再變老,等著楊過來把兩人之間原先年齡的差距追 平!小龍女從頭到尾始終是冠絕人寰的少女!   金庸筆下的女主角,唯一由少女、少婦而漸入老境的只有黃蓉。由於「射鵰 」、「神鵰」情節人物的關連,從「射鵰」中張家口初遇郭靖的髻齡少女,到「 神鵰」結束重遊華山絕頂的初老之年——大女兒都已三十五六,她無論如何應該 不止五十歲——讀者幾乎看盡了黃蓉的一生!   刁鑽古怪、明精無儔的小黃蓉,忽然成了相夫教女的郭夫人,這種現實人生 中最平常的過程,卻是小說寫作裏(尤其是傳奇式小說)相當艱難的考驗。首先 ,作者不能不破壞早已在讀者心中樹立的形象,這實在是吃力不討好的工作,不 能輕試!試看以托爾斯泰的文采,仍然很難讓讀者接受「戰爭與和平」中最後成 了大嗓門、胖主婦的娜塔莎,何況他人!其次,隨年齡的增長,原有人物性格的 變化,分寸之間,極難把握。在已完成的畫像上,加工改造,遠不如另作新畫, 來得容易。可是,「神鵰」中的黃蓉卻寫的極好。雖然不是第一女主角,黃蓉在 書中占的篇幅並不算少,而且每次出場幾乎都舉足輕重。金庸始終把握住黃蓉最 吸引人的特色:聰明才智,機變無雙,觀人於微,反應敏捷。這種與生俱來的天 稟,和嬌容麗質不同,不會因為歲月的流逝而消損,只會因人事閱曆而愈加深沈 、鋒銳。因此,她與楊過的對手戲,就成為「神鵰」全書中極精彩的場景。兩個 聰明人碰在一起,往往一個眼神已足達意。天不怕、地不怕、自負聰明的楊過, 也只有在這位郭伯母面前,才總是覺得束手縛腳!黃蓉大半生和心智遲鈍的郭靖 相處,得遇楊過,難免有透一口氣的舒暢,油然而生惺惺相惜的知己之感。可惜 ——楊過偏偏是楊康的兒子!黃蓉遂不得不從頭到尾一直在對眼前楊過的優點的 賞愛,對楊康惡行回憶的厭惡中掙扎!這段掙扎的過程,極具戲劇性,引出許多 情節,是全書的一大關鍵。   想當初,楊康定計,和歐陽鋒連手,在桃花島上殘殺了江南五怪,留下柯瞎 子一個活口,意圖嫁禍黃藥師,弄得郭靖黃蓉幾乎良緣難諧。以郭黃兩人情義之 深,都差一點成了生死之仇。如果不是蓉兒智勇過人、行險使詐,讓柯鎮惡親耳 聽見實情,黃藥師之冤真可說百口莫辯,郭黃之間的誤會也根本不可能冰釋。單 憑這點,黃蓉就足以恨楊康入骨。因為楊康的毒計是要讓黃蓉一生最愛的兩人: 老父與靖哥哥成為死敵,桃花島上,從五色落英繽紛、黃蓉金環耀日、蹁飛起舞 的至美極樂之境,陡然翻成濺血橫飛的慘狀,是「射鵰」全書寫得驚心動魄的精 彩場景。郭靖含怒揚帆遠去,黃蓉茫然獨立海邊,書中說「蓉兒,蓉兒,你可千 萬不能尋死啊!」這段作者極度流露主觀同情的句子,在修訂版中仍未刪去,可 見金庸也認為當時黃蓉之處境至慘,前途毫無光亮。整個陰謀絲絲入扣,人證、 物證俱全,簡直沒有平反的可能!試想對於楊康此人,黃蓉怎能不每次思之都心 有餘恨?然而,明知楊過為楊康之子,雖然滿心不情願,黃蓉仍將楊過帶到桃花 島上,足見黃蓉對郭靖情義之深。「神鵰」全書寫情為主,早有定論,除了楊過 、小龍女之外,其餘旁枝副線,著墨不多,卻都可品可觀!例如周伯通、瑛姑、 一燈三人結廬百花穀,比鄰幽居,蒔花養蜂的一段,真如薰風暖日,能清俗塵! 而寫郭靖、黃蓉中年夫妻之情,更多從閑處落筆,絲毫不見斧痕。郭黃兩人的個 性、稟賦、外表、生長環境....看來處處相反,其實卻都相成,兩人恰好互補對 方之偏,分工合作,心意相投。日常生活大小事件,郭靖幾乎全聽黃蓉安排,毫 無異議。但真正有關出處進退的大節,黃蓉絕對以郭靖為主,連最沒腦筋的郭芙 都知道:「真正遇到大事,媽媽是從不違拗爹爹的!」取妻如此,夫複何憾!? 襄陽一城,兩人投下大半生心血,如果不是為了郭靖,想來黃蓉決不願受這種辛 苦。更何況襄陽縱使能守,在昏君奸臣爭相倒伐之下,大宋仍然難全!但郭靖早 已下定決心,知其不可為而為之。黃蓉從夫之意,也就殫精竭智,運籌帷幄,而 且最難得的臨到緊要關頭,處處皆以國事為重,決不以夫妻之情,動搖郭靖。書 中第二十二回,金輪法王來襲,郭靖本以負傷,但仍把黃蓉拉到身後,黃蓉說: 「靖哥哥,襄陽城要緊,還是你我的情愛要緊?是你的身子要緊,還是我的身子 要緊?」這幾句話真是擲地作金石聲,可見黃蓉的大智慧。如果只見到郭靖對黃 蓉的包容、敬重、摯愛,卻偏偏忽視黃蓉對郭靖的瞭解、體貼、深情,未免不夠 公平。   「神鵰」讀者所以不喜黃蓉,主要基於黃蓉對楊過的態度,楊過既然是第一 男主角,人見人愛,黃蓉竟敢對他疑祭設防,自然不得人望。其實只要設身處地 為黃蓉著想,她對楊過不能毫無保留的喜愛、接納,實是情有可原,「巧者勞而 智者憂,無能者無所求!」本來聰明人就比平常人操心,他們思深慮遠,不容易 遺忘,也就不容易原諒。有時更不免「過慮」,反而不如凡庸之人來得寬容厚道 。黃蓉不是聖賢,似乎不該以春秋責備賢者之心來責備她!   楊過屢次拯救郭家,每次黃蓉都感激莫名,她也下定決心要犧牲自己一條性 命,到絕情谷中為楊過換取解藥,然而,心中陰霾始終未能盡除。   楊過一天不確知生父死因,黃蓉就一天不能放心,她怕的是「楊過深恨郭家 」,總會為父報仇!這仇不一定報在黃蓉身上,事實上,楊過好幾次想殺的只是 郭靖。黃蓉對楊過之防,為的是她摯愛之人,並不是只為自己!   書中說:「小龍女全心全意只深愛楊過,黃蓉的心卻分作了兩半,一半給了 丈夫,一半給了女兒。」這正是黃蓉與「射鵰」時代大不相同的根本原因。成家 生女後的黃蓉,操心的物件頓時家了一倍(後來更添上郭襄、破虜),愛他們, 成了她的大弱點,尤其是特別讓爹娘操心的郭芙,更成了影響黃蓉的致命傷!偏 偏這寶貝女兒,只有容貌像媽媽,腦袋卻像了爸爸,又少了郭靖的沈穩堅毅,誠 樸純厚,嬌生慣養,到處闖禍,不知人世艱難。然而母親對不成材的女兒往往格 外偏憐,所以,每次郭芙闖下的禍,都要黃蓉來收拾!黃蓉和郭靖一樣要為襄陽 的防守操心,再加上丈夫、女兒的心事,她之不能像少女時代一樣任情縱情,可 以想見。而且,襄陽城並非桃花島,從酒囊飯袋的呂文德,到大大小小的叫化子 ,黃蓉每天要應付形形色色不同的人,她不可能像終身雲龍偶現、千山獨行的父 親,終於培養出「真正的瀟灑」(見倪匡「四看金庸小說」)。隨年齡的增長, 世緣的陷溺,黃蓉愈加體會出世俗人情、禮儀規範之不可不顧。所以,楊過、小 龍女甘冒天下之大不韙師徒締婚,她不能贊成;而由於對楊過佻達不羈性格的了 解,她向小龍女說楊過不會安於古墓長居,終身不出,也決非危言聳聽!楊過是 黃蓉決不敢掉以輕心的人物;以黃蓉的智慧,她對楊過的瞭解自然與日俱增,所 以,一旦心中陰雲盡除,世上真正瞭解楊過的,只有黃蓉,而全書所有人物中, 在智力上足以與黃蓉匹敵的,也只有楊過!黃蓉在楊過身上彷佛重見自己的年少 時光,而楊過對黃蓉又何嘗沒有孺慕之深情?「神鵰」全書寫黃、楊兩人相對的 片段,往往神完氣足,值得細品。   為人妻母後,黃蓉性格上暴露的缺點,正是人性共通的軟弱之處。她為深愛 家人付出一切,確實削減了自身在「射鵰」中曾經散發的奪目光華。然而,仔細 思量,這何嘗不是現實人生的寫照?相形之下,小龍女反而不太像有真實血肉的 人。賈寶玉的名言:「女人出嫁前都是無價寶珠,嫁人生子後都成了魚眼睛!」 可是黃蓉並沒有變成魚眼睛,她兩次從李莫愁、裘千仞兩大魔頭手中奪回小女兒 ,表現得勇決過人,其他總總聰明之舉,全書俯拾即是,黃蓉的才智,縱然是小 龍女的絕世容光,也難以盡掩!   習慣於金庸筆下年輕美麗少女的讀者,也許不易接受「神鵰」中的黃蓉。但 能寫、敢寫這樣的黃蓉,才是作者對自己寫作技巧的真正挑戰和考驗。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.96.109

08/26 11:52, , 1F
超推方老師!!
08/26 11:52, 1F

08/26 17:20, , 2F
推黃蓉~!
08/26 17:20, 2F

08/26 21:52, , 3F
08/26 21:52, 3F
文章代碼(AID): #1AbB5a3y (HCHS60312)