[猜謎] 看看你們猜得出來嗎

看板HCHS59305作者 (機百量)時間16年前 (2007/11/07 21:51), 編輯推噓14(14推 0噓 5→)
留言19則, 6人參與, 最新討論串1/1
就在前幾個禮拜 我們的英文寫作課 老師就叫我們要寫英文自介 經過一個禮拜之後 老師:XXX出來 你可以幫我解釋一下這句話嗎 .......................... 結果他那節課翹頭 沒法翻 - 問題就是:country one要如何翻?? - 答案是國一 - 發現我同學真的是腦殘 不過假如你的答案也是一樣的話 真的要小心你的英文了 -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.25.118.165
推
11/07 23:11, , 1F
先承認你同學就是你吧
11/07 23:11, 1F
推
11/07 23:31, , 2F
一樓跟原po應該都會這樣翻吧！
11/07 23:31, 2F
推
11/07 23:31, , 3F
最好是啦 我拿的成績是B-ㄟ 我可沒用翻譯軟體
11/07 23:31, 3F
→
11/08 00:10, , 4F
你同學就是你吧
11/08 00:10, 4F
推
11/08 00:49, , 5F
Oh! So u r a large one student!
11/08 00:49, 5F
推
11/08 01:40, , 6F
幹 我同學拿D啦 自己悶心自問有沒有想到阿
11/08 01:40, 6F
推
11/08 02:22, , 7F
有誰可以告訴 自己悶心自問有沒有想到阿 是什麼意思
11/08 02:22, 7F
→
11/08 02:23, , 8F
還是有是捫心自問不是悶心自問...
11/08 02:23, 8F
→
11/08 02:25, , 9F
捫心自問是指自我反省的意思 怎麼可有沒有想到放在一起用
11/08 02:25, 9F
→
11/08 02:26, , 10F
能跟
11/08 02:26, 10F
推
11/08 09:34, , 11F
反正杜老爺會幫忙另闢新解
11/08 09:34, 11F
→
11/08 13:48, , 12F
我推杜老爺....推機百去吃屎...
11/08 13:48, 12F
推
11/08 19:13, , 13F
現在才看懂阿泰所打的英文
11/08 19:13, 13F
推
11/09 02:10, , 14F
我之前還沒注意到KK泰打的是英文= =
11/09 02:10, 14F
推
11/09 03:05, , 15F
所以說樓上的你也是腦殘阿
11/09 03:05, 15F
推
11/09 03:30, , 16F
張硯博被腦殘說腦殘
11/09 03:30, 16F
推
11/09 13:27, , 17F
所以不是腦殘? 還是腦殘中的腦殘?
11/09 13:27, 17F
推
11/09 17:05, , 18F
那他應該是後者吧
11/09 17:05, 18F
推
11/09 23:58, , 19F
林老師勒 機百量你英文那麼砲哪有資格說我= =
11/09 23:58, 19F
‣ 更多 willne 的文章
文章代碼(AID): #17CSB5Sw (HCHS59305)