[問題] 有關動詞、形容詞的型態變化

看板HANGUKMAL作者 (理沙)時間7年前 (2017/01/07 21:54), 7年前編輯推噓10(10推 0噓 21→)
留言31則, 10人參與, 最新討論串1/1
抱歉　我剛自學韓文 買書來看的 其實我也不太確定這是不是叫做時態變化 希望各位大大可以從我的問題知道我在問甚麼QQ 我看書本他說 動形容詞的現在型 如果是 ha da 結尾 現在式就是he yo 語尾前若出現 a 或是 o 就會變成 a yo 語尾前若不是 a 或是 o 就會變成 eo yo 不過我看到的例句 其中有一個不是依這個規則 往後翻了幾頁也沒看到符合我的問題的 只好來問問大家了 http://imgur.com/FW0Hiie.jpg
他也是 a 結尾 照書本來說 應該會變成 ga ggab a yo 請問為甚麼會變成那樣呢? 這是不同的東西 還是有什麼例外呢? 另外問一下 正式語體跟敬語有一樣嗎? 還有 http://imgur.com/bWhHajK.jpg
問題有點多 謝謝大家耐性看完 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.64.179.154 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HANGUKMAL/M.1483797287.A.FBF.html
→
01/07 22:17, , 1F
已回站內信 可以看看
01/07 22:17, 1F
謝謝!! 我馬上看!!
推
01/07 22:17, , 2F
01/07 22:17, 2F
好多喔QQ 我努力背
推
01/07 22:20, , 3F
如果原po是自學的話，建議可以下載dongsa這個app,裡
01/07 22:20, 3F
→
01/07 22:20, , 4F
頭會有完整的動詞變化並告訴變化過程哦～
01/07 22:20, 4F
!! 居然有這種好東西!! 謝謝~~~ ※ 編輯: rrr518 (210.64.179.154), 01/07/2017 22:25:31
推
01/07 22:48, , 5F
有幾個用特定收尾音結尾的動／形詞會有不一樣的變化規則
01/07 22:48, 5F
推
01/08 00:07, , 6F
謝謝推薦app我也是自學中，
01/08 00:07, 6F
推
01/08 00:53, , 7F
其實原PO的問題不是時態變化的問題喔 這只是動詞形容詞非格
01/08 00:53, 7F
→
01/08 00:54, , 8F
試體的語尾變化方式 大原則就是陽性母音+a yo. 陰性+eo yo
01/08 00:54, 8F
→
01/08 00:55, , 9F
hada+ yeo yo= hea yo. 非格式體的語尾變化會有不少例外
01/08 00:55, 9F
→
01/08 00:57, , 10F
上面r大回覆了其一 另外siot, digeut, lieut, leu, eo等等
01/08 00:57, 10F
→
01/08 00:57, , 11F
結束的動詞形容詞也都有例外規則 可以再找來看看
01/08 00:57, 11F
→
01/08 00:58, , 12F
此外最近韓國人口語上有很多陽性母音陰性化的念法 例如a la
01/08 00:58, 12F
→
01/08 00:59, , 13F
(知道)被念成a leo, an ja(坐下)被念成an jeo 這些是口語上
01/08 00:59, 13F
→
01/08 01:00, , 14F
慣用的方式 並不是正確的語法 也可以留意看看喔~
01/08 01:00, 14F
→
01/08 01:01, , 15F
正式語體你指的應該是格式體嗎? 格式體跟非格式體都是敬語
01/08 01:01, 15F
→
01/08 01:01, , 16F
的一種型態 跟敬語相對的應該是半語/平語
01/08 01:01, 16F
→
01/08 01:02, , 17F
另外最後寫的兩個例句可以這樣改 只是語氣有差異 但是兩句
01/08 01:02, 17F
→
01/08 01:03, , 18F
都缺少了主詞受詞的助動詞~ 雖然懂意思 有助動詞會更完整
01/08 01:03, 18F
推
01/08 18:10, , 19F
i大說的韓國人口語上陽性母音陰性化的那個，第一次看到
01/08 18:10, 19F
→
01/08 18:10, , 20F
的時候還以為自己背錯了，怎麼跟我學的不一樣XD
01/08 18:10, 20F
推
01/08 18:27, , 21F
對阿~ 看電視就是很多口語上的習慣 會讓人心裡一驚XD
01/08 18:27, 21F
→
01/09 07:42, , 22F
口語歸口語,文字歸文字. 民謠裡也有陰性化的例子.
01/09 07:42, 22F
推
01/09 19:48, , 23F
想請問陽性母音陰性化有沒有什麼規則 有時候聽節目口語
01/09 19:48, 23F
→
01/09 19:48, , 24F
覺得混亂
01/09 19:48, 24F
推
01/09 21:26, , 25F
大多數都是陽性母音a變成eo或是ae 如上面舉的兩個例子
01/09 21:26, 25F
→
01/09 21:27, , 26F
不過口語本來就是大家流行、慣用、未定型的口說方式
01/09 21:27, 26F
→
01/09 21:27, , 27F
實在不能說是嚴格的規則
01/09 21:27, 27F
推
01/10 11:59, , 28F
謝謝樓上i大回應！
01/10 11:59, 28F
→
01/10 15:25, , 29F
寫文章按照規則就好.但口語時則按照社會慣例.
01/10 15:25, 29F
→
01/12 19:40, , 30F
謝謝！不過其實我還看不太懂 哈哈哈哈哈
01/12 19:40, 30F
→
01/12 19:40, , 31F
會繼續努力的 謝謝大家
01/12 19:40, 31F
‣ 更多 rrr518 的文章
文章代碼(AID): #1OSFCd-_ (HANGUKMAL)