[問題] 結尾語的用法

看板HANGUKMAL作者 (森小小)時間14年前 (2010/06/02 17:20), 編輯推噓0(0推 0噓 6→)
留言6則, 2人參與, 最新討論串1/1
各位打擾了 在整理韓文筆記時突然想到 "i e yo "，"ib ni da"，"i se yo"三者的差別有點搞不太清楚 後兩者是敬語我知道，第三個不能用在自己我也知道 那後兩者是都可以通用嗎 還是他們有用法上的差異 有點查不太到所以來這裡問看看 謝謝各位 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.249.94.199
→
06/02 18:29, , 1F
i se yo 應該是和 i sib ni da 一樣是敬語式
06/02 18:29, 1F
→
06/02 18:30, , 2F
i e yo 和 ib ni da 只是非格式體和格式體的差別
06/02 18:30, 2F
→
06/02 21:00, , 3F
感謝樓上
06/02 21:00, 3F
→
06/02 21:19, , 4F
那再請問一下，"ib ni da"是不是不管前面有無尾音都沒差
06/02 21:19, 4F
→
06/02 22:00, , 5F
恩,是
06/02 22:00, 5F
→
06/02 22:26, , 6F
超級感謝!!!!!
06/02 22:26, 6F
‣ 更多 SmallSn 的文章
文章代碼(AID): #1C1Y9m8t (HANGUKMAL)