[翻譯] 請幫我看看這個印泥是油性的嗎?

看板HANGUKMAL作者 (狐狸)時間15年前 (2009/02/13 09:26), 編輯推噓1(101)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
以下網頁的印泥 http://0rz.tw/p9JYF 請問是油性的嗎? 另外,我用google翻譯 好像有一些注意事項(不要讓小孩子碰到之類的) 翻出來是這樣子: *使用 1.當您使用織物墨水和墨水墊墊,你把橡膠的飲用水dudeuriji 如果油墨的橡膠墊舉行掉以輕心,我們建議您使用聲音。 2.1000年布下的薄時,你的論文,請觸摸。 3.(1000年,以支付墨水malrateumyeon把所有的熨燙 (不要使用蒸汽溫度為15秒或以上,請按右邊)。 4.除了幹布來解決全美聯儲後郵票。 5.如果你把郵票上的1000年失敗的吸擦它直接,請使用洗滌劑。 * *注 1.重複清洗的墨水顏色,您可以yeoteojil 。 2.以及使用後的掩護墨水墊,保持覆蓋。 3.墨對你的手,口,皮膚,小心不要接觸。 4.現在保持在兒童無法接觸的。 囧rz 我實在是看得一知半解.. 尤其是使用方法,可以幫我翻譯嗎?謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.105.12.66

02/13 21:02, , 1F
墨水種類:水性顏料系
02/13 21:02, 1F

02/13 21:38, , 2F
謝謝r大~
02/13 21:38, 2F
文章代碼(AID): #19bCmmDu (HANGUKMAL)