[翻譯] Guns N' Roses - Shackler's Revenge

看板GunsNRoses作者gothic (/.stealth./)時間14年前 (2009/12/15 01:29)推噓6(6推 0噓 2→)

留言8則, 6人參與討論串1/1

Guns N' Roses-Shackler's Revenge 囚犯的復仇 I got a funny feeling There's something wrong today I got a funny feeling And it won't go away 我有種奇妙感覺今天有點不對勁我有種奇妙感覺老是揮之不去 I've got an itchy finger And there'll be hell to pay I'm gonna pull the trigger And blow them all away 我的手指很癢即將付出代價我要扣下扳機打爆他們的頭 Don't ever try to tell me how much you care for me Don't ever try to tell me how you were there for me 不要試著告訴我你有多關心我不要試著告訴我你會在我身邊陪我 I don't believe there's a reason I don't believe it I don't believe there's a reason I don't believe it 我不相信有任何理由我不相信我不相信有任何理由我不相信 I've got a wicked demon His hunger never fades I've got an empty feeling I won't be home today 我身上有個詭異的惡魔他的飢渴永遠填不滿我感到強烈空虛我今天不會回家 Don't ever try to tell me how much you care for me Don't ever try to tell me how you were there for me 不要試著告訴我你有多關心我不要試著告訴我你會在我身邊陪我 I don't believe there's a reason I don't believe it I don't believe there's a reason I don't believe it I don't believe there's a reason I don't believe it I don't believe there's a reason I don't believe it 我不相信有任何理由我不相信我不相信有任何理由我不相信我不相信有任何理由我不相信我不相信有任何理由我不相信 (Guitar Solo) No one is a stoppin' you From a doin' what you want to do No one is a stoppin' you now Stoppin' you now 誰都擋不了你作你想做的事誰都擋不了擋不了 I don't believe there's a reason I don't believe it I don't believe there's a reason I don't believe it I don't believe there's a reason I don't believe it I don't believe there's a reason I don't believe it 我不相信有任何理由我不相信我不相信有任何理由我不相信我不相信有任何理由我不相信我不相信有任何理由我不相信 -- Come Come Come here at once On a night with no moon Because all of my being is now in pining All of my being is now in pining -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.120.161.30

推

siloin

12/15 01:31, , 1^F

12/15 01:31, 1^F

推

wiredo

12/15 01:47, , 2^F

12/15 01:47, 2^F

→

wiredo

12/15 01:47, , 3^F

12/15 01:47, 3^F