【轉貼】08.1.25日FANS探班<Antique>翻譯
PART2提綱整理
BY 午后的咖啡陽光@智恩守護會
在將近1個小時的見面活動中，禁止拍照攝影
1.探班的日飯說智勳瘦的很厲害，聽說拍攝中曾有一天之內倒下了4次，fan 懷疑是不是
貧血-- 主持人問道，豬回答說是為了塑造角色而得保持清瘦
(倒下4次，PART1是說在零下九度淋冷水失溫昏倒，這裡是說可能貧血？）
2.智勳穿白色無領T恤灰色上裝，戴黑色帽子和眼鏡，很日常的裝扮
3.舞臺上放了很多禮物，智勳一眼看到啤酒，用日語說"啤酒.....最喜歡啤酒了，謝謝！"
4.關於 antique 攝影，蓄鬍子：大人還好，不知道是不是因為鬍子，小孩子都不來接近了
(因為小孩不像以前來親近，害他有點傷心，醬以後就不敢蓄鬍了吧很好XD)
5.辛苦的事：攝影中下了5次雨。零下9度那天也很痛苦。
6.探班團裏有三個孩子，智勳還用兩隻手去捏小孩子的臉= =
3個小孩子裏有一個不讓他親，讓他很SHOCK
(很想當爹就自己去生一個，不要抱不到別人小孩又自己難過，搞笑耶這傢伙，看來以前
讓他太無往不利，一次踢到鐵板就痛了吧）
from pirolingo's blog
幾個問答
Q:拍攝結束後想做什麼？想吃什麼？
A：（沒有猶豫，但是邊考慮邊說）下部作品的準備。雖然不確定，但有可能是電視劇。
(這次我拜託你休息吧，拍完就隱居一年半載吧，一拍戲就像拼命三郎，很極端耶= =)
Q:2007-2008的抱負是什麼？
A:啊，沒有什麼大的抱負。想與好的作品相遇，這是唯一的夢想。
Q: 現在的消瘦是為了塑造角色？還是因為艱苦的拍攝？
A:是自己減肥的。生活飲食都不規律，而且如果感冒的話會影響到聲音，也會影響到電影
的場面，所以不能感冒。
Q: 2月7號是舊曆正月，會和家人一起過嗎？
A: 應該還在拍攝吧。如果導演給假的話就和家人一起過。
轉自朱智勳御花園
灰色字/我的小哀一下OS
--
據說現在正在吃中藥調身體......
是該吃，最好也給我吃個三年五載.....
每拍一次戲就像準備要丟一次命，九命怪豬啊!!!
是說，他拍的戲好像一次比一次還要勞其筋骨、餓其體膚、苦其心至、行拂亂之所為
所以動心忍性，增益其所不能嗎？（遠）
天然呆你要HOLD住啦!!!!!!花廳!!!!
--
碰上悲傷的時候，人們通常會急於擺脫它，
然而這就好比落水，越是掙扎就越容易喝水。
其實靜靜地感受悲傷，未嘗不是件好事。
From 黑洞王子
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.141.166
推
02/03 18:01, , 1F
02/03 18:01, 1F
推
02/03 20:02, , 2F
02/03 20:02, 2F
推
02/05 23:43, , 3F
02/05 23:43, 3F