[新聞] 中韓合拍電視劇邁大步 金正勛出演《戀愛兵法》拋磚引玉
記者昨天從華誼兄弟獲悉，由中韓兩國首次聯合拍攝、韓國影星金正勛主演的電視劇《戀
愛兵法》即將開拍。昨天，該劇中方出品方負責人、著名影視人吳毅接受記者電話采訪時
稱，相較于以往中國出資、韓國出星的運作模式，中韓此次在電視劇領域的合作可以說邁
出一大步。
“韓星模式”在悄然變化
吳毅說，近年來，中韓在電視劇領域合作的模式多是“韓星模式”：劇集的投資主體為中
國制作公司，中方主導制作，韓方的演藝經紀公司提供韓星，中方負責內地及海外銷售。
吳毅說：“時至今日，這種零散的合作方式已不能滿足市場的需求，中韓制作公司都在尋
求更深入的合作方式。《戀愛兵法》就是一次嘗試，雙方共同選本子、投資金、出演員，
而這種合作方式以前在國內還沒有出現過。”
據悉，《戀愛兵法》的制作方為華誼兄弟旗下的天意影視和韓國的坤捷視訊公司，雙方將
在這部30集的偶像劇上共同投入兩千多萬人民幣，劇中主要角色也由中韓兩國演員擔綱。
“師夷長技”國產劇待補課
“電視劇要得到國外市場的認可，品質肯定不能低。”吳毅說，為了確保發行，在制作中
，韓方對電視劇的品質要求很高，他們會派出專門的監管人員對制作過程進行把關監控。
“合作除了能提升質量，還能豐富國產劇出口的品種和類型。目前中國出口的電視劇大部
分為古裝劇，相比古裝劇，國內的時裝劇是弱項，因此，與韓國合作時裝劇也是‘師夷長
技’的好機會。”
《戀愛兵法》的編劇是曾執筆過經典韓劇《巴黎戀人》的金銀淑，此外，該劇化裝造型、
攝影等也來自韓國。“韓劇情節是多線發展的，相比之下，國內的偶像劇線索就顯得單一
，類似這樣的東西都值得我們學習。”吳毅說。
西安晚報
http://www.xawb.com/big5/wbpaper/2007-03/12/content_1135979.htm
--
╭─┬──┐ ┬╭─┬─┐ ├┬─├┬╮ ╭════════════════╮
└ │ ╯ │╭─┼─┐ ╭──┐┬┐ ║ 每月29日為天使節sunnycat║
╭─┼──┐ ││ │ │ ├──┤││ ║ 當天呼叫平時就保持聯絡的小天使 ║
╭─┘──┐ │└─┼─╯ │ │││ ║點歌給小天使並發表於 AngelPray板║
│┐ ╭│ │└─│┐┐ ├──╯││ ║ 小天使就會下Ｐ幣雨喔 ║
└╯ └╯ └└─╯└╯ └──┘┘╯ ╰════════════════╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.227.232