[心得] 關於漫畫版和電視版的宮--論李信

看板Gung作者 (狂歌笑賤命)時間17年前 (2006/09/24 15:17), 編輯推噓5(504)
留言9則, 5人參與, 最新討論串1/1
我是先看完電視劇,再回頭去找漫畫,目前追到漫畫第10集 坦白說,我看漫畫一向喜歡美型人物,再要求故事性 宮的漫畫,人物真的很俊美,符合我第一個條件,但故事性和人物設定就不太滿意 所以,還沒看過漫畫、或較喜歡漫畫的板友,不要往下看比較好.... 單純是個人看法。 ________________________________________________ 一、先說李信 如果電視劇完全分毫未改漫畫中信的設定,我根本不可能喜歡上宮、也絕不會喜歡上信 漫畫中的李信,在我看來是一個很倒胃口的傢伙,自大、跋扈、驕縱完全具備高高在上的 皇太子惡劣性格,比想像中還要崇尚暴力,擅長的不是騎馬或西洋劍,而是拳擊愛好者, 如果他不是出身皇室,可能會成為角頭老大。 在漫畫中,我不會覺得李信是一個會讓人憐憫以致理解的人物,因為在漫畫中我沒有看到 他深刻的孤獨感,雖然作者曾經強調他凝望黃昏的側臉很孤獨,以及,他認為到最後他會 一無所有,但是這些刻劃都相當薄弱。而他的思考並不以皇太子的形象為第一優先,漫畫 中的李信的反叛性更強,多數時候依舊以個人好惡行事,有些行為十分幼稚、無聊,即使 面對F3和孝琳,也是將他們視為攀龍附鳳的傢伙,不曾在他們面前展露真心的笑容,絲毫 不會考慮他人心情,真的是個標準的無真心生物。 ---------- 而電視劇,卻為李信增加了ALFRED,成為他對話的另一個自我,除了彰顯他的寂寞,與濃 厚的孤獨感,一個大男生抱著一隻小熊的畫面,形成有趣的對比,更強調出"19歲"這個從 幼稚跨越成熟的矛盾階段,讓這個19歲的李信,在皇太子的外表下,還保有屬於他真實自 我的純真氣息。 電視劇中的李信在心態上,則是將皇太子形象放在第一位,每一個思考每一個行為,都 看得出他時時刻刻都在警惕、戒慎自己的作為會不會為皇室帶來影響,時時刻刻都在控制 情感,所以初期的李信是個喜怒少形於色的冷漠人物,但和F3與孝琳的相處上,卻多了真 心,視他們為"朋友",也會偶爾打鬧嘻笑,流露19歲男孩的純真,本性上就是一個溫暖的 傢伙。劇中的李信,擁有男孩的純真與男人的成熟,形成一種令人心折的、矛盾的魅力。 戲劇和漫畫在處理李信的愛情,也有明顯差異。 漫畫中的李信,從頭到尾就不曾在意過孝琳,可以說只是孝琳一廂情願,他對待孝琳,甚 至還有地位上的輕視心態,視孝琳為一個可以利用的角色,不曾認為孝琳和他是相同的, 事實上被隨意對待的根本不是申彩靜,而是孝琳。他可能會有點擔心申彩靜(因為是女主角 嘛),但對孝琳因他而被外界誤會、揣測、攻擊等,完全不放在心上,以致後來孝琳以"李 信先告白的對象是她"為手段炒作新聞,以保護自己。但即使是這樣的負面新聞,他也可以 不痛不癢,繼續保持自己的王子病作風。對孝琳,從來就沒有溫暖、真心的對待過,即 使讓她遭受傷害,他也可以完全不當一回事的不看不聽。 至於對待申彩靜,是比孝琳好一點,但也沒有好太多,會喜歡申彩靜,我想單純是因為她 是女主角吧,畢竟漫畫中的申彩靜也不是一個會讓人舒心或感到溫暖的傢伙,要真的喜歡 上她,真的頗困難。(申彩靜部分之後再續) 初期兩人相處,簡直是仇敵!李信雖然知道申彩靜對他有不同的心意,卻十分惡劣的想 在孝琳面前回答她"還在喜歡孝琳嗎?"這個問題,申彩靜完全了解李信的惡劣,所以為了 封他的口,失手把杯中的水潑向李信,李信居然可以不顧那是公開場合,大發脾氣地命令 申彩靜從二樓跳下去…最後是他親手把她丟下去,還好下面是游泳池,不然這部漫畫就到 此結束了吧! 第一次看到這個情節,覺得作者的幽默真是令我傻眼,拜此之賜,讓我完全討厭這個沒風 度、沒雅量、幼稚惡劣的李信。 後期,面對李律的競爭,李信很大方地說,"以後我會把她(彩靜)讓給你的" 而這個情節,讓我一把火上升:你李信了不起阿,就算不喜歡她,也不能為了維護自己的自 尊,就隨便糟塌人,她又不是玩偶,讓你好玩就捏著,生氣就可以隨便扔開。完全就是一 個殘忍的混蛋。 對,如果電視劇照漫畫降演的話,我一定挺律到底!= =+ 說實話看漫畫看那麼多,我還是第一次對漫畫情節發火(/‵Д′)/~ ╧╧ 我認真了= = -------- 而戲劇中的李信,就令人舒心多了。 與其說他冷傲,不如說他是故意冷漠,控制情感起伏,畢竟是一個19歲、正值血氣方剛的 少年,對照F3的嘻嘻哈哈,他總是這麼冷靜沉穩、力持形象,實在很不正常。然而有些時 候,與F3在一起打鬧的李信;在孝琳的記憶中,那個撤下皇太子假面的平凡李信,問著” 妳也是離家出走?”時,像是找到同伴的笑容,流露出他本性中的純真溫暖;那個走在孝 琳身後,好奇地玩著攝影的李信;那個和孝琳一起埋藏車票的李信,那時候,孝琳是真正 、唯一靠近他居住的星球的人,孝琳也曾經如此靠近他的心,如果孝琳答應他的求婚,他 們一定可以無風無浪地白頭偕老。 和彩靜結婚之後,李信還是擔心孝琳的,所以在泰國做了離別旅行、所以冒險到書店見面 ,要她別再對他有所期望。在孝琳自殺後,他因此疲憊、歉疚,但始終不曾對孝琳說過一 句重話,不曾要求她為了維護皇太子的形象作出什麼犧牲。即使愛上彩靜,即使彩靜誤解 他和孝琳的關係,他也不曾殘忍地傷害孝琳以劃清界線。 而對待彩靜,一開始似乎有些隨意,但對彩靜的沒大沒小說話、咬他、踹他等,他還是有 著某種程度上的寬容,不是個會記恨的人。看起來似乎是彩靜容忍他的王子病,但事實上 信也在體諒彩靜、包容彩靜的寂寞和偶爾任性、搞不清楚狀況的脾性。 從彩靜進宮,就學著放下身段去哄她開心,當申彩靜成為他妻子之後,無論是有意識地或 不自覺地,李信逐漸花心思去理解申彩靜這個人,也開始願意為了平復彩靜莫名的不安, 而試圖解釋。從李信因為彩靜逐步改變的過程中,就能開始理解他的冷傲、憐憫他的孤獨 、看見他的真心、甚至深深喜歡上李信。 結論: 戲劇將漫畫中李信的皇太子脾氣削弱,並加入孤獨、寂寞、失去自由等元素,並增加刻劃 李信的溫暖與純真,讓觀眾理解信的王子病,並從而產生憐憫,而有所寬容(否則王子病 的男主角會被批到死為止)。 也可以說,李信是戲劇的核心,所以戲劇著力於透過李信因為愛情有所改變的過程,讓 觀眾認同李信,甚至期待李信可以得到愛情。(從16集海邊蜜月的收視率,就可以得 知觀眾多愛太子夫婦的甜蜜戲了XD) 而漫畫則著重在彩信的相處,加入許多富想像力的笑點(但我是不覺得好笑啦= =a)與衝 突點,人物形象刻劃較弱,角色的負面形象較可愛溫暖的一面要來得令人印象深刻(也可 能是因為我不喜歡他的Q版畫風),目前劇情似乎還看不到完結(因為信又要多一個弟弟 或妹妹;彩信的愛情比電視劇的更艱難、更鬼打牆,我還想剖開主角的腦袋研究一下) 漫畫,也是有個優點,就是有人物內心OS,大概可以知道電視劇的某些情節,主角心裡是 在想什麼,有助進一步了解劇情。 -- 單純個人想法 -- 永遠,只能用狂歡麻醉自己。 一個人,狂歡的孤單。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 134.208.38.226

09/24 19:17, , 1F
漫畫中李信真的頗討人厭的,小說的好一點.但還是電視最好ꨠ
09/24 19:17, 1F

09/24 19:18, , 2F
所以有人說什麼看完漫畫完全不想看電視...那是很可惜的
09/24 19:18, 2F

09/24 19:19, , 3F
電視版的李信真的討喜很多 律也是...漫畫的律才真是耍心機ꠠ
09/24 19:19, 3F

09/24 20:12, , 4F
我看漫畫也看電視 我個人比較喜歡漫畫...
09/24 20:12, 4F

09/24 21:55, , 5F
我喜歡漫畫的美型畫風 但是真的鬼打牆得很嚴重啊...>"<
09/24 21:55, 5F

09/24 21:56, , 6F
看著看著會不由自主生氣起來 = =
09/24 21:56, 6F

09/26 17:51, , 7F
我看漫畫跟電視,比較喜歡電視,推漫畫鬼打牆嚴重啊!還有
09/26 17:51, 7F

09/26 17:54, , 8F
漫畫的笑點,我也不太能接受^^" 給我的感覺也是負面情緒較深。
09/26 17:54, 8F

03/20 12:32, , 9F
阿~我覺得漫畫中兩個神經病互相打來打去耍暴力是正常的~
03/20 12:32, 9F
文章代碼(AID): #155Z49AO (Gung)