Re: [閒聊] 律君

看板Gung作者 (Cherry Voe)時間18年前 (2006/08/31 21:43), 編輯推噓16(16020)
留言36則, 12人參與, 最新討論串16/17 (看更多)
※ 引述《Pluto1930 ()》之銘言: : ※ 引述《CherryVoe (Cherry Voe)》之銘言: : → Pluto1930:慧正宮有當上皇后嗎?律沒有要廢除皇室而是更要加大皇室 08/31 00:43 : → Pluto1930:的權威,至於信不喜歡平民小吃,至少他也願意是生菜包飯 08/31 00:44 : 推 CherryVoe:有的,記者、尚宮跟太后都曾稱呼惠正宮是皇后哦 :) 08/31 00:48 : : 請問有稱她為皇后是哪幾段的戲? : 我以為是那些擁戴她的記者、尚宮們私下在她面前說的, : 太后曾於何時稱她為皇后呢? 我回去看了,太后稱她是:妃宮(結果彩應了,不是叫她) 顯然我錯了,謝謝訂正這個地方 : → CherryVoe:只有皇帝的嫡長子才會被冊封太子,信也是因為父親繼承了 08/31 00:49 : → CherryVoe:帝位,而改立信為太子,父母沒當過皇帝皇后不可能是太子 08/31 00:50 : : 根據第二集最後面的年表來看 1984年 孝烈太子李秀迎娶電影演員徐華英 1985年 李玄完婚 1987年 李玄之女惠明公主誕生 1988年 李秀之子李律出生 1988年 李玄之子李信出生 李律應該是李信的堂兄 <= 可是翻譯都說李律是弟?! (雖然兩位同年出生,但信是射手座,應該是年底 所以倒推回來,律在信之前出生,況且沒道理前一年才生了惠明 隔年的上半年又生了信,總不會信是早產兒吧) 不過這個年表,我第一次乖乖從頭到尾看完它就是 (通常後面部份就跳著看或不看,可以快點看下集新的劇情) : 1992年孝烈皇太子死於交通意外,大君李玄登基為皇太子 : 1992年慧正宮被老皇帝趕出宮帶律去英國, 徐華英受封為惠正宮(之前是妃宮-太子妃) 合照這邊誤判了 一直認為李秀夫婦拍照穿的是皇帝服與皇后服,站在太皇帝與太皇后身後 (拍照時徐穿的也是皇后服之一,後來皇后在很多場合也都穿過) 規矩甚嚴的皇族應該不會犯這種錯吧,讓不是皇后的人著皇后服?! 彩感冒跑去信的暖被窩卻問了信她自己曾是跟律有過婚約者這件事 信的回答:太皇跟妳爺爺的約定是誰繼位,妳就是誰的太子妃 當時的繼承皇位的是律而不是我 妳不過是在短短的時間內是律的婚約者 連信都承認了,表示律確實"曾經"當過太子 最末信在宮中回憶兒時的記憶,有一幕是小李律糾正小李信 "你這小子,(打他的頭)要叫我皇太子殿下!"信也乖乖稱律為太子殿下 所以我一直認定李律當過太子,所以李秀夫婦也當短暫的皇帝跟皇后 : 1993年光化聖朝皇帝駕崩,皇太子李玄登基皇位, : 所以照理說那時老皇帝還是皇帝阿,孝烈皇太子死的時候身分是太子, : 那不就代表孝烈皇太子根本就沒有當上皇帝嗎? : 如果他曾經當過皇帝,自然就是由律上來登基吧?! : 而孝烈皇太子與太子妃生的孩子律當時的身分是什麼??? : 總不會有兩個太子吧@@? 照前面年表的交待來說應該是這樣的,但是顯然後面劇情發展否定了部份 從後面的劇情來分析,似乎要加強李律曾經是太子的部份 後面的劇情裡明明交待的是律在他之前當過了太子 如果律曾經當過太子,那表示他的父母應該當過皇帝與皇后了 另外,太子不是自出生第一天起身份就當然是太子,要經過冊封典禮才算的 經過冊封太子的典禮之後,連稱號都會改 以律來說,典禮之前會稱他義誠君,典禮之後要改稱太子殿下 所以也可以交代為什麼小信本來都直稱小律為律,後來被糾正改叫太子殿下 : → CherryVoe:信是因彩被逼著吃生菜包飯,他的口味上原就不愛平民小吃 08/31 00:52 : → CherryVoe:(也因為這點,讓彩更清楚彼此的差距,更加堅定她的去意 08/31 00:54 : : 我是想到他在律的生日聚餐上,吃了生菜包飯XD 我想也是,這點我也想過了,其實信吃了兩次,第一次在彩家吃的 不過那是因為彩而"勉強吃下去的" 信骨子裡還是不愛吃這些平民食物 (不能怪他,他也吃不習慣吧,有些東西就是出生以來的習慣,改不了, 就像彩雖然吃過皇室大餐,但最愛還是這些懷念的平民小吃) : → CherryVoe::雖然乞丐可以暫時當一下王子,但是王子不會變成乞丐) 08/31 00:55 : 推 CherryVoe:我看的韓國原音24集版,律的立場是反對皇室的存在的: 08/31 00:59 : → CherryVoe:1.與信對話2.皇室聚餐(在場都是皇室成員,搞得很不愉快) 08/31 01:01 : 因為我看的也是原音版的@@" : 律曾在宗親面前說他想要恢復父親生前所留下的皇室藍圖進行, : 第十五集在家族聚會上, : 律說: : 皇室存在卻統而不治,是君主立憲制的基本精神, : 但是如果撇開分析的話,皇室就是有名無實的存在, : 更誠實的說,皇室是為解除國民無聊而存在的昂貴玩偶, : 所以說,我認為說皇室不能存在像現在一樣享受國民稅收 : 帶來的榮華富貴的玩偶集團, : 為了重拾無愧於宗廟和社稷的皇室權威, : 我們皇室有必要變得更為強大。 : (律的意思不就是要打造一個讓大家看了肅然起敬的皇室嗎?) 我覺得是反諷法*,如果是正面話,其他皇室成員就不會面有難色了 因為現存的各國皇室沒有任何一家可以做到這一點 (有點像是說,既然沒辦法強大,那不如廢掉算了) 信說:立意很好,會不會太過了 雖然沒有實權,但皇室是所有國民尊敬的對象 比起實權,我們作為傳統守護者與民心所向不是更重要嗎? 帝說:(信律之間有火藥味了,皇帝趕緊圓場讓彼此都台階下) 義誠大君對未來想了很多 但是遵守已訂下的憲法,也是我們皇室要遵守的一種規則 世界上不也有很多皇室也願意統而不治與國民共存嗎 能想到這些也算是好事 *就像之前信以結婚當條件,婚後要把太子東宮搬遠些 好躲過大家的監視,雖然婚結了,他的陰謀沒得逞 還是故意在太后面前發飆給大家看 (明知做不到的事,嘴巴跟動作上還是要唱唱反調這樣) 追尊前,太后深夜急召律入宮,想知道他對繼承順位的看法 走廊上巧遇了來歸的信,信問了律,如果他當了皇帝最想做什麼  律的回答是:太突然了,沒想過,或許先解除訂約婚約吧  (信臉上應該冒了三條線吧......) 律反問信,信的回答是:廢除太子外的王子都生活宮外這條 他們都同意這是所有悲劇的開始 律的反應是:是啊,因為這條讓我變成這樣 但是新悲劇的開始是訂約結婚 (他八成以為信彩因為訂約結婚,所以過著不開心的日子吧) 兩人對話,彩在身後聽到了。 下一幕是彩跟律對話。  彩:皇帝之位有什麼好大不了的,大人小孩都吵一團,真不明白  律:並不是如妳想的,世界並不是那麼美好的 彩:那你也想得到皇位嗎?  律:正確的說,是產生了興趣 彩:我以為你就算身為皇族也不會垂涎皇位的  律:這並不是說我不能改變的 彩:是啊,像變了個人一樣(彩又氣又傷心的離開了) 律的表情像是無辜被罵的小孩...... 律自小就被皇室放逐外國多年後,老早對皇帝之位索然無趣了 因為彩,他才又想拾起過往的這些,是因為愛情而改變了自己 他也願意參加母親的奪位大計,或許他以為這就能讓他的愛情圓滿了 以上是個人對劇情的解讀,我想每個人有不同體會是無可厚非的 也謝謝提醒我哪些地方有遺漏了 :) 不過,看到版上說宮二的編劇會換人,大概有點明白了 前後再多看幾次,可以找出劇情交待不順或是衝突的地方越來越多了 比方說 李秀(律父)有太子號:孝烈太子(代表身份) 那李玄(信父)、李信呢?都是"太子",但是沒有專屬的太子號 太后、皇后好像無名氏,一直都沒有自己的名字 (以日本皇室來說,王子們的老婆除了有"妃號"並保有自己的名字, 日本現在的二皇子秋篠宮,他的老婆就是秋篠妃, 大多數人稱她是紀子妃,她的全名還是川島紀子,川島是娘家姓 不像日本女子婚後就一律換為夫姓) 惠明公主也是一個"號",她應該也有自己的名字,李x 既然宮中除了太子之外的王子都不能住,那李秀生前 李玄一家應該是住在宮外的,沒什麼機會到宮內的 就算李玄夫婦進宮,也不會每次都把小孩帶著吧 當時的小惠明約1~5歲、小信跟小律約0~4歲,就算爺爺奶奶想念孫子 進宮機會頻繁些,也不可能三天兩頭就往宮內跑, 況且這麼小的小孩子也不可能常在一起玩,就算有一起玩 4歲起就分開,要到這麼大了還交情這麼好還真的要很有心維持呢 (凡人的情境想像上總覺得很難,皇室有特別維持感情的方法?) 李玄不是很愛徐華英嗎?就算父母主持而跟妻子結婚 婚後感情培養得真好,一年生一個,不像是才結束一段不倫戀的樣子 太皇帝趕走徐華英時說:妳不要以為玩弄皇室與國家沒人知道! 那表示她同時跨兩條船嗎?還是一前一後? 到底她是先跟李玄相戀,後來李秀追求而放棄李玄,但婚後暗通款曲 還是她當了太子妃後又勾搭已婚的小叔李玄? 說真的,交待得不清不楚,只知道這是一段不該發生的感情 然後被放逐多年,這麼多年乖乖流在海外,怎麼可以自己跑回來了? 如果都沒人擋著她,國內有這麼多擁護她跟律的死忠派人士 她待國內不是很好嗎?差別只是留在國外的話,有資金過優沃的生活 可是現在還是跑回來了,皇室就算停止供應他們資金也沒關係了嗎? 其實各國的儲君教育中,最重要的學科之一是政治或軍事 就算沒有掌有實際政權,總也要跟重臣、政客或他國皇室交流吧 (ex:總理,韓國現在是有總理的,而且還是女性) 李玄、李律、李信所詮釋的皇帝或太子,優雅有品味,很有氣質, 李玄的文采,李律的美學感,李信的電影藝術等等 擅長貴族的各種運動,舉手投足間都散發著貴族氣息,這樣是很棒沒錯 感覺上並沒有什麼國際觀或是比較特別的理想、抱負的樣子 (各國不少的王子們都服過役哦,大學唸政經相關的更不在少數) 印象中,韓國人也把讀書升學看得很重要,唸大學也是重要人生規畫 怎麼皇室只打算讓太子唸到高中職校畢業就好?太奇怪了一點 韓國也有首爾、高麗與延世等知名大學,沒安排到這有點小失落感 好像是信彩畢業就變成小孩製造機一樣,等著快點把接班人生出來 (皇太后已經等不及啦,老是惦著想看見可愛的小孫子們) 安排F3熱烈追求江賢的伏筆用意何在?一直到24集看完,還是不明白 剛開始有反彩妃的組織,後來也好像如空氣消失? 尚宮不能結婚的,可是彩卻一直提醒她們將來也要嫁人的? 其實,最後不知道有沒有人發現,彩的弟弟也消失了 或許有機會看到幾次彩的父母,但是彩的弟弟就這樣子不見了 孔內侍第一次見到彩時,直說彩跟申奶奶長得很像 加上申爺爺跟太皇帝是摯友,交情好到幫未出世的孫子女訂婚約 那表示彩小時候曾經有機會進入宮內的,只是她不記得了 這應該可以鋪出一個有趣的回憶情節,有伏筆,但是也沒下文了? 我一直不太明白李玄生的那種病為什麼會有生命危險? 就算他真有生命危險,李信婚不婚都能接位,有什麼急著結婚必要嗎? 也沒看過李玄與皇后會惦念著說想當爺爺或抱孫子什麼的 當初太皇帝與申爺爺有訂婚約沒錯,只說將來孫子們要結為連理 又沒指定他們一定要幾歲就結婚,這點也沒交待得很好 惠明繼位,按照婚約指示的話安排,彩就沒有入宮中的當然必要 是不是變成采的弟弟俊要入宮當王夫? 那也表示信彩的婚約失效了嗎? 信也不再是太子了,他變成是女王皇弟,換他要被逐出宮了 不能再想下去了,越想問題真的是越來越多了....... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.232.194.136

09/01 01:25, , 1F
這樣想下去 頭真的會很痛 XD
09/01 01:25, 1F

09/01 01:28, , 2F
律小時候那邊是"皇太孫"今天八大版有演 他還沒當太子
09/01 01:28, 2F

09/01 01:32, , 3F
我沒看過八大版本耶,聽說被剪得亂七八糟,配音也不好?
09/01 01:32, 3F

09/01 01:34, , 4F
只能說濫到爆可以加減看~~原po後面想的真仔細
09/01 01:34, 4F
※ 編輯: CherryVoe 來自: 125.232.194.136 (09/01 01:46)

09/01 02:03, , 5F
婚約是彩靜和"皇太孫"...宮當初的設定.聖祖沒有確立
09/01 02:03, 5F

09/01 02:04, , 6F
誰是皇太孫...因為有顧慮到惠正宮的野心
09/01 02:04, 6F

09/01 02:05, , 7F
這個部分可以參考wispa筆記-宮 虛構的時代背景
09/01 02:05, 7F

09/01 02:09, , 8F
嗯,請問24集版哪裡有提到這點呢?我完全沒印象>"<
09/01 02:09, 8F

09/01 02:12, , 9F
話說我是看原音版的第二集最後我明明看到李律是先出生
09/01 02:12, 9F

09/01 02:13, , 10F
但後來翻卻都一直是叫彩堂嫂 所以到最後我一直還是搞
09/01 02:13, 10F

09/01 02:14, , 11F
不清楚
09/01 02:14, 11F

09/01 02:59, , 12F
支持宮二換編劇,一不順的地方真的太多了,該演長一點的橋段
09/01 02:59, 12F

09/01 03:00, , 13F
電視裡沒演出來...算是個很大的bug吧!!
09/01 03:00, 13F

09/01 03:00, , 14F
總是突然煞車結束,不需要的橋段則三不五時就出現拖時間...
09/01 03:00, 14F

09/01 08:56, , 15F
我記得皇帝太子時的稱號是"孝律太子"
09/01 08:56, 15F

09/01 09:54, , 16F
對阿!!問題好多!!但是一值忍著不要去想@@
09/01 09:54, 16F

09/01 10:53, , 17F
我想是因為身高害信直接叫律弟弟~~律也欣然接受囉~^^
09/01 10:53, 17F

09/01 11:30, , 18F
李玄是"孝城大君" 那應該是他的封號 還沒當太子之前
09/01 11:30, 18F

09/01 14:55, , 19F
我剛看了第二集都是1988年出生 不過沒說誰先出生呀
09/01 14:55, 19F

09/01 14:56, , 20F
更正一下日本皇室部份 他們是沒有姓的 所以紀子妃嫁入後
09/01 14:56, 20F

09/01 14:57, , 21F
就把娘家的姓拿掉了 她就叫紀子而已 因為皇室是獨特的存
09/01 14:57, 21F

09/01 14:58, , 22F
在 8/30的聯合報有一篇日本宮內廳的報導 裡面宮內廳對皇
09/01 14:58, 22F

09/01 14:59, , 23F
室的控制嚴格到不行 可以想像為啥他們會得憂鬱症
09/01 14:59, 23F

09/01 15:00, , 24F
所以彩靜在宮裡會那麼痛苦真的是有原因的
09/01 15:00, 24F

09/02 18:19, , 25F
日本皇室是我記得原來就是沒姓沒錯(現在的太子、公主們)
09/02 18:19, 25F

09/02 18:19, , 26F
但是平民嫁入皇室,娘家姓還在(只是不用),雅子、紀子都
09/02 18:19, 26F

09/02 18:20, , 27F
是,猜想是因為她們沒辦法冠夫姓吧,但是有宮號、妃號
09/02 18:20, 27F

09/02 18:23, , 28F
日本清子公主嫁給平民先生,就自動冠上夫姓,脫離皇室了
09/02 18:23, 28F

09/02 18:23, , 29F
(這代表清子不再具有皇位繼承權,所以平民嫁入皇室會有
09/02 18:23, 29F

09/02 18:24, , 30F
自己的妃號,但是脫離皇室不一定還有,ex:英黛妃離婚時
09/02 18:24, 30F

09/02 18:25, , 31F
就很堅持想要保有自己的威爾斯王妃的"頭銜",就算離婚也
09/02 18:25, 31F

09/02 18:26, , 32F
還是可以有(不再是正式皇室成員資格),後來英國皇室為此
09/02 18:26, 32F

09/02 18:26, , 33F
開會,黛妃在皇室期間表現良好,民心所向,讓她保有頭銜
09/02 18:26, 33F

09/02 18:27, , 34F
也算是"合宜"的,畢竟是查爾斯王子比較對不起她吧XD)
09/02 18:27, 34F

09/02 18:29, , 35F
所以稱呼上,有頭銜(X妃、X后、X王)會優先使用,但不代
09/02 18:29, 35F

09/02 18:29, , 36F
表嫁入皇室的平民王妃,自己的娘家姓不見了,只是不用:)
09/02 18:29, 36F
文章代碼(AID): #14zkU7TO (Gung)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 16 之 17 篇):
閒聊
閒聊
4
5
閒聊
0
1
閒聊
24
47
閒聊
2
4
閒聊
2
9
文章代碼(AID): #14zkU7TO (Gung)