宮之經典台詞-13~24集--熱線版

看板Gung作者resolver (狂歌笑賤命)時間18年前 (2006/08/23 10:34)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 KoreaDrama 看板] 作者: resolver (狂歌笑賤命) 看板: KoreaDrama 標題: 宮之經典台詞-13~24集時間: Fri May 12 01:09:06 2006 註:「」－彩靜說的話　『』－信　說的話　〔〕—律　說的話　　”"—三者之外的人　　　　黑色字體是ＯＳ１３ ”每當下雨就會想起的那個人　總是沉默不語地那個人　偷偷帶給我愛與傷悲　　　　　忘不了離開的人而哭泣的那個人　在孤獨的病房為我彈吉他　　”(皇太后) 『對不起。對我來說，沒有所謂的秘密。世上所有的人都知道我的事，雖然什麼都不是，　但是也希望有一個只有我自己可以窺視的空間。』「畢竟關於孝琳的事，現在還是無法馬上對我說明吧？那麼這個呢？真的會放棄皇太子位　嗎？」『我還沒蠢到用這種事開玩笑。』「不要放棄。我覺得你，比任何人都適合做皇太子。嘉禮的時候，看見在國民面前，保持微笑到最後的你的模樣，說實話讓我非常感動。感受到如果要做皇太子，就需要是那個樣子阿。」『那是任何人都可以做到的。』「還有，兩三年以後，我們會更加親密些，就算我們變成沒關係的人，你還是太子的話，我不就可以用電視看你嘛。」『妳原來就是這種絕情的人嗎？跟我分開以後，打算斷絕聯繫，只用電視確認我好不好？　怎麼辦呢？我可沒辦法答應呢！』「那麼你，打算一直不聯繫地過下去嗎？」『什麼？那時候就會被釘上有著退位經歷的皇太子標籤，當人們都離我而去，最起碼妳也　該留在我身邊吧？我也會無聊嘛！放棄皇太子位的話，就沒什麼事可做了。』「你當時…在濟州島的時候，為什麼生那麼大的氣？因為對我愧疚嗎？你不是不會認錯的　嘛，因為不知道要怎麼做，所以才生氣嗎？」『如果是為了說那種廢話來的，就別再煩我，趕快走吧。』「關於孝琳的信，你還沒回答我的問題。」『…不要難過，因為那種信。』「如果沒有我，真的會無聊嗎？」『…會空虛。』「信君！什麼嘛他！他心情好的時候，就叫著”明朗病”湊過來，他心情不好就擺臭臉，　完全雙重性格嘛！」『怎麼，害怕嗎？怕我會撲過去嗎？』「不是那樣的…」『我是禽獸不成？妳那副模樣，哪裡吸引人？』「初夜，不是要和心愛的人一起過嗎？…我們不是嘛…」『隨妳的便吧，管妳凍不凍死。…妳還不給我過來？坐在那裡不冷嗎？』「沒關係的…」『什麼沒關係！喂，手都冰成這樣，還沒關係嗎？別逞強了，快點過來！我可不想睡在凍　死的老婆身邊！』『既然事已至此，就按大人的意思辦了吧？連房間都安排好了，不是嗎？』「別鬧了。」『是真心的。』「我們分開之後，找到真正心愛的人之後，那時隨便你怎麼做。」『妳好像不太了解情況。男人和女人是不一樣的，跟不喜歡的女人也可以做的。』「你要繼續這樣嗎？是不是想死在我手裡？」『能有今天，都怪妳沒盡到本分，如果裝作跟我相處融洽的話，就不必到這種程度了！把　事情搞到這步田地的是妳！』「這怎麼是我的錯？跟你這樣的王八蛋，怎麼可能相處融洽呢？天天虐待我、天天折磨我　，怎麼可能相處得更融洽？」氣到搶過他手裡的枕頭，打他的頭。「大混蛋！」『沒有討厭妳。為什麼要那麼想？不是討厭，只是在小心而已。我只是希望，就算我們分　開後，在街上偶遇，也可以是那種相對微笑而過，很酷的關係。那樣的話，就得從現在　開始調整。要小心嘛，不是嗎？』「你小心調整，做得到吧？我卻很困難。我只要一想到要在街上跟你偶遇，心裡就會難過　。」１４『無窮花開了、無窮花開了…一百遍了。這個時候妳還能睡得著啊！真是…這完全是忍耐　力大考驗。無窮花開了、無窮花開了…沒完沒了地開阿。無窮花開了…』「這次我可沒撲，是你撲過來的喔！」『我哪有。』「你不是這樣來著嘛！你不會是有歪心吧？」『少作夢了！睡著了難免會這樣。』「那手為什麼會這樣？」『吵死了！穿妳的衣服吧！把口水也擦擦！』『皇太子妃就像個皇太子妃的樣子，處事小心點。不要是個男人，就不管是不是小叔子而　胡亂放電。』「什麼？」『那麼想讓男人抱，昨天為什麼那樣對我？怎麼，要我再去要求長輩們讓我們合房嗎？』「我沒空跟你開玩笑。」『那就別像昨天一樣把我推開。能像律一樣讓我抱著嗎？問題是妳的態度差別太大了，跟　誰嘛，只因為親個嘴，就把對方當作傳染病一樣對待，跟誰嘛，笑嘻嘻地被抱在懷裡。　跟我離婚的話，你們兩個是不是打算一起逃跑阿？』「終於知道為什麼感覺這麼糟糕了。看來我要趕緊去把嘴巴洗乾淨。本來就是件倒楣事。　真噁心，太噁心了！」『…是我有些過分了。』「你們這些皇族，出生就開始接受教育吧？怎樣才能狠狠傷透別人的心、怎樣才能把別人　的自尊心踐踏到谷底…你們這些皇族都一樣、一樣地殘忍！」「別隨便拉我！在宮裡我序位比你高，不知道嗎？我是你朋友之前，是你嫂子、是太子妃　，所以希望以後，你能注意自己的言行舉止。」〔信和妳並不適合。！信有多麼冷傲，妳不是比誰都清楚嘛！〕「所以信才更可憐，可憐到讓我理解，理解到讓我喜歡。我只知道一樣，最起碼信君，不　會像你一樣奢求無法得到的！」『沒在學校見到彩靜嗎？』 ”為了這個找我嗎？” (孝琳) 『或許她會為了照片的事聯路妳，到時候妳聯絡我。我要走了。』 ”第一次見你如此焦躁的表情，因為她失去聯絡，讓你這麼擔心嗎？” 『我擔心。』 ”一定要這樣，做那種為了她快死去的表情嗎？還在我面前？” 『她不但是皇太子妃，更是我的妻子。』１５『知道我有多擔心嗎？連警衛都沒帶，以為妳出什麼意外了。』「謝謝你，最起碼還會擔心我。」『不要為那種照片難過。』「那種照片？你確實是個沒有真心的人，就算不是對我，最起碼對孝琳也應該是真心的吧　？你這樣的人，一定從來沒有對誰動過真心。」『也太不像話了吧！最起碼對妳——』「插在中間，使你們分離，我很抱歉。入宮之後，渴望一個可以依靠的人，就算你怎樣冷　淡，怎樣作弄我，但畢竟在我身邊，讓我偶爾感到幸福、感到安慰。可是，似乎不再是　了。」『什麼意思？』「我累了，待在你身邊。…你說過吧？讓我再等兩三年。好吧，兩三年後離婚吧。」『什麼？如果我說做不到呢？』「我是那種你招之即來、揮之即去的玩偶？所以，這期間無論你多想和孝琳在一起，最好　還是顧及一下夫妻間的禮儀，不然的話，我也許，連我們一起相處過的記憶都想抹掉，　跟你在同一片天空下，腳踩同一片土地，都讓我厭倦的話，那時我恐怕就無法支撐下去　了。」『宮中生活就那麼讓妳疲憊嗎？如果妳真想離婚的話，我成全妳。』「先提出離婚的是你啊！你這渾蛋！」『因為開始的時候不喜歡妳。突然冒出個陌生人，闖入我的生命，瞪大一雙眼睛，問東問　西的，聽妳說話，就好像我的生活全部都是虛假的！我信以為真的全部，妳會在瞬間就　讓我覺得虛假！但是經常也會想，我沒有妳，可以繼續活下去嗎？』「你說的…難道…」『下結論的話，沒有妳應該也可以活下去的。…人總會逐漸適應新環境的，畢竟沒有妳也　活了十九年，妳消失了，我也會馬上適應的…但是應該會非常想念吧？因為妳，煩躁過　、吵過、和解過的所有過往，似乎已經成為習慣。不再做這些熟悉的事，就會空虛。』「原來如此。習慣是可以改掉的。」『習慣要怎麼改掉？教會我才能走阿！』「不知道！那種事，還是博學的你，自己摸索吧！一點真心都沒有，你這標準無生物！」「哇！看這些星星，好像要傾瀉下來一樣！」『星星們有星星的時間，如同人間有人的時間一樣。』「信君到底在哪裡學到那些東西的？」『拜託妳看點書！從我喜歡的短片裡看到的。那書裡寫著，如同大部分行星都有自己的旋　轉週期一樣，人也有固定的週期，兩千五百萬年。現在起的兩千五百萬年後，我們就會　再次經歷此刻的瞬間，會再次碰到相遇過的人。』「那麼，按照那本書上說的，我們也會在兩千五百萬年後重新相遇囉？」『應該是吧。』「信君應該不想遇到我吧？」『不，我應該會想再次遇到妳。最起碼跟妳在一起不會無聊，我最厭惡的就是無聊。』她有點惱地一拳捶向他的胸膛。他微彎身子，很疼痛的叫出聲。「還好吧，疼的厲害嗎？」他笑著握住她的手，『所以妳才不行，所以我才喜歡作弄妳。』「真是的！你…給我等著…我撿到了！」她撿起長椅旁的一顆石頭，準備拿來砸他。『喂！』他馬上起身想躲。「你給我過來！」『妳扔皇太子石頭，會馬上入獄喔！』「沒關係，我不在乎入獄！」『妳給我等著！』「同歸於盡吧！」『大清早的幹麻呢？發瘋似的。喂！我在說妳！』「怎麼了？我變漂亮對你也有好處阿！今天開始調整狀態。」『我不喜歡乾癟女人。』「上次還叫我減肥！你也趁今天，為了照片效果做下改善如何？」『我哪裡需要改善？多完美啊！』「什麼？哈哈哈哈！他又犯王子病了！」『倒也是！妳是需要搖一搖，上次背妳回來時，真是重死人了！』 ”你覺得世上最不隨人願的是什麼？”（皇后）〔不太…知道。〕 ”就是緣分。緣分這種東西，不是努力就能抓得住。就算抓住了，也不會留在自己的手中　過於強求緣份，也一定會付出慘重的代價，這是歷來的規則。男女之間的事，並不是靠　聰明的頭腦，換句話說，不是下定決心就可以得償所願。” 「什麼時候我們才會變成一家人呢？」『什麼？』「我什麼都沒說。明天還會有明天的太陽升起，今天就什麼都不要想了吧。」『妳也會說這種話？這不是《隨風飄逝》的對白嗎？』「跟風一起消失？什麼意思？」『唉…無法溝通阿…不過妳想看日出嗎？』「我從來沒看過日出呢。」『日出還不都是那個樣子。』「還能對你期待些什麼？」『宮內官嗎？不要多加追問，妃宮娘娘又要玩失蹤了，如果長輩們問起，就說隨風消失了。』「我們要去哪裡嗎？」『為了慶祝妳那愚笨胡來的腦袋，也會做出不錯的文章，去看真正的日出，怎樣？』１６「你不餓嗎？吃飯吧？」『飯…』「上次你來我家的時候，不是給你煮拉麵嗎？你不是童子軍出身嗎？一定會做飯吧！」『是阿，當然會做了。』「吃飯吧，現在馬上，我肚子餓了。」『是阿，吃飯…妳先看看，景色不錯吧。』「我眼前只有飯…吃飯吧…飯飯ＤＩＲＡＲＡ、飯飯…飯阿，吃飯吧…」「真的是為了帶我看日出才來的嗎？突然做些不曾做過的事，好奇怪呢。或許，是離別旅　行？」『什麼？為什麼那麼想？』「聽你上次那麼說，還有孝琳也…」『不要再因為孝琳難過了。沒想過要做什麼離別旅行。』「離別也旅行的話，是有點那個…對吧？雖然飯有點生，不過還是很好吃。」『妳和我…白頭偕老如何？』她噴飯。「信君…我不是故意的。」幫他把臉上粘著的飯粒拿下。『唉。往皇太子臉上噴飯粒的，估計妳是第一個。』「對不起。」『又想放妳走，也有死都不想放的時候。所以直到我的心決定放妳走之前，白頭偕老也不　錯的樣子。』「怎麼，又是怕無聊？」『不是，因為跟妳在一起很開心。』「看著你的表情，就覺得你比我更孤單、寂寞、更悲傷，所以不知從何時起，就擅自…擅　自喜歡上你了。」 ”就問你一件事，那個人，你真的喜歡嗎？”（孝琳）『…好像喜歡上了。』〔信旁邊的位置，還給孝琳吧。〕「那是什麼意思？」〔一開始不就是孝琳的位置嘛。信在皇太子位期間，都不會跟妳離婚的。妳先鬆手吧。〕「可是，信也對我…」〔也許信對妳敞開了心門，但是比起對妳的感情，對孝琳的感情更深。信最後，還是會走　向孝琳的。〕「不是我的問題…是我朋友的問題，喜菘她最近似乎有很多煩心事，有個喜歡的男孩子，　卻不知道那個男孩子是不是喜歡她，總有些似懂非懂，總之，那個男孩子，曾經有個非　常喜歡的女孩子，那女孩子一直放不下那個男孩子，所以很痛苦…男孩子的心是不太清　楚啦，那樣的話，喜菘能把那男…能拋棄那男…要送他去女孩子那邊嗎？」 ”娘娘的朋友，是真心喜歡那個男孩子嗎？”（崔尚宮）「是阿，當然啦！我是說…應該是的…」 ”妃宮娘娘，請相信娘娘的心，如果是真心的話，一定會傳達過去的。那就是真心的真諦。” 「呃…不是我的故事，是…順英，是順英的故事…」 ”也許，妃宮娘娘的心，已經傳達過去了。” 「都說不是我的故事了…所以說他不懂我的心…唉…」 ”你知道羅密歐的初戀是誰嗎？羅密歐的初戀不是茱麗葉，而是喬治娜。羅密歐單戀著喬　治娜，一直在痛苦中煎熬著，在派對中遇到茱麗葉，對她一見鍾情。然後忘記喬治娜。　人們知道羅密歐與茱麗葉，卻不知道喬治娜是誰，在他們之間，喬治娜是多餘的，只是　錯過的初戀、被忘卻的舊愛。羅密歐，你的愛為何那麼輕浮？為何那麼善變？” （孝琳）「我很生氣。直到去醫院時，還覺得抱歉與愧疚，現在卻無法理解。不可以這樣的，如果　真的那麼喜歡，就不可以讓喜歡的人痛苦。」〔想去擁有，卻無法擁有，所以才這樣做吧。〕「讓信如此痛苦，就可以擁有了嗎？」〔妳不是也想擁有信的心嗎？〕「雖然如此，我卻不會對於不屬於我的過分強求。那祇是野心而已。」〔就那麼…擔心嗎？〕「還是有他在一旁一直生氣、作弄我比較好，沒有他我會不安和擔憂。」１７ ”玩弄別人的心，有趣嗎？…你不是個會讓某人幸福的人，你，是個只知道自己的傢伙，　在皇太子華麗的外殼下，過著優渥的生活，別人的心之類，應該從來就沒考慮過吧？　”（姜仁）『說得有些過分了吧！』 ”你很卑鄙。如果是我的話，最起碼不會做那種放著自己心愛的人，去和別人結婚的事。　因為你那不負責任的舉動，結果只讓孝琳滿身瘡痍。” 『你似乎忘了，我是這個國家的皇太子。比起你們成天高歌愛情，有更多要負起的責任。』 ”是嗎？在你需要負起的那麼多責任之中，為什麼要漏掉孝琳？” 『如果不能負責到底，就不會選擇開始，是我的處事原則。作為朋友接受忠告，就到今天　為止了。』「怎麼可以這樣？我多擔心你阿！就那樣出去，一點聯絡也沒有！再試一次看看，我絕不　罷休！」『妳先回去吧。很晚了。』「我知道信君總是一個人苦惱，可是，因為這樣我很委屈！我們是一起的，為什麼你的身　邊總是沒有我？就不能依靠我一下嗎？為什麼總是一個人辛苦著？你這笨蛋！」『我累了，不要再說了。』「我擔心你啊！在哪裡做著什麼？那種倔強脾氣，會不會在外面闖了什麼禍？知道我有多　焦心嗎？」轉身要走的彩靜，讓信用力擁入懷裡，以一種快讓她窒息的力道，像是想抓緊什麼似的。『就算我不是皇太子，也要留在我身邊。』「要用同一間房，有些尷尬，是吧？」『裝什麼害羞？也該到熟悉的時候吧。』「那也是。畢竟是跟朋友一起來，有點可惜呢。」『那麼討厭跟老公在一起嗎？那現在再去要一間房阿！』「我不是那個意思。如果我們總用一間房，會發生什麼不好的事吧？」『不好的事？』「上次在我家也是、合房也是。不知道你何時會撲過來。」『被人聽到還以為我是變態！』「總之算是禽獸了。」『什麼？』「誰讓你強行親我了？」『嘖！喂，妳又沒什麼損失！』「別這麼斤斤計較嘛！」「你怎麼都不吃？」『好像有點味道。』「太挑剔了。你不是喜歡生菜包肉？包給你吃。張嘴。」『…不吃。』「吃嘛！」『算了。』「都說讓你吃了！」彩靜大聲起來，信才勉為其難張口。 ”信，你最近好像變很多了。”(姜仁) 『什麼？』嘴巴被塞滿，信的回應模糊不清。 ”應該說溫柔了些嗎？” 「男人還是習慣依靠女人。託申彩靜的福了！」彩靜得意的扯著信，信瞪了彩靜一眼。１８「是我，信君…是我阿。」全身麻的彩靜從衣櫃爬出來，抓住信的腳。『誰…誰阿？！』信大驚，抓著衣架迅速跳到床上，用棉被包緊自己。「是我呀…申彩靜！唉唷，麻死了。我說，信君、太子殿下！」『差點被妳活活嚇死！妳藏在裡面幹麻啦！』「縮在裡面待了一會兒，全身都麻掉了啦！…等下，信君…你現在，沒穿內褲吧？」『不會是…妳不會…看見我的身體了吧？』「…沒看見，我開玩笑的，開玩笑而已。你哪裡有什麼看頭…哈哈哈，你還怕我看了什　麼不成，怎麼可能！你…我沒看見什麼奇怪的…啊——我什麼都不知道——」『……』「以前來這種地方，都會和強賢、還有喜菘和順英，偷偷摸摸喝個小酒，講講鬼故事，睡　前給別人畫花臉…現在竟然和世界上最無趣、最冷場的你共用一個房間。」『什麼？冷場？那就去找妳的朋友們阿！我才不攔妳！還不快點去！再說，像妳這樣的偷　窺狂患者，我還怕呢！』「偷窺狂？」『是阿，偷窺狂！偷摸進來偷窺別人洗澡不說，再加上妳……妳真的沒看見吧？』「…看見什麼，祇是開個玩笑而已。」『只是開玩笑？』「是阿，一個大男人幹麻那麼小氣？再說…夫婦之間也有可能看看的嘛！」『妳…看見了吧？真…真的是看見了吧？』『留學，我一直嚮往著。兩三年後去巴黎，就是我的未來。不過，我卻有了比夢想更珍貴　的東西，如果可以去，我會跟一個人一起去。』「信君，已經計畫好了沒有我的未來，而我卻沒有。只要一想到信不在我身邊，我就會心　疼，而信卻不會。看來他和我確實不同。」〔我告訴過妳不要相信信的心，妳和信並不適合。〕『投入別的男人的懷抱還不夠，現在…律那麼好嗎？那麼令妳擔心？』「你說什麼？律君是因為誰才受傷的？」『在我看來，你們似乎等待著兩人時間呢！律那傢伙是不是故意的？』「別胡言亂語了，你還是擔心你那了不起的將來計畫吧！」『什麼意思？』「兩三年後離婚，想去留學的話，要從現在起一一準備呢！」『留學？那個是…』「說的也是，不管你和誰去留學都跟我沒關係！到那時，我會回到我自己的家，那就是我　希望的未來。」『妳希望中的未來，就是回到妳自己的家嗎？』「是阿，仔細想想，這樣也許比較好，你去尋找你的夢，我也可以跟喜歡的人重新開始人　生。」『或許，妳要重新開始的人生，也包括律那傢伙嗎？』「什麼？你真的很自私，律君和你不一樣！最起碼律君對我很坦誠，你對我就不坦誠！如　果不坦誠，就沒辦法親近！如同我們一般！」信衝動的吻她。彩靜生氣的推開。「你這是做什麼？」『告訴妳我是妳丈夫！』「你真是個混蛋！」１９『喂，妳只做了兩個表情嗎？』「出去。現在不想看到你。」『是我過分了，暫時失去了理性。喂，那種情況下就算不是我，只要是個男人…理解一下　吧。我一生氣就會難相處嘛。已經在反省了，妳就消消氣吧。嘖，我都這麼說了…』「出去。」『妳一定要這樣嗎？不是在道歉了。』「信君總以為自己的感情才重要，總把自己當作世界的中心，根本不理會別人的感情，連　看都不看。我不是你的玩具，不是跟隨你的感情波動去哭去笑的玩偶。」『妳說這種話都沒說膩嗎？每天都說什麼玩偶，夠了吧！』「還沒開始就讓我停止？你真是很奇怪的人，知道嗎？總是任意妄為，自己做錯的事情就　不許提，我一點點的失誤，卻死抓住不放！孝琳的事情也是如此，我想問點什麼，你就　會變得難相處！你還想漠視到什麼時候？」『那是妳的武器嗎？動輒就提孝琳的事。』「那麼你呢？為什麼一提到孝琳就緊張？」『什麼？妳好像有些錯覺，派對上的事是妳錯了。』「如果是孝琳的話，你就不會那麼隨意對待了。我想自己待著。」『我不是輕易對待，只是，不懂其他方法。』「就算起初的訂婚人是律君你，畢竟現在不是。就算相互擦肩而過，到現在也無法再回頭　了。」『妃宮娘娘。喂，聽不見我的話嗎？妳真的要這樣下去嗎？為什麼總逃跑？』「我從來沒逃跑過。」『以後不要見律。反正跟他說也不會聽，還是妳先跟他保持距離比較好。』「我為什麼要那麼做？」『因為礙眼。妳對我生氣，深究下來還不是因為那傢伙。』「我和律如何相處不用你管。」『我是妳丈夫，身為丈夫的我不高興。妳為什麼一定要照顧那傢伙？』「你不是擁有了一切嗎？」『什麼？』「律是家人，也許比信君，成長得還辛苦。因為是家人，所以我們要照顧他。」『我憑什麼？本來就夠礙眼了！』「因為是家人。家人，無論是吵架還是生氣，到最後都會去理解、去關照。我爸媽就是那　麼做的。」『總之，妳要生氣到什麼時候？』「不是在生氣，只是有些混亂，需要點時間。」 ”明朗病申彩靜跑去哪了？”(江賢) 「在認真思考中呢。」 ”到底在想什麼？” 「我現在過得好嗎？我這是在做什麼？」 ”什麼？怎麼可能？這樣下去妳會負荷不了的。妳的腦子，是極度單純類，想那麼有深度　的問題，會超容量的。上次參加派對的時候，信君和妳雖然有吵有鬧，在我看來，信君　應該很喜歡妳。” 「是嗎？他想要喜歡我嗎？喜歡我嗎？我告白之後都還沒聽到答案呢。如果是喜歡的話，　估計也只是感情。每天早上都會碰面，一起吃飯、一起上學放學，哪怕是跟哪個陌生人　一起度過，也會有感情吧？見不到，就會擔心；不在，就會空虛，想去找尋，應該是那　種吧。」 ”都不像妳了。” 「總因為信君哭泣，總因為信君疼痛，所以，對於在宮裡只望著信君生活，已經沒有自信　了。」〔視法規如命脈的皇室中，妳真的可以成為宮中的玩偶？〕「我不知道，似乎不是努力就能做到。」〔不要努力。就算現在看起來能配合，也會逐漸變得辛苦。我希望妳可以自由地生活。〕『孝琳，我有那麼任意妄為嗎？』 ”現在才知道嗎？我跟你在一起那麼久，對你有所了解，彩靜卻不是。不是說我的愛就深　彩靜的愛就淺，正如你所說，你和我雖然有很多相似處，你和彩靜卻截然不同。信你要　正視這點，對彩靜坦露你的心。”(孝琳) 「最近只要看見信君就會爭吵。信君一發神經，本來很討厭的，見不到卻又擔心。如果信　君的心跟我一樣，該有多好。」〔妳以為信的心跟妳一樣，你們就會一直幸福下去嗎？那只是人們的奢望。時間一定會在　某一時段停止，無論是多麼特別的時間。而且只要那時間停止，就會什麼都留不住。〕「這就是我們的差異，差異太多了。就像天生的王子和乞丐一樣，乞丐雖然可以暫時裝成王子，卻絕對無法成為真正的王子。」『哪有什麼差異？這種差異什麼都不是！』「是嗎？也許永遠不會縮短。」『不能縮短就放著它繼續生活。』「可以抓住你的手到什麼時候？」『笨蛋，好心讓妳回次家，竟然連這個都做不好。所以不要擅自回來，先給我打個電話，　不就沒事了嘛。搞到驚動母后，還要連累我。』「一定要這麼說才舒服嗎？這時候就不能安慰我一下嗎？」『我不會那樣。再說又不是安慰一下就能解決的問題。』「人們相互安慰，雖然解決不了問題，卻可以溝通心靈，因為，那也是一種力量。」『喂，妳非得要…說出來嗎？』「只要說”彩靜，沒關係”這一句就可以了。偶爾也會需要信君的安慰，不過，卻總是由　別人來安慰我。」『難道，是在說律嗎？到底我哪裡不如律了？說，最起碼我要知道理由。』「律君最起碼珍惜人的心和當時的想法！」『所以每次有事都去找律嗎？讓律安慰妳是嗎？』「真好奇你對於傷別人的心，怎麼會這麼拿手？」２０「從律君那裡接受了很多，卻沒有什麼可以給他，不能把心給他，所以哪怕是這樣也想給　他一點什麼。」『包庇那傢伙，還說沒把心給他。我看著卻覺得感人肺腑呢！』「信君是輕易將心交出的那種人嗎？真是抱歉，我做不到，我已經給了別人，所以不能給　他。因為申彩靜只有一顆心。」『別再說那種心怎樣、感情怎樣的廢話了！妳聽好我說的話，律不可以，不要再在宮裡製　造骯髒的孽緣！』「骯髒的孽緣？你是那麼看律君和我嗎？」『我不是那個意思…』「自己受到傷害就會變得殘忍，我可以理解。可是，讓我不敢相信的是，你更殘忍！」 ”總有一天，傷痛也會成為回憶。”(孝琳) 『對維修建築物的決定好奇嗎？因為嫌它髒。自認為熾熱的情愫隱匿在四處，讓我強忍住　噁心。如果想要進行不正當的戀愛，就該隱藏妥當。披著漂亮華麗的皇太子妃外衣，以　三流愛情小說都不如的齷齰手段引誘對方，還是一國的皇太子妃和序位第二的王子！』 ”話也要說得適度，以為自己已經做了皇帝嗎？太子！”(太后) 『這債以後要妳還。不過，要是再涉及此事，我就把那熾熱的情愫，送往律所在的義城大　君住處！』 ”我最近旁觀陛下和太子，感覺如坐針氈。太子，沒有贏得過子女的父母，所以只要太子　稍微親切些，陛下的心也會像雪一般融化。”(皇后) 『我，不想為了討好父皇去裝模作樣。』 ”難不成，你還有放棄皇太子之位的想法吧？我雖然不如未嫁時那般伶俐眼尖，還能不了　解從我肚子裡生下的兒子的想法嗎？對於太子位，太子的想法過於偏頗，不知道是出於　在宮中一直夢想著外界的自由，或者是，出於放妃宮自由，這才是我好奇的地方。無論　如何，無論出於何種理由，太子都必須要成為皇帝，那是太子此生的命運，又是我這當　母親的最後希望。” 「我想要出去！」『怎麼辦呢？我需要妳。改變放棄皇太子位的想法了，現在想要展現完美的皇太子形象，　那樣就需要緊跟在我身邊，對著攝影機假裝微笑的人。』「結果你身邊需要的不是我，而是太子妃。對吧？」『妳只能想到這種程度嗎？我希望妳…』「我也需要避開你這種自私又狂妄的人，找個喘息的地方！」『妳不會單純的認為，我們離婚的話，只有妳和我會受到傷害吧？受傷害最大的應該是妳　的家族。為了榮華富貴，利用父輩的約定，讓不夠資格的女兒和太子進行政策婚姻，結　果只給皇室和國民帶來損害的妳的父母，成為責難的標靶，不是想當然嗎？所以不要成　天嚷著鬱悶、想要出宮，學會在宮裡喘息吧！』「你不懂，我有多麼疲憊！無論是法規優先的皇室，還是無條件小心再小心的皇太子妃位　，我真的要窒息了！」『不要走，我會一直陪伴妳…』 ”我終於知道了，放開手中的一切，才可以抓起另外的東西。不過我，卻沒放開雙手就想　抓住其他的，才會抓不住。現在，要放開手中的李信，在那個位置，盛滿閔孝琳的夢想　。再見，我的王子殿下。”(孝琳) 「如果，我提出離婚的話，信君會很辛苦的。也想拋棄我的自由，在喜歡的人身邊生活一　輩子。」〔…雖然現在感覺信在向妳敞開心扉，卻不知道妳什麼時候會受傷。信需要的，不是心靈　契合的人，是可以扮演好皇太子妃角色的人。…彩靜，人都要為自身的幸福而活，那不　是罪過。〕『仔細聽我說，如果妳真的想要，我會為妳拋下一切，所以拜託妳，現在閉上嘴！』 ”既然是政策婚姻，結婚之後，兩位的內心或愛情如何呢？”(主持人) 『我愛她，非常愛她。』２１「我想要…離婚…那個…」『是的，沒錯。我們曾想過要離婚。』他輕握住她的手。『昨晚和妃宮本來約定好不說那　件事的，不過妃宮性格太過坦率，結果還是說了出來。…是的，我們不是因為你情我願　才結婚。』 ”那麼，報紙中盛傳的政策婚姻，是真的？” 『所謂的政策婚姻，聽起來有些刺耳。…我們的婚姻中，沒有任何政治或政略意圖，如果　有那樣的意圖，我就會迎娶商界或政界的顯赫門楣之女為妃宮。』 ”那麼到底是出於什麼原因…？” 『聖祖陛下和妃宮的祖父，約定了我們的婚事。』 ”如此說來，兩位的約定，等於隱瞞了所有國民，而持續進行著嗎？” 『從古至今，君無戲言，一般國民的約定和皇帝做的約定完全不同。』 ”就是說，為了兩位的祖父，兩位才必須接受這婚姻嗎？” 『其實對於我們來說，那也是晴天霹靂般的命令，無法接受到曾極力反抗過。如同報導中　所說，我曾跑去對心有好感的女朋友求婚，表示抵抗。但是最終，決策性地，決定結婚　的是我們兩個人。世界上總是有一些無法用一般常識理解的事，我周圍發生的變化，就　是其中之一。我對當時的決定心懷感激，還有就是…對於比我下了更艱難抉擇的妃宮，　更加懷著感激之情。平凡無比的女高中生，在無親無故的宮中，需要忍耐的孤獨和思親　的苦痛，也請大家設身處地的想一想。成為每邁出一步，都需三思而後行，如履薄冰侍　奉上殿的皇太子妃，嫁做我妻子的這位少女，雖然不夠強韌、不夠決斷，常常淚眼汪汪　，卻為了忍住眼淚、拼命微笑的這位少女，讓我心生愛慕。還請各位探視一下她的內心　，雖然不夠完美，雖然還很稚嫩，卻拼盡全力去適應上天給予命運的各位的皇太子妃身　上，各位一定會感受到愛的。最後剩下的只有一點，就是希望各位能原諒我們。』聽著滿場感動的掌聲，彩靜心情複雜地抽開被信握著的手。「信君的心，到底是怎麼想的？那番話真的像這暖和的手心溫度一樣，是出於真心所說的嗎？或者，像我的微笑般，都是編造的台詞？」「怎麼能說那種話，狀況不是更困窘了嗎？」『如果我不那樣做的話，我們就要一直乞求寬恕，直到父皇息怒。』「那也是，長輩氣成那樣，我們不是理應承認錯誤，乞求原諒嗎？」『這麼說來，應該是妳向我乞求原諒才對。…直到現在，我從來沒有一次，像今天這樣懇　切地拜託過誰，也沒像今天這樣卑微過，也沒像今天這樣悲慘過！我分明拜託過妳，今　天還請妳忍耐一下，等以後有機會再償妳所願。』「信君…」『雖然有點害怕…可我還是相信妳，結果妳…用妳那張輕薄卑賤的嘴，踐踏了我對妳的所　有囑託！』「我也不知道問題到底出在哪裡。不過，當時我也非常迫切，不知道自己在宮裡，能不能　堅持到底，也不知道你是否會永遠喜歡我，所以我才會那樣！我不知道離婚一句話，會　使皇室積累至今的權益瞬間崩塌，真的不知道這是如此愚笨的舉動。」『妳，根本從未在乎我的心。』「你在採訪中的話，我沒自信去確認，因為那只是採訪而已，還有…你又…」『那是我的真心話！出生在這個世界上，所說的第一次…不是身為皇太子，而是一個男人　對一個女人的第一次告白，妳卻肆意踐踏掉！』「我不是那個意思……」『不知何時，妳這個人突然闖入我的心，然後動搖了我，將我隱藏的內心全部掏出！彷彿　心臟出了故障！每一天都會猜測妳在做什麼、想見妳一面，想到妳就會傻傻地發笑，如　同傻瓜一樣！把我變成了這樣的傻瓜後，妳竟然提出離婚！背叛我的心的人，不是我而　是妳，妳要清楚記住！』「信君，對不起。…你不是說愛我嗎？如果出自真心…確實是真心的話，能不能原諒我一　次？一句對不起，不能讓你原諒我嗎？」「不知道會演變到如此地步，入宮之後，雖然一直裝出一副幸福的模樣，其實一切對我來　說都那麼不安和陌生。本來不想讓你看出來，雖然衣著靚麗光鮮，卻始終感覺穿著別人　的衣服，皇太子妃的衣服，已經太過沉重，讓我無法負荷，所以，想脫掉它逃跑。只顧　著想我自己，竟沒去想信君會遭遇怎樣的傷害，對不起，真的很抱歉。」 ”陛下…愛我嗎？今天採訪時，太子對妃宮傾訴愛意時，我的心也跟著揪了一下。在妃宮　提出離婚的話題，他也置若罔聞。比起那份衝擊，太子從心底深處湧出對妃宮的愛意，　觸動了我的心弦，然後我竟羨慕起妃宮。有了丈夫的愛，世上所有的妻子，無論是多　大的苦痛，多大的難關，都能勇敢戰勝，這就是當時我腦中浮現的想法。”(皇后) 『如此孽緣，我能承受的起嗎？』 ”小人服侍的天，是禁得起試煉，寬厚而廣闊的天。”(宮內官) 「陛下，稍微、稍微對太子殿下，寬厚一些不可以嗎？太子殿下，因為太過珍惜陛下贈與　的鋼筆，捨不得用，插在那裡。雖然嘴上不說，裝出一副無所謂的樣子，卻對父皇心存　敬畏與思念，對親情充滿渴望，就那樣以自己的方式，愛著父皇。」 ”妃宮認為我討厭太子嗎？這世上，自古就沒有討厭子女的父母，但是，指正子女的錯誤　所在，就是父親的職責。”(皇帝) 〔你本來就是這種傢伙。如果你是稍微溫暖的人，我也許會放棄彩靜。不過，像你這樣冷　酷又自私的人，我不會讓出彩靜的！〕『你算了吧，違犯法規也該有個限度。』〔法規？你的武器一向是皇室的法規。因為那了不起的法規，我被掠奪了一切！〕『那麼委屈，就把法規打碎好了。』〔正要如此。從現在起，我會盡所能去打碎。〕『什麼？雖然不知道你有什麼想法，不過愛上嫂子的齷齰之人，宮裡有一個就足夠了。不　要再製造宮裡的骯髒姻緣。』〔不許你出言不遜！如果你再侮辱我的愛情，我絕對不會放過你！〕２２『律！』〔你這小子！要叫我皇太子殿下！我說什麼來著，不是要你叫我皇太子殿下的嘛！叫一次　看看！〕『…皇太子殿下…』〔你再叫一次律的話，就死定了！〕〔本來，就是我的未婚妻，如果父親沒過世，就是該跟我結婚的人。〕 ”義誠大君！那已是逝去的姻緣，何況現在她已是太子妃！”(皇后) 〔如果按照皇室的位階法規評判，那我無話可說。如同從太子位被撤換下來一樣，不由我　的意志！向著妃宮娘娘的我的心，也無法隨我的意志轉移！……您曾說過，不隨人的意　志轉移的，就是姻緣吧？可以下定決心將姻緣放棄吧？可是，如果是為了那份姻緣而活　下去的話，對某人來說，姻緣，就不是選擇而是命運！〕『這麼做，你能得到什麼？』〔不是說過了嗎？我要打碎法規！〕『給我聽好！不管你如何掙扎，法規仍是皇室存在的意義，就算那法規是枷鎖，恪守它就　是我們的宿命！』〔那麼，你就去恪守法規吧，我會丟棄法規！被遺棄的皇族是如何生活，你一定想像不出　。比起所願，要先學習不願的是什麼，因為就算抱著願望，也可能什麼都得不到！所以　一但出現所願，就要先關閉思想。但是彩靜…就算我關閉思想、封閉心門，也不曾停止　闖入！我出生至今，第一次的所願就是彩靜！〕『無論你如何想要擁有，她現在都是你的嫂子！』〔我從未把她當成嫂子。〕『李律！我是為你著想，才說這番話！』〔我也是為了自己才說的。……如果我就這樣放棄彩靜，以後將永遠…都將成為無法得償　所願的人，所以就算放棄一切，我都要彩靜留在我身邊生活！放了彩靜，你就一心守護　你的皇太子位吧！我會放棄皇太子位！〕信看著彩靜似乎已然入睡的臉龐，想觸碰的手又縮了回來。『為什麼？為什麼那麼做？為什麼？』卸下冷漠的面具，望著彩靜的眼神，很不解也很傷心。彩靜睡的不安穩，模糊的夢囈著，「帶我走吧，媽媽也帶我走吧，媽！把我也帶走吧…」聽見夢囈，信沉默地凝視彩靜，低垂的側臉，流露深切的悲傷。『如果長輩們提起律，妳就一概答不知道，只有那個方法了。』「我再也不要說謊了。」『妳難道不知道皇室有多麼可怕嗎？出了這種事，就算妳是皇太子妃，也不會被饒恕！』「知道。這裡比起人，皇室的法規和體統才是最重要的。但我仍然不想逃避，要誠實地說　出來。」『什麼？如果妳那樣做之後，被逐出去呢？想要和他一起逃跑嗎？這次也是跟律預謀好的　嗎？』「我心疼，是為了信君，為什麼總是提到律君？我一直在等你，等了又等，就算感覺馬上　要暈到了，我還是相信你一定會來，不管怎樣生氣，也一定會來！」『知道我為什麼沒去嗎？如果是你們兩個合謀來讓我難堪，導致把事情搞成這步田地的話　，看著妳乞求寬恕而跪在那裡的模樣，我就感覺噁心！直到現在，想起妳帶給我的傷痛　，我都無法原諒妳！……妳以為不經我的允許，就能離開宮嗎？我會讓妳留在這裡，跟　我生活一輩子，那就是妳背棄我、傷害我的代價！』 ”最初，我也驚訝萬分，轉念一想，我也曾有過同樣的歲月。可是，哪怕死般的怨恨，也　有無法擁有的人，就算如何糾纏，也有如同手中沙粒般，交錯而過的人。雖然按照法規　要對義誠大君嚴懲，卻又覺得就此了結此事也未嘗不可。打消對妃宮的念頭，遵照皇室　長輩的意願，抓緊你的婚事吧。只有這樣，才能解決這件事，最賢明的道路。”(皇帝) 〔雖感惶恐，陛下，人的心不是紙張，不能隨意摺疊展開。況且，我沒有心中珍藏某人，　卻與其他人交心的自信。〕『為什麼會如此糾纏不清？這個時候該說些什麼？誰都沒教過我。』輕觸彩靜送的鞋，信轉頭看著一直陪伴他的Alfred，『它很適合我吧？』擦去Alfred的眼淚，『不要哭，多丟臉…』「是真的嗎？將律君驅逐出宮？」『這是違反法規者的代價。』「他已經被驅逐出宮一次了，把那樣的他再驅逐一次，像話嗎？那不是太殘忍了嗎？」『是律自作自受！』「都因為我，因為我他才會這樣。」『怎麼？沒有一起被驅逐出宮很遺憾嗎？』「在這種情況下，你還說的出那種話？你不覺得律君很可憐嗎？」『可憐？我一見到那傢伙就五臟沸騰！』「那…為什麼要把我留在宮內？」『妳以為會因此被廢嗎？我說過吧，我會讓妳一生留在宮中，這就是妳將遭受的懲罰！進　來的時候也許出自妳的意願，出去時無法身心由己，這就是宮。』「那怎麼辦？或許，這真是我最後的機會也說不定。」『什麼？妳不會是想跟律一起走？想聽到為了跟著小叔，被宮驅逐的閒言碎語嗎？』「無所謂！只要能從如此殘忍可怕的地方出去！」『您的手段比想像中差很多嘛！如果是真正的高手，不會選擇不夠格的對手對決。』 ”何出此言，太子？”(太后) 『太后娘娘這種身分的人扔塊石子，別說青蛙，連砸死人都不足為奇，您心中應該有數。　既然要扔石頭，就該挑個夠格的勁敵，才是真正的戰爭。』 ”你認為這宮裡，真的有人夠格當我的勁敵？” 『您該知道傲慢是人類最大的弊病。不要去招惹妃宮，她是個對太后娘娘不會有任何害處　的人。』 ”果真如此嗎？某些人存在的本身就是害處。” 『如果您再以妃宮為目標輕舉妄動的話，一定會付出相應的代價！欲望也許會帶來名譽，　野心卻只能帶來死亡，請切記！』 ”另外，還有一句「愛情由淚水交織」…孤獨者要警惕愛的步伐，你的愛情，勢必將你引　向毀滅。” 〔雖然你從我這裡奪走許多，我也不會一直處於被動！〕『你以為只有你一人被掠奪了嗎？我也被奪走了許多。八歲以後，我就做了與自己意志完　全無關的皇太子，託福失去了人生的真諦，因為所謂的法規，失去了溫暖的雙親，也失　去了夢想的自由。』〔你說這些，是為了尋求我的幫助嗎？〕『不是，是因你無知，而教導你。自以為是裝出一副歷盡滄桑的樣子，讓人看了實在倒胃　口！我曾明確表示過，要你結束這段孽緣，不過，死抓住那條繩索不放的是你——』〔說明白點——〕『不點破，是我對你最後的忍耐！』「入宮我是自願的，出宮我也想要出於自願。」『廢妃的事還未完全確定，別自說自話！』「廢妃之類的事我不在乎，我只是…想按照原來申彩靜的方式過活！」『…妳為什麼要這樣？』「雖然我努力想要在信君身邊，以皇太子妃的名義生活下去，但是，似乎單純依靠責任感　，我還是無法支撐下去。」『已經是無法回頭的事了！』「所以你幸福嗎？不是李信，而是以皇太子之名生活著？雖然如此，能夠在入宮之後喜歡　上你，真是萬幸。如果在宮外，恐怕你不會多看我一眼。」背對彩靜的信，聆聽她離開的腳步聲，和關上門的聲音，同時，隱忍多時的眼淚，從再也無法藏匿悲傷的臉龐，滑落。「以前，信君曾經說過，如同星星有星星的週期，人也有人的週期，兩千五百萬年。過了　兩千五百萬年之後，也許此時的人又會重新相遇，所以我們也會再次相見。律君，如果　，過了兩千五百萬年後，你再見到我，那時就逃跑吧。就算真的遇見我，也要裝做不相　識，直接走掉…我也會那麼做的。」〔為什麼要那麼做？〕「我，雖然此時離開信君的身邊，兩千五百萬年後，卻依然會喜歡信君。」〔那麼，那時候我也仍會等妳。〕「律君，不要這樣。」〔為什麼我不可以？心臟都像停止跳動了，為什麼我就不可以呢？〕２３「信君很痛苦，信君在哭……只知道躲在暗處哭泣的他，沒有人去輕拍肩膀安撫的他，我　卻將他引進陷阱…因為感到太抱歉了，因為實在很抱歉，所以我無法去安慰他。」「信君，你還好嗎？」『怎麼辦？如妳所見，宮內處於非常狀況，妳提出的廢妃請求，可能無法馬上處理了。』「我很擔心你。」『怎麼？因為我被懷疑是縱火犯？所以在施捨妳的同情嗎？』「我不是在同情你。而且，信君明明就不是縱火犯——」『妳怎麼敢確定？』「火災當天晚上，你不是對我說”去了哪裡？是不是安然無恙？”，當時信君的眼神，不　是說謊者的眼神！這點我還看得出來。到底是誰？假冒我發那種訊息呢？」『總之，解決了這件事以後，我會放妳走。想了又想，果然宮中沒有可以喘息的地方。』『徹底被捲入網中了。宮內官，如果被確認為縱火犯，應該會被廢吧？雖然想像氣球一樣　翱翔，卻因成為皇太子而放棄了一切。但遇到妃宮後，又重新有了夢想，覺得只要能和　她在一起，我有了也許真的可以翱翔的夢想。雖然一直想脫掉皇太子的外衣，卻不是以　這種方式。』〔到底…是誰縱的火？〕 ”這不是明知故問嘛？是被嫉妒沖昏頭的皇太子，企圖謀殺你。”(太后) 〔媽，信不是那種會感情用事的人！〕 ”是嗎？被嫉妒沖昏頭的人，思想會變成毒藥。…嫉妒就是這種東西，如同月有陰晴圓缺　般，疑心只會引起更多的疑心，所以最終會導致吞噬人的心靈。就算是聰明絕頂的皇太　子，也會淪為嫉妒的奴隸。” ”妃宮還是想要離開宮嗎？”(皇太后) 「拋下心愛的人，我只顧著自己了，以為只要出宮，就會過著幸福的生活，現在卻很迷惘　。我到底想要做什麼？怎樣才能讓自己幸福？實在太混亂了！離婚或是廢妃這些話，根原本不該說出口的！我犯了個大錯。」 ”妃宮只不過十九歲而已，十九歲就是個會犯錯的年紀，不停地犯錯不說，也是個該犯錯　的年紀。要充分經歷過那個年紀該去經歷的事，才不會白白浪費年華。重要的不是犯錯　，而是承認錯誤，獲得改正的勇氣。” 「病得厲害嗎？嘔吐非常傷身體的。」『跟妳有什麼關係？』「對不起！真的很對不起！我再也不提離婚了！再也不提出宮！我之所以能在宮裡喘息，　都是因為信君，所以，想要留在你身邊！」『按照現在的狀況…我可能被廢掉皇太子之位，那麼……』「我愛的不是皇太子，是你！」『什麼？妳剛才說什麼？』「說我愛你。看我如此心痛的樣子，似乎真的愛上你了！」『…留在我身邊的話，也許我會折斷妳的翅膀。』「我不在乎！只要你對我說”留在我身邊”就好！」等不到信的回應，彩靜失望的走開。此時，信充滿脆弱和孤單的聲音，留住彩靜的腳步。『…留在我身邊！…不要走，不要留下我一個人…』 ”心中充滿著某個人，一定痛苦難當。奶奶也能揣測出來。”(皇太后) 〔皇奶奶，我把心丟了，所以不再空洞，也無法掏空了。〕 ”雖然現在痛苦，無法言語地心疼著，事過境遷，也會隨風消散的。” 〔真的可以嗎？〕 ”十九歲的年紀，如果得不到愛情，一定會感覺生不如死。但是大君會擁有二十九歲的人　生，還會有三十九歲的人生阿！律，有這麼一首詩，「我在你眼中見到淚水流出，所以　我懂得人生偶爾會疲憊，哭泣也並不是件壞事。」” 〔如果無法擁有，每次的思念都會變成煎熬，我也只能傻傻地哭泣…ꄊ 「信君，你去哪了？」『聽好我說的話！』「怎麼了？」『無論以後發生什麼事，都要相信我、聽從我！』「知道了。不過出什麼事了？」『還有，無論聽到什麼，沒我允許都不准妳傷心難過，答應我！』「我答應你。沒有信君的允許，我不會傷心難過。」 ”現在放棄了自由自在的生活嗎？”(江賢) 「不是放棄，只是重新開始。我想要學習在宮中喘息，比起逃避，要學會正面突破，要和　信君並肩作戰！」『一切都是太后娘娘的計畫嗎？為了塑造出一個完美的罪犯，一定費了很多心吧？一開始　就不是我的，所以一直認為只要時機成熟，就該把皇太子位還給你。』〔你說什麼？〕『不過遭到如此卑鄙的攻擊，鬥志就從心底湧出。』〔不要裝出一副了然於胸的樣子！〕『我剛才說要放棄皇太子位，對吧？本來那個位置就是你，你拿去。不過你，是個沒資格　去追求彩靜的傢伙！』〔論資格，似乎你也沒什麼立場！〕『雖然不清楚你愛人的方式，不過託你那偉大愛情的福，結果還是導致彩靜被逐。你看好　了，這就是你愛的終點！』『我…想妳了，如果現在不來看妳，就好像…無法呼吸一樣。』「再說一遍聽聽！」『…我想妳，就算看著妳，依然會想念妳。』「就該這樣嘛！一開始就該這樣說嘛！以後每件事、每個瞬間，都把你的真心告訴我，那　我就滿足了。」他傾身，想親吻她。「又想耍我嗎？」『這次是真的。』他笑。「真的？」她開心的閉上眼睛。他傾身向她，浪漫的此刻，她突然打了個響嗝，一個又接一個。『喂，氣氛都沒了，妳就不能停一下嗎？』「那又不是我能控制的！大概是因為信君受驚嚇了，你嚇我一下，那才能停阿！」『我可不會。』「那就講個鬼故事聽聽嘛！」『都說不會了！』「怎麼辦？」『妳那嗝打得我都不耐煩了，天都快亮了！』「不管！不幫我就出去！」『不是要我幫你停嗎？』「那就停得住嗎？」『喂！』他大聲嚇她。『停了嗎？』顯然無效，嗝嗝繼續相連到天邊。『我會解決的，妳乖乖等著！』「信君，別這樣！他們說選擇權在我。」『妳以為這是選擇嗎？這是皇室的暴力！』「是我做的選擇。」『什麼？難道…』「這是…為了皇室和信君的路，所以我要走下去。」『別說那種莫名其妙的話！』「一開始入宮，也是我自己選擇進來的，所以出宮，也由我自己來選擇，不是因為誰趕我　走。是我做的選擇，由我來負責。」『…不是說好不分開的嗎？』「不是分開，只是暫時的旅行。你就當作是放寒假吧。」『如果是為了皇室，就沒那個必要！最重要的是妳自己的人生！』「保護我的家，也是我的人生。皇室就是我的家阿！」「只要是為了信君，我什麼都可以做，但是，心卻很痛。」〔如果妳沒有進宮，或者我沒有回來，我們三個人能夠沒有疼痛地生活著嗎？〕「即使如此疼痛，我仍然感激能遇見信君。」〔我所希望的，本來非常渺小。即使做個落魄的農夫，也可以看見妳陽光般的微笑…看來　這也是我的奢望。一開始對我來說，被允許的，就是一無所有。〕『為什麼要出來？』「想讓你看看我生活過的世界。」『為什麼突然有這種想法？』「萬一寒假延長了怎麼辦？那樣的話，怕我以後都無法讓你看到了。」「身為皇太子李信從未體驗過的平凡的東西，總想還給你一次。」『畢竟身為皇太子，才找到了妳。』『就算妳在我眼前消失了，我都不會忘記這一天。』「我也會…永遠銘記在心。」「我能問問你有多喜歡我嗎？」『妳是什麼女人啊？把這種話放到檯面上說？』「因為想要深深記在心裡嘛！」『那麼好奇嗎？』停下腳步，站在人群中，他拉下彼此的帽子，與她相擁親吻。２４「本想成為適合信君的人，不過卻差強人意。」『妳不是個適合我的人。讓我無法直視地…發著耀眼的光芒。也因為妳，我認識了真正的　世界。』「衷心祝賀，信君的宇宙征服成功！」『這又是什麼意思？』「你一直固守在自己的星球上，卻已經開始注視其他星球了。你即將征服宇宙！為了征服　宇宙那一天，Ａ　ＺＡ！」她伸出食指。見他沒有動作，撒嬌地輕扯他，他也慢慢地伸　出手。 ”俗話說，雨後的大地更加踏實，經過這種試煉以後，我們的太子才會成為可以包容世間　的廣闊天空。”(皇太后) 『喂，愛哭鬼，又在哭了嗎？』「沒哭，誰說我哭了？」『妳明天要啟程了吧？…也算萬幸了。我不認為自己會在沒有妳的這裡，堅持得下去。還　有在妳的面前被緝拿，更無法接受。』「沒關係，不會有什麼事的。」『喂，就算是嘴上說說，不是也該說要堅持留在我身邊嗎？』「誰不想那麼做呢？不過，我已經跟國民約定好，要承受對於自己過失的懲處，我想要　遵守，因為我是這個國家的皇太子妃。」『好，我也會堅持不放棄，直到還我清白，因為我是這個國家的皇太子。』〔已經沒有攻擊的意志嗎？〕『因為陰謀不是你策劃的。』〔你怎麼可以確定？〕『我認識的律，最起碼不是在暗處搞鬼的傢伙。…你被驅逐後的皇太子位，我並沒有覺得　很舒服。』「你坐在那裡，讓人感覺很遙遠。」『如果去妳身邊…也許會不讓妳走，也許會一輩子，都讓妳留在這裡等我。』「我們…從今以後要走的路不同了。信君，一定要回來守護皇太子位。我以前說過吧，信　君比任何人都適合當皇太子。我，會成為世界上最瀟灑的人。」『申彩靜是…我在世界上遇過的人當中…最耀眼的一個。』「信君是…我遇過的人當中…最孤獨的一個。我要記住今天信君的臉…因為這才是真正的　信君，溫暖、正直又純真。」『”相逢花滿天，相別花落水，春色恍如夢，流水杳千里。”』〔下次，在另外的世界，先於信認識我的話，那時能不能先望向我？〕「我們即將成為大人，那時，就會有符合大人身分的思想。」〔世間如果有抓不住的姻緣，也有該放手的姻緣。還有，開始就註定是場虛無的姻緣。妃　宮娘娘和我，也許就是那最後一種情形。〕 ”人嘛，以自己為世界的中心時，只能看到自己本身。不過，只要倒退一步，就能看到自　身之外的其他人。人到死為止，都應該要繼續學習和成長。”(皇太后) 『果然妳還是適合在宮外。』「你那麼覺得嗎？我也懷疑自己曾做過皇太子妃呢。像現在一樣自由地觀察感受和呼吸，　才像真實地活著。」『想要這樣生活到什麼時候？』「不知道。現在不想去思考別的。如果可能的話，不想受任何人的妨礙，盡情去做。如果　不是現在，可能永遠都沒機會了。」『那麼想跟我在一起的心，就沒任何立足之地了。因為比起我，妳的夢想更珍貴。』信沉下臉，似乎有點生氣。彩靜看了他一眼，大力拍向他的頭。「笨蛋！我沒有那個意思嘛！你怎麼一點都沒變？還是回去吧。晚了會被崔尚宮姐姐教訓　的。」說完，還朝他做了一個鬼臉。 ”雖說是先祖的約定，讓兩個素未謀面的人結婚，我也不是很舒服。不過看到現在你們兩　人的感情那麼好，奶奶也很幸福。”(皇太后) 『我還不知道，奶奶。彩靜會喜歡不是皇太子的我嗎？我沒自信。』 ”這是什麼話？不像信呢！看妃宮的眼睛吧，奶奶能看得出，妃宮有多麼喜歡我們的信。　拿著這個，這是聖祖皇帝送給我，代表他傾慕之情的信物。打算等你們兩人真心相愛時　，送給你們的，似乎時機已經成熟了。相信自己，也相信對方吧。西方諺語中，有句「　只有勇士才能獲得美人青睞。」的話。” 『我們真的結婚吧！』「什麼？真的結婚？」『不是盲從長輩安排的婚姻，對我想共度一生的女人，奉上全部真心求婚呢！』『原來妳在這裡。』「總該給你送行嘛！信君，臨走之前，幫我解開這個吧！可能纏在一起，打不開了。」她摸著頸上圍的絲巾要求著。信鬱悶地看了她一眼，嘆了一口氣。「對不起，實在很憋悶！快點！」她輕推著他催促。信不耐地嘖了一聲，還是依言為她解開絲巾，絲巾底下竟是串聯兩個戒指的項鍊。信一愣，看見她的微笑，隨即像鬆了口氣般地笑開。「我也是沒有信君的話，應該會很無聊。」信輕撫她的臉，動情地趨前擁抱她。彩靜微笑地回以擁抱，輕輕拍撫他。信在彩靜的肩上，深情地一吻。 -- 母親節快樂~*(也慶祝太早了*毆) -- 永遠，只能用狂歡麻醉自己。一個人，狂歡的孤單。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 134.208.38.34

推

purevil

05/12 01:09,

05/12 01:09

推

cchiaying

05/12 01:10,

05/12 01:10

推

gaila

05/12 02:00,

05/12 02:00