[心得] 情人箭─時有驚喜的清新(?)復仇劇

看板Gulong作者lyo1014 (lyo (Less is More))時間9年前 (2014/08/22 17:14)推噓8(8推 0噓 2→)

留言10則, 9人參與討論串1/1

『情人箭』是古龍寫於1963年的作品，距離他開始創作武俠小說，只有短短兩三年的時間，加上評論家在談他早期作品時，往往不會在這部作品上多費筆墨，看過的幾篇評論，重點都擺在《孤星傳》上。但《孤星傳》我簡直是硬撐著看完的，其他幾部早期作品，也是翻個幾頁，便覺無趣而罷讀，因此一直沒有把它列入閱讀的選項。這回會找這部作品來看，一方面是心血來潮，一方面則是古龍名作，我幾乎本本都看過了，剩下的渣滓（？）只當一種收集的心態，有時間就慢慢啃，拿來當消遣。當然，翻開第一頁之前，心裡不會抱著太大的期待。出乎我意料的，這本書竟是出奇地好讀，也出奇地好看，雖然查了一下網路上的書評，跟我有同感的似乎不多，不是說它不脫傳武路線，就是說角色設計還是太單一，但在我心目中，這部已可名登早期的代表作之一。首先令我眼前一亮的是筆法。讀早期古龍，有人會笑說：「想不到他也曾經如此多話。」但我的感覺卻像得知畢卡索原來也精於工筆白描一樣，驚豔大於一切，很想對那些笑他沒有文字素養的人說：「你們看看，只要願意，古龍也寫得出這種細膩的描述。」有些寫手或作家，在描寫時僅將華麗的詞藻堆砌在一起，表面上精美，細看卻覺得空泛，但古龍這時雖然相較後期，較為精心推敲文字，卻不流於刻意雕琢，無論寫景寫情寫人，都是幾筆勾勒，便生動飽滿。這時他還會用一些傳武的「四字真言」來書寫，卻已帶有現代白話小說的影子，不像《孤星傳》那麼生澀，顯得自然流暢，已然自成一格，有他獨特的抑揚頓挫。讀罷，也給人一種說不出的餘韻。這和其他傳武作家是非常不同的，帶有一種吟詩誦詞般的優美。而我，就迷戀他小說筆法給人的這種感覺。許多文學作品之所以富含魅力，靠的往往不是故事本身，而是作家獨特的敘述手法。有些作品照情節改編成影視，卻吸引不了觀眾，就是因為那種文字的美感已經無法從影像上看見。導演必須設法捕捉文字的意境，設法用影像來呈現，才能達到同樣的效果。古龍的作品也一樣。這些年重看他的作品，我發現真正令我著迷的，既不是奇詭懸疑的劇情（看第二遍後就不再奇詭懸疑了），也不是穿插其間的人生哲理，而是他行文的這種「古式韻律」。後期他最為人津津樂道的作品，整體氣氛雖然扣人心弦，描述上卻有過度貧乏，以致形象模糊的毛病，這也是為什麼我還是偏愛他中期的《武林外史》、《絕代雙驕》、《楚留香傳奇》、《多情劍客無情劍》。 ※　　　※　　　※ 其二吸引我的，是故事。這部作品情節緊湊，曲折離奇，發展上常有推陳出新之處，讓人欲罷不能，不由自主地一頁頁翻下去。雖說是古龍起飛期未成熟的作品，對照近年所看的一些武俠新秀小說，後者卻完全無法望其項背，光是文字敘述魅力，就已經差了一大截。故事主軸說穿了，就是傳統武俠的固定公式──復仇與陰謀。一張畫有骷髏頭的「死神帖」與一黑一紅兩把穿心的「情人箭」，每到月圓之夜，就會襲捲武林，讓許多名人高手紛紛命喪其下。男主角展夢白的父親展化雨就是遇害的其中之一。展夢白這個涉世未深的富家公子，要如何在險阻重重的情況下，設法為父親報仇？神秘可怖的情人箭，背後又藏著什麼秘密？像這樣震動武林的大陰謀，古龍自初期就很愛寫，中後期的懸疑偵探路線，也隱隱包含其中。縱觀全書，有不少設計和人物是他往後作品裡的雛型，比如方辛和方逸父子之於《絕代雙驕》裡的江別鶴和江玉郎父子、聽起來非常耳熟的「藍大先生」和隨處可見的「紅衣女子」（藍、白與紅真是古龍最偏愛的顏色）、在《名劍風流》裡發揚光大的絕世易容術，在此書有過短暫插花...等。一路這樣對照著看下來，倒也有種尋根溯源的樂趣。【誤會安怎來？】復仇和解謎是這故事的主線，但我心目中最有意思的，是書中出現頗多的「誤會」。一般來說，我不愛看誤會的戲碼，特別是主角沉冤未雪、百口莫辯、人人喊打的情節，實在太令人氣悶，我不忍也不願多看。但這本書中的安排，大概是因為冤屈總能很快洗清，又能帶給我或大或小的啟發，不但不會看到吐血，反而感覺很是「清新」。以前我總想不通，怎麼皇帝總會聽信奸臣挑撥，錯殺忠臣；怎麼女主角愛男主角，也會聽別人一面之詞，把男主角誤認為萬惡不赦的大壞蛋，傷心地離他而去；怎麼助人為家常便飯的武林名俠，只要有人冒充他的名字做幾件壞事，他就突然成了人人喊打的武林公敵。長大後看多了社會百態，通曉一些人情世故，才開始明白，誤會的源頭，都是因為人性脆弱呀！無論是以訛傳訛也罷，有心人造謠也罷，一句話給一千個、一萬個人說上一遍，就會聽起來像真的。古人有云：三人成虎，說的就是這個道理。若這話是由自己信任的人所說的，可信度又會往上翻倍。於是人往往被輿論或媒體操控而不自知，一個偏見在腦中存放久了，就會變成信奉不疑的真理。能夠獨立思考、不隨波逐流的人，畢竟太少。畢竟，勇於指出眾人思考的盲點，不畏隨之而來的訕笑或指責，需要很大很大的勇氣。而人非聖賢，就是聖賢也會出錯，又有誰敢說自己的判斷一定正確，並能堅持到底？人也是會改變的。曾經胸懷大志、善良正直的人，在時間與環境的洗禮下，可能會逐漸扭曲成一個媚俗勢利、自大妄為的人。世上沒有絕對的好與壞，善惡僅在一線兩端，很難去主張某某人一定就是怎樣的人，無論物換星移，絕對不會改變。誰知道，這人會不會突然就變質了呢？人心難測，又有誰能肯定，這人目前表現出來的好，不是刻意營造出的形象呢？有了這些不確定性，大大小小的誤會，也就容易產生了。有意思的是，書中那些隨便就被惡人挑撥，錯怪好人的，往往沒多久自己也以同樣方式遭人誤會；那些上一秒才被人誤會而憤懣不平的，下一秒也上了當，轉而去誤會別人。這樣的循環點出了「誤會」並不是有意為之，因此即便被人誤會，也無需太過憤慨。這樣的錯，任誰都有可能犯下。因此當展夢白在男扮女裝的淫賊柳淡煙挑撥下，被蕭飛雨誤會為色狼，憤而離去，之後三鶯為了替師妹討公道，把女扮男裝的蕭飛雨誤認為柳淡煙，和她糾纏不清，兩人都同時了解到誤會人與被誤會的滋味，之後重逢，目光交流間，便已多了理解，因而能互相原諒，這樣的感覺很好。不過話又說回來了，若非展夢白、蕭飛雨、藍大先生等都武功不弱，或者總有高人相助，依武林中人不分青紅皂白就喊打喊殺的習性，早就一個個含冤九泉了。這樣的冤魂在武林中，也不知有多少。所謂正道之士，一不小心，往往也成了邪惡的幫兇。善與惡，在江湖上確實難以分清。好人所做的事，未必全是好的，往往意氣所至，便不顧別人。比如展夢白急著救他的結義兄弟，路上看到個人就推他下來，奪他的馬，跟強盜其實沒兩樣；冒充「蜻蜓」，獨闖製造情人箭的秘窟時，對手無寸鐵的裸女痛下殺手，也有失大丈夫的風範，畢竟人家是被抓來的，再淫蕩潑辣，你點個睡穴總行吧。 ※　　　※　　　※ 不過，整體而言，我還是喜歡展夢白的個性。他和蕭飛雨的閃光雖少，也總能讓我看得津津有味。這是我喜歡這本書的原因之三。展夢白這種人，在小說戲劇的世界裡可能還不算太稀有，在現實生活中可就是瀕臨絕種的動物了。當然啦，畢竟像他性子這麼拗、這麼剛直激烈的人，大概不到二十歲就橫死街頭了吧（笑）。直腸子、百折不撓、寧折不彎的男主角，因為日漫電玩裡出現過不少，看到有點麻痺的人，可能不認為這是多值得讚賞的特質。但要記得，這是武俠的世界，所謂武俠，不就是奇遇不斷、小蝦米變成大鯨魚的成長故事嗎？但我們這位展先生，打從開頭就不斷遇到世外高人，世外高人出現的頻率之高，都已經讓人懷疑「他們真的是世外高人、真的那麼難遇見嗎？」展先生卻因為他的堅持，始終不肯拜師，拿到絕世的武林秘笈或掌門令旗，也硬是不肯使用，而要埋在荒山野嶺。就連最後拜了名師，動機都是出於救人。因此，他的武功硬是平庸了大半部。這樣的鋪陳頗有新意，也讓人看到他不憑武功，只憑性格特質服人的一面。展夢白不但不怕死，打死不屈，被打成豬頭不屈，就連跟強過自己數倍的人對打，明知會死得很難看，也不肯合眾人之力，圍而攻之。一般武俠小說或武俠劇，圍勦魔頭已成套路了，大家都覺得對手若是大奸大惡之人，就不必講究江湖道義，但展夢白偏偏死活不肯。他不像西門吹雪，是因為自視甚高而堅持單打獨鬥。他是無論如何都不願佔人便宜、趁人之危，一定要光明正大地和對方過招。這樣硬底氣的傻孩子，千萬個人裡，也不一定能找出一個來。也難怪那些閱人無數的江湖老前輩，會在短短的時間內對他抱有好感，產生相惜之意。就連一些亦正亦邪，過去惡名昭彰的人，不少也曾在一瞬間被他打動過（胭脂毒蛇、金非、楊璿等）。老人最喜歡的，就是這種純純呆呆、很趣味的年輕人啦（個人經驗）ＸＤ但也因為他太剛太直，脾氣又衝，容易魯莽壞事，也常受人冤枉，因此雖然奇遇不斷，卻也波折連連。書中有一句話說：「大凡剛烈之人，心腸必定極軟」，又說：「像你這樣的脾氣，活在世上是要吃虧的」，在在說到我心裡去，大概因為我也是這種難搞的脾氣吧。所以對展夢白，我也就多了幾分理解與共鳴。【多元紛呈的角色】這部作品的另一個優點是，人物刻劃有始有終，以一貫之，並不會有性格突然大變，好人變臉成壞人，看似正常的情景原來是陷阱與奸計，那種古龍後期已經用到老，讓人食多則無味的套路。更難得的是，這是古龍作品中，少數前後兼顧，兼且不忘細節的一部。出場人物無論多小，幾乎都有作用，不會憑空而來，又人間蒸發，性格塑造也各有獨到之處，即使出場不多，也令人印象深刻。比如妓女萍兒和老車伕、帝王谷中的婢女小蘭等。而古龍中後期為人詬病的「女角形象扁平」問題，這部作品也沒有。書中的出場女子雖多，關於外貌與性格，都各有描寫，不致混淆。 ──蕭三夫人性情剛烈，喜怒無常，出場也短，不知怎的卻很讓我難忘，而且很喜歡。她的身份揭曉時，著實讓我吃了一驚（本以為她是展爸爸的外遇）。 ──杜鵑甜美嬌憨，溫柔善良，讓我起先對她很有好感，很看好她與展夢白的互動，只可惜她不久就變得痴傻，再也無發揮餘地。 ──宮怜怜這個小蘿莉，和展夢白的互動很不錯，大哥哥和小蘿莉的梗，我真是百看不厭。只是展夢白再怎麼樣都只能算展大哥，不能稱叔叔吧...（連蕭飛雨都變阿姨了） ──蕭飛雨的姐姐蕭曼風，曾經色誘展夢白，卻不是古龍後期小說常見的淫婦，展夢白一佯裝色狼，就嚇壞她了，兩人「互嚇」的橋段很有趣。 ──唐鳳是少見的長相平庸，卻自戀高傲的女角。她開頭很討人厭，後來遭遇悽慘，下場頗令人欷歔。其實她也是個不失善良的好女孩。至於咱們的女主角──狂放公子蕭飛雨，剛出場時真連我都騙過了，完全看不出她是女的。即使後來知道了，也常為她的豪氣＼帥氣折服。有一度以為她要變成不服輸而硬要處處找心上人麻煩的小公主（請參照《浣花洗劍錄》），擔心了一下，好在她雖然練成舅舅金非的絕世武功，也沒主動去找展夢白的麻煩。最可惜的女角莫過於秦琪，出場時頗值得期待，後期卻證實純出來跑龍套，完全沒有描寫，連死都只用一句對白帶過。男角方面，本書的年輕男人真的少得可憐，眾多大叔或老伯除了藍天槌和蕭王孫外，都沒給我留下多深刻的印象，因此只說說兩個人。一是唐無影，他是唐家的「老祖宗」，現任當家唐迪的父親、唐鳳的阿公，特色是愛吃糖，出場都坐輪椅。會想提他是因為，即便知道兒子會殺他，他還是選擇回家；即便知道兒子在糖裡下了毒，他還是選擇吃下去，甚至到死都沒戳破這件事。方辛其實也是這樣一個「孝父」，對照他們的兒子，要不恨父親入骨，要不不把父親當一回事，不禁感慨萬千。現代對兒女百依百順的父母，實在該引以為鑑。唐迪道：「沒有什麼，只是……」聲音突也嘶裂：「只是我已受夠了，受夠了你的壓制，你名雖已將掌門之位傳給了我，但什麼事都要你來做主，從小到大，我又幾曾自己做主過一件事？」他嘶聲一笑，接道：「但此刻我卻要自己做主了，我要令本門成為天下武林的盟主，要比你強上十倍。」老人黯然呆了半晌，神色已變得十分慘淡，慘笑道：「我倒不知你有這麼大的野心，但 ……但你錯了。」唐迪大笑道：「我什麼錯了？你本已活夠！」老人道：「不錯，我已活夠，世上什麼事，我都已見過。」突又忍不住怒喝道：「但卻從未見過你這樣狠毒不孝的畜生。」唐迪道：「你只要少作些權威，我也不會如此。」老人面上已起痙攣，更是汗落如雨，慘然道：「你只記得這些，難道就不記得我對你的好……」唐迪在門外默然不語。老人顫聲道：「你小時候最是頑皮，在外無論闖下什麼禍，我都維護著你，有一次你被毒蛇咬了，我……我幾乎急得發瘋，三日三夜，不眠不休，守在床邊，為你療毒，這……這些事你難道全不記得？……好容易等你長大，見你變得規規矩矩，我好生歡喜，哪知……哪知你……」倏然頓住語聲，眼淚隨汗珠俱下。唐迪也聽得滿頭大汗，身子顫抖，突又咬牙道：「我小時你既是那般寵著我，長大為何又對我那般壓制？」老人道：「你既身為掌門，我怕你舊態複發，才壓制著你，但……但我是錯了，你小時我本不該那般寵你。」另一個想提的是展夢白那個武功絕世的師傅。有人可能會覺得一代武神，落得這種下場很瞎，我卻覺得這種極端的諷刺性，最能道出人生無常。因此就連百般陷害他的徒弟風入松，談及此事，反應都微妙得很。又有誰能想到，這武林高人在痛苦中忍受了39年，卻在擺脫苦難後，這麼輕易地死在一個匪夷所思的理由下。早期古龍寫武打，一招一式都會描述，讓人驚訝他也有這麼認真的時候。但有時打鬥場面過多，人物情感的交流互動反而被壓縮，看著看著會失去耐心。身為一個女生，還是想多看一些男女主角放閃的戲啊（爆）。至於結局，還是難逃草率的命運，大魔頭自己一口氣把所有詭計合盤托出，而且說法牽強，收得頗拙劣。但不管怎麼說，相較於其他作品，《情人箭》已可算是有頭有尾、描寫完整的作品，不致於看到最後一章時，錯愕到想摔書，因此以古龍作品來看，還是挺值得推薦的！（哥哥張國榮也演過《情人箭》電視劇，早期叛逆不羈的形象，正吻合書中執拗率直的展公子。有機會真想看看這個版本！） -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.57.191 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gulong/M.1408698864.A.CF0.html

推

na1810best

08/22 17:48, , 1^F

08/22 17:48, 1^F

推

ruse

08/22 20:45, , 2^F

08/22 20:45, 2^F

推

jackyoy

08/22 21:02, , 3^F

08/22 21:02, 3^F