[問題] 請問ArenaNet不讓台灣代理gw2是因為橘子?

看板GuildWars作者 (香瓜百分百)時間6年前 (2017/09/24 12:52), 6年前編輯推噓10(10推 0噓 33→)
留言43則, 15人參與, 最新討論串1/1
我在網路上看到有人說橘子在gw1做了讓ArenaNet覺得很憤怒的事 所以之後gw2遲遲都沒有繁體中文版 有人知道當時的八卦嗎？ 另外去玩美版gw2，英文程度要到哪裡會比較好？ 多益應該到幾分呢？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.95.69 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/GuildWars/M.1506228761.A.589.html
→
09/24 12:55, , 1F
其實會玩就好了 裡面用字不是很簡單 我多益965都不能全部
09/24 12:55, 1F
→
09/24 12:55, , 2F
看懂了。
09/24 12:55, 2F
→
09/24 13:06, , 3F
我連GEPT中級都沒考過都玩到現在了XD 而且英文沒有進步
09/24 13:06, 3F
推
09/24 13:07, , 4F
推樓上兩位，個人體感也是用字難但是爽完門檻低，如
09/24 13:07, 4F
→
09/24 13:07, , 5F
多少;p 如果你重劇情可能會比較需要 但老實說 Youtube上
09/24 13:07, 5F
→
09/24 13:07, , 6F
都有影片可以慢慢看 所以自己玩的時候也不用緊張
09/24 13:07, 6F
→
09/24 13:08, , 7F
果只是要其他玩家溝通，參加團體事件，門檻其實很低
09/24 13:08, 7F
→
09/24 13:08, , 8F
但是如果要細讀劇情，個人已努力讀英文還是不斷卡住
09/24 13:08, 8F
→
09/24 13:09, , 9F
另外 現在核心免費 你有空載來摸摸就知道了呀(推坑
09/24 13:09, 9F
其實以前有玩過陸服 因為連速品質的關係離開 但也不會想回去那邊了 但之後玩的遊戲都沒GW2好 實在是讓人覺得很想再玩 還沒接觸過全英文環境的遊戲 我看趁這個機會把英文學好...
→
09/24 13:32, , 10F
北美/歐洲資料區沒中文是好事，剩下來的中文使用者素質
09/24 13:32, 10F
→
09/24 13:33, , 11F
都很好，就算是對岸的素質很不錯，一起開圖聊天都很愉快
09/24 13:33, 11F
→
09/24 13:34, , 12F
還特別開一個簡中伺服器讓中國玩家待裡面XD
09/24 13:34, 12F
※ 編輯: tsukasaxx (61.228.95.69), 09/24/2017 14:05:27
→
09/24 14:29, , 13F
我是邊學邊玩 有多認識一些單字 然後人物的自言自語也背
09/24 14:29, 13F
→
09/24 14:31, , 14F
了起來 NPC的口頭禪也是 比較吃力的是點天賦的時候
09/24 14:31, 14F
→
09/24 14:31, , 15F
但是如果你看過簡體的版本知道在說甚麼 應該就還好
09/24 14:31, 15F
→
09/24 14:31, , 16F
其他像是解事件或故事模式 大多是跟圖像 沒太多問題
09/24 14:31, 16F
→
09/24 14:33, , 17F
真的摸不著頭緒也可以看youtube 很多人分享遊戲過程
09/24 14:33, 17F
→
09/24 14:34, , 18F
章節關鍵字 或是事件關鍵字 都有分享 甚至有教學
09/24 14:34, 18F
推
09/24 15:00, , 19F
我也是一開始英文適應不良，後來先從角色技能的英文開始
09/24 15:00, 19F
→
09/24 15:00, , 20F
瞭解，不然連技能的效果都不懂
09/24 15:00, 20F
推
09/24 15:07, , 21F
玩起來會很無趣
09/24 15:07, 21F
→
09/24 18:28, , 22F
單字很難
09/24 18:28, 22F
→
09/24 18:30, , 23F
遊戲的單字很多冷門單字，有時一句話幾乎都看不懂
09/24 18:30, 23F
推
09/24 19:44, , 24F
我英文很爛但怎麼玩就是那幾個單字，玩一個禮拜就熟悉很多
09/24 19:44, 24F
→
09/24 19:44, , 25F
了，放招的時候我偶爾還會跟著念，巴哈其實也有很多中文翻
09/24 19:44, 25F
→
09/24 19:44, , 26F
譯，所以OK的安心入坑吧！
09/24 19:44, 26F
推
09/24 20:06, , 27F
因為GW1，NC Taiwan 沒行銷好啊，GW2就自動放了
09/24 20:06, 27F
→
09/24 20:07, , 28F
加上台灣市場小，出正體中文怎麼讓某強國自己開國服？
09/24 20:07, 28F
→
09/24 20:07, , 29F
所有人都玩美版去了
09/24 20:07, 29F
推
09/25 07:23, , 30F
欸……我英文全民初都考不過，現在角色已經五歲，劇情在s
09/25 07:23, 30F
→
09/25 07:23, , 31F
3最後一節偷懶中，昨天還跟著公會去送隊友的頭(嗯？) 這
09/25 07:23, 31F
→
09/25 07:23, , 32F
樣有安慰到你嗎
09/25 07:23, 32F
→
09/25 11:14, , 33F
就算有代理繁中 你敢玩嗎...
09/25 11:14, 33F
→
09/25 11:15, , 34F
然後英文能力不重要 反正你到後面只會記住圖像 字都記
09/25 11:15, 34F
→
09/25 11:15, , 35F
不得
09/25 11:15, 35F
推
09/27 22:01, , 36F
我個人是英文不錯 但是朋友英文不好 推不了坑 後來就沒玩了
09/27 22:01, 36F
推
09/27 22:38, , 37F
我個人入坑時是大學班上英文倒數第一，畢業後那時，英
09/27 22:38, 37F
→
09/27 22:38, , 38F
文是班上英文前十，尤其是英文會話QQ
09/27 22:38, 38F
→
09/27 22:39, , 39F
環境會逼迫你，甚至是無意的讓你去吸收那些英文，即便
09/27 22:39, 39F
→
09/27 22:39, , 40F
你看不懂，但你看久就會了
09/27 22:39, 40F
推
09/29 20:40, , 41F
我IELTS 7.0劇情看的也是有點吃力
09/29 20:40, 41F
推
10/03 19:16, , 42F
還是國際服就好吧？台灣的遊戲人口撐不起激戰二的龐
10/03 19:16, 42F
→
10/03 19:16, , 43F
大系統
10/03 19:16, 43F
‣ 更多 tsukasaxx 的文章
文章代碼(AID): #1PnpePM9 (GuildWars)