從世新大學 翠谷風情的BBS站找到的
http://www.bbs.shu.edu.tw/gmore?ImBaseBall&F0000A3L&4
==
作者 adam0621 (NaRA NO.1 ^^y) 站內 ImBaseBall
標題 〈球魂〉事隔九年 荷西投手變教練
時間 Fri May 2 01:35:09 2003
事隔九年 荷西投手變教練
興農今年請來的多明尼加籍投手教練荷西，明快大膽的投手調度讓球迷耳目
一新，其實荷西對台灣並不全然陌生，早在職棒五年，荷西就曾以投手的身分加
入當時的味全龍隊，但是當時只在味全待了一個月便離開了，談到九年前加入味
全，荷西尷尬地笑說：「噢，那是好久以前的事了，說起來可是很長一段故事呢
！」
荷西表示，職棒五年，他透過經紀人的介紹，加入味全龍隊，至於為什麼只
留了一個月就離隊，荷西說：「因為當時只要味全隊出賽，教練團就叫我每場比
賽都要在牛棚熱身20分鐘，幾乎場場都練投，實在太操了，以前打球從沒碰過這
種狀況。」所以過了一個月，都還沒登錄，荷西就主動和味全說再見了。
「味全當時的投手調度方式，讓投手幾乎是在牛棚就要花掉一半的體力，等
到真正上場，根本撐不久。」荷西表示，投手在上場前熱身，應該只能花掉兩成
的力氣，剩下的八成留在上場後再發揮，對投手才是適當的。
事隔九年，荷西因緣際會，再度踏上台灣這塊土地，他說：「根本壓根都沒
想過。」當時接到電話，詢問他有沒有意願來台擔任投手教練，他考慮了幾天，
詢問家人的意見，家人都說：「好啊！既然有這個機會就去啊！」荷西就這麼二
度加入了中華職棒。
「雖然來過台灣，可是這次是來當投手教練，身份不同，還是花了一個月才
完全適應。」荷西說，他已經很融入在台灣的投手教練生活，現在天天和廖俊銘
教練帶著翻譯，跟隊上每位投手進行「談心時間」，成了每天最重要的事。
--
CPU: Intel Core2 Duo U2500 @1.2GHz Monitor : Benq FP92W
M/B: ECS ST-945GM Case : Empty
RAM: KingBox DDR2 800 2GB *2 DVD+-RW : None
VGA: 945GM Keyboard: Filco 80%茶軸
PSU: Seasonic 200W Mouse : SteelSeries Ikari Optical
HDD: WD 2500AAKS & 1200PB Speaker : Edifier M1310
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.130.96.29
推
06/27 20:37, , 1F
06/27 20:37, 1F
推
06/27 20:56, , 2F
06/27 20:56, 2F
→
06/27 21:01, , 3F
06/27 21:01, 3F
推
06/27 21:05, , 4F
06/27 21:05, 4F
推
06/27 21:11, , 5F
06/27 21:11, 5F
推
06/27 21:18, , 6F
06/27 21:18, 6F
推
06/27 21:23, , 7F
06/27 21:23, 7F
推
06/27 21:42, , 8F
06/27 21:42, 8F
推
06/27 21:49, , 9F
06/27 21:49, 9F
推
06/27 22:26, , 10F
06/27 22:26, 10F
推
06/27 22:43, , 11F
06/27 22:43, 11F
推
06/27 22:43, , 12F
06/27 22:43, 12F
推
06/27 22:46, , 13F
06/27 22:46, 13F
推
06/27 22:59, , 14F
06/27 22:59, 14F
→
06/27 23:02, , 15F
06/27 23:02, 15F
→
06/27 23:15, , 16F
06/27 23:15, 16F
→
06/27 23:34, , 17F
06/27 23:34, 17F
推
06/27 23:51, , 18F
06/27 23:51, 18F
推
06/28 09:07, , 19F
06/28 09:07, 19F