看板 [ Gossiping ]
討論串[問卦] 公視台語台有病是不是
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [問卦] 公視台語台有病是不是
推噓6(7推 1噓 13→)留言21則，0人參與, 1年前最新作者wei115 (社畜)時間1年前 (2024/08/15 16:52), 1年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
古代方言一堆. 但大家都寫文言文. 文言文基本上和語言脫鉤 說什麼話寫的都一樣的字. 用寫的就可以交流. 梁啓超和林獻堂語言不通，就用筆談交流. 而且不只中國，連周圍的歪國人都會文言文. 但是白話文運動 講求我手寫我口. 既然是寫我口. 那當然是說什麼話寫什麼字 當時就以官話當標準 寫官話的字 也就
(還有297個字)
#1
[問卦] 公視台語台有病是不是
推噓12(26推 14噓 91→)留言131則，0人參與, 1年前最新作者zjeff1 (我的褲襠裡有蛇)時間1年前 (2024/08/15 16:07), 編輯資訊
0
8
0
內容預覽:
嗨，是我啦，不時輕聲地以台語遮羞的鄰座阿榮同學. 昨天晚上在家看電視時，看了一下公視台語台的新聞. 結果整個黑人問號，播報用台語沒啥問題. 問題是字幕是用一般中文+台語發音的字混在一起，搞得很難辨識. 聽說現在從國小都有在教台語跟台閩漢字，我不知道這是不是台閩漢字的標準寫法. 可是多數人都沒學過台閩
(還有270個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁