看板 [ Gossiping ]
討論串[問卦] 謝謝你喜歡來台灣英文怎麼寫。
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [問卦] 謝謝你喜歡來台灣英文怎麼寫。已回收
推噓0(0推 0噓 1→)留言1則，0人參與, 3年前最新作者kennings (ken)時間3年前 (2022/08/02 12:45), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
翻譯不能永遠拘泥於字面, 此處的謝謝. 其實是"感激", "感懷"的意思, 所以可以. 用 appreciate 這個詞來造句. "Your joyful visiting to Taiwan is. greatly appreciated! ". --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
#1
[問卦] 謝謝你喜歡來台灣英文怎麼寫。已回收
推噓6(8推 2噓 10→)留言20則，0人參與, 3年前最新作者kogsww (林晨黎)時間3年前 (2022/08/02 09:55), 3年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
如蹄. 有個沒見過面的朋友，想要來台灣玩，. 做足了面子給我，平時笑我沒朋友的鄰居，今天感覺很慌張。. 因此我想去機場接機舉牌子，寫謝謝你喜歡來台灣，以聊表心意。. 但英文不好，平時只會用英文關鍵字找一些國外網站，能否教我一下，. 謝謝你喜歡來台灣英文怎麼寫？. 她看到會很開心嗎？. 呱？. ---
(還有64個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁